Божественная литургия в день памяти святого равноапостольного князя Владимира.

28 июля 2022 года, в день памяти равноапостольного великого князя Владимира, в Успенком кафедральном соборе состоялась Божественная литургия. Её совершил священник Свято-Троицкого прихода Святослав Булах.

Празднование памяти равноапостольного князя Владимира было установлено святым Александром Невским после того как помощью и заступлением великого крестителя Руси им была одержана знаменитая Невская победа над шведским войском в 1240 году.

Церковное же почитание святого князя началось на Русской земле значительно раньше. Уже в 11 веке его благовестие на Руси было воспето наравне с благовестием святых апостолов. Имя и дело святого русского князя Владимира всегда прославлялось Церковью, поскольку именно он заложил краеугольный камень в основание всего здания русской веры, русской нации, русского государства и русской культуры. Так, сегодняшний праздник по праву можно назвать религиозным, национальным, государственным. Молитвенные песнопения были исполнены певчими приходского хора под управлением Евы Гволик.

В апостольском послании к Галатам, прочитанном алтарником Геннадием Румянцевым, апостол Павел привел рассказ из собственной жизни, о той неразумной ревности и притеснении Церкви Божией до своего обращения ко Христу. Апостол поведал о том, что призвание его благодатью Божией произвело в нем такой переворот, что он тотчас же оставил все человеческое и земное, посвятив всего себя на служение Евангельской истине.

В Евангелии от Иоанна, читаемом иереем Святославом, говорилось о том чутком попечении истинного пастыря о вверенных ему овцах, при которой он неусыпно следит за ними, ограждая их от чуждых расхитителей и губителей. Господь Иисус Христос, истинный Пастырь Своего словесного стада, указал на признак такого подлинного пастырства – хождение прямой стезей, не пролагая и не избирая для себя иных неустановленных путей. По прочтении Священного Писания, после сугубой ектеньи отец Святослав молитву о восстановлении мира на Украине, а перед выносом Святых Даров он обратился к прихожанам с пастырским словом, рассказав о жизни равноапостольного князя Владимира, о великом значении его вклада в историю земли Русской.

После причащения прихожан Святыми Христовыми Тайнами перед иконой святого равноапостольного князя Владимира было совершено последование молебного пения.

В воскресенье, 31 июля, митрополит Иларион совершит Божественную Литургию в Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

31 июля, в Неделю 7-ю по Пятидесятнице, в день памяти святых отцев шести Вселенских Соборов, Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапештский и Венгерский, совершит Божественную Литургию архиерейским чином в Свято-Троицком приходе г. Будапешта. Начало богослужения в 7:45 утра.

Приглашаю вас разделить молитвенную радость с нашим архиереем, священниками нашего прихода. Богослужение будет происходить в Успенском соборе г. Будапешта на церковно-славянском языке по старому стилю.

Настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.

Божественная литургия в Неделю 6-ю по Пятидесятнице .

24 июля 2022 года, в Неделю 6-ю по Пятидесятнице, в Успенском кафедральном соборе г. Будапешта настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную литургию. Ему сослужил священник прихода, советник-помощник правящего архиерея епархии Святослав Булах. Молитвенные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.

В апостольском послании, прочитанном алтарником Геннадием Румянцевым, были начертаны добродетели, к украшению которыми призывается каждый христианин, являющийся членом тела Христова: апостол Павел мудро заповедует, чтобы каждый верующий трудился в полную меру своих сил и в пределах своего собственного звания.

В читаемом иереем Димитрием Евангелии от апостола Матфея, молящиеся услышали историю о принесении ко Господу Иисусу Христу расслабленного, положенного на постели, главным моментом которой является утешительная истина, возвещающая о том, что прощение людям их согрешений, дарованное Господом Его всеобъемлющей Божественной властью, уничтожает все горестные следствия греха – одним из которых является телесная болезнь.

В продолжение Божественной литургии, после сугубой ектеньи, иерей Святослав вознес молитву о восстановлении мира на Украине. Перед выносом Святых Даров отец Димитрий обратился к молящимся с пастырским словом, содержанием которой стало евангельское повествование о расслабленном. В своем слове он указал на то, что искренняя вера способствует исцелению телесных недугов, причем вера одного человека может помочь в исцелении другого, как это было показано в евангельском отрывке: исцеляющая Божественная благодать пролилась на страждущего именно через веру людей, принесших его к ногам Спасителя.

Далее состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами. В завершение богослужения настоятель поздравил собравшихся с воскресным днем, причастников со Святыми Тайнами, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение. 24 июля — День Рождения у нашего правящего архиерея Высокопреосвященнейшего Илариона, митрополита Будапешского и Венгерского. Священство и верующие нашего прихода молитвенно поздравили его с этим событием. Под сводами главного храма Венгерской епархии — Успенского собора было провозглашено многолетие.

Божественная литургия. 23 июля 2022 года, в день празднования положения честной ризы Господа нашего Иисуса Христа.

Божественная литургия. 23 июля 2022 года, в день празднования положения честной ризы Господа нашего Иисуса Христа в Успенском соборе г. Будапешта была совершена Божественная литургия. Богослужение совершил священник Свято-Троицкого прихода Святослав Булах. В конце Божественной литургии отец Святослав поздравил прихожан с праздником, а также в своей проповеди рассказал многочисленным верующим историю данного события. *** Честную Ризу Спасителя не следует отождествлять с нешвенным Его Хитоном — они ясно различаются в Священном Писании: «Воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и разделили на четыре части, каждому воину по части, и хитон; хитон же был не сшитый, а весь тканый сверху. И так сказали друг другу: не станем раздирать его, а бросим о нем жребий, чей будет, — да сбудется реченное в Писании: разделили ризы Мои между собою и об одежде Моей бросали жребий» (Ин. 19, 23-24; Пс. 21, 19). По преданию Грузинской Православной Церкви, Хитон Господень был принесен еврейским раввином Элиозом из Иерусалима в Мцхету и поныне пребывает под спудом в основании Мцхетского Патриаршего собора Светицховели (празднование в честь Хитона Господня совершается 1 октября). Никто из мусульманских завоевателей не осмелился посягнуть на это место, прославленное знамением милости Божией — Животворящим Столпом (см. Синаксарий мцхетского собора № 48. «ЖМП», 1977, № 9, с. 53). Риза Господня, вернее, одна из ее четырех частей, а именно срачи’ца (известны также части Ризы Господней в Западной Европе — в г. Трире, Германия, и Аржантейле, близ Парижа, Франция), как и Хитон Господень, оказалась в Грузии. В отличие от Хитона, Риза хранилась не в земле, а в сокровищнице собора Светицховели вплоть до ХVII века, когда персидский шах Аббас I, опустошивший Грузию, вывез вместе с другими сокровищами и Ризу Господню. Чтобы расположить к себе царя Михаила Феодоровича, шах прислал в 1625 году Ризу Господню в дар Патриарху Филарету (1619-1633) и царю Михаилу. Подлинность этой ризы была засвидетельствована Нектарием, архиепископом Вологодским, патриархом Иерусалимским Феофаном, прибывшим из Византии, и Иоанникием греком, в особенности же чудесными знамениями, явленными Господом над больными через принесенную святыню. Впоследствии две части Ризы Господней находились в Петербурге: одна в соборе Зимнего Дворца, другая в Петропавловском соборе. Часть Ризы хранилась также в Успенском соборе в Москве и малые частицы — в Киево-Софийском соборе, в Ипатьевском монастыре близ Костромы и в некоторых других древних храмах. В Москве ежегодно 10 июля Риза Господня торжественно выносилась из придела во имя святых апостолов Петра и Павла Успенского собора, и она полагалась на аналое для поклонения во время Богослужения. После Литургии Ризу уносили на прежнее место.

Явление иконы Пресвятой Богородицы во граде Казани(1579).

Божественная литургия. 21 июля 2022 года, в день праздника явления Казанской иконы Божией Матери в Успенском соборе г. Будапешта была совершена Божественная литургия. Богослужение совершил священник Свято-Троицкого прихода, советник-помощник правящего архиерея Святослав Булах.

В конце Божественной литургии отец Святослав поздравил прихожан с праздником и сказал тёплые слова напутствия.

Казанская икона Божией Матери была обретена в 1579 году маленькой девочкой Матроной на пепелище большого пожара, который уничтожил часть города Казани, после того, как во сне ей трижды явилась Сама Богородица и указала место, где была скрыта икона.

На месте обретения иконы был построен Богородицкий девичий монастырь, где впоследствии приняли монашеский постриг Матрона вместе со своей матерью. С Казанской иконы было сделано много списков, а от самого образа произошло много чудес и исцелений, от чего он является одним из самых чтимых на Руси.

Божественная литургия в Неделю 5-ю по Пятидесятнице.

Утром 17 июля 2022 года, в пятую Неделю по Пятидесятнице, в Успенском кафедральном соборе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, совершил которую священник Свято-Троицкого прихода, советник-помощник правящего архиерея епархии Святослав Булах.

После сугубой ектеньи отец Святослав вознес традиционную молитву о мире на Украине, а перед причащением прихожан он обратился к пастве с проповедью о духовном смысле отрывка, в котором говорится об исцелении Господом двух бесноватых. Далее состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами.

В Завершение воскресной Божественной литургии иерей Святослав поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Божественная литургия в день памяти перенесения мощей свт. Филиппа, митр. Московского, всея России чудотворца (1652).

Утром 16 июля 2022 года, в день памяти перенесения мощей свт. Филиппа, митр. Московского, всея России чудотворца, в Успенском кафедральном соборе состоялась Божественная литургия, совершил которую священник Свято-Троицкого прихода г. Будапешта Святослав Булах.

Перед причащением прихожан отец Святослав произнес проповедь, в которой рассказал о великом деле прославляемого сегодня свт. Филиппа, митр. Московского, всея России чудотворца. После мученической кончины святителя Филиппа († 23 декабря 1569 года) тело его было погребено в Отроче монастыре, в Твери.

Иноки Соловецкой обители, где он прежде был игуменом, испросили в 1591 году позволение перенести его мощи в свой монастырь. Многострадальное нетленное тело было положено в могилу, приготовленную епископом Филиппом для себя еще при жизни, под папертью храма преподобных Зосимы и Савватия Соловецких, около гроба старца Ионы (Шамина), любимого наставника его в монашеских подвигах. 29 апреля 1646 года игумену Соловецкой обители Илии послана была грамота Патриарха Иосифа о торжественном открытии мощей святителя и чудотворца Филиппа.

31 мая мощи переложили в новую раку и поставили в Преображенском соборе. В 1652 году Никон, тогда еще митрополит Новгородский, предложил перенести в Москву мощи трех святителей-мучеников: митрополита Филиппа, Патриархов Иова и Ермогена. По благословению Патриарха Иосифа митрополит Никон отправился в 1652 году в Соловки за мощами святителя Филиппа и торжественно перенес их в Москву. В руки святого была вложена покаянная грамота царя Алексея Михайловича, в которой он молил о прощении грехов своего прадеда Иоанна Грозного, «склоняя» свою власть перед властью церковной.

3 июля святые мощи встречали в Москве: «пастырь, невинно изгнанный, был возвращен на свой престол». В Успенском соборе «на самой средине стоял он 10 дней» и во все дни с утра до вечера был звон, как в Пасхальную неделю. Затем святые мощи были поставлены в Успенском соборе у южной двери алтаря. На месте встречи мощей святителя Филиппа московским духовенством и народом был воздвигнут крест, от которого получила свое название Крестовская застава в Москве (у Рижского вокзала).

Тринадцатая смена православного лагеря подошла к концу.

9 июля 2022 года закончился тринадцатый православный подростковый лагерь, организуемой воскресной школой прихода во имя Святой Троицы Венгерской епархии РПЦ.

Лагерь проходил в Венгрии на ранчо «Вад Ло», там ребята были с 26 по 3 июля, и в Словакии, в пансионе «Жозефина», где участники лагеря провели период с 4 по 9 июля.

В нашем прошлом репортаже мы сообщали вам о первых нескольких днях лагеря, завершив его рассказом о проведении Божественной литургии в православной часовне, находящейся на территории ранчо.

Оставшиеся дни были посвящены отрядным мероприятиям: отряды показывали творческие задания (квест и страшилку), были проведены дебаты на интересующие подростков темы, духовные беседы, а также спортивные состязания в бассейне. В воскресенье был родительский день, лагерный концерт «Х-фактор», на котором выступали и взрослые, и дети, и один из отрядов представил сказку собственного сочинения. Также была устроена выставка картин одного из участников лагеря и смотр баннеров и флагов отрядов. Концерт прошел на ура!

В последний вечер перед отъездом в Словакию ребята устроили вечеринку в бассейне, и это было очень весело!

В Словакии были организованы походы по высоким и низким Татрам, а также продолжились запланированные мероприятия: был проведен мастеркласс по фотографии, спортивные состязания, конкурс фотографий, день телевидения, где продюсер телевидения рассказала о своей работе и ответила на вопросы детей о том, как все устроено на телевидении. Также были устроены последние в смене дебаты, состоялась беседа о взаимоотношениях мужчины и женщины, приуроченная к празднику святых Петра и Февронии, а последний вечер завершился костром с подведением итогов смены.

В последний день перед отъездом был устроен аукцион, где по результатам отрядных состязаний отряды получили призы, а участники отрядов смогли приобрести продукцию с символикой лагеря за баллы, полученные в течение лагерной смены.

Впервые в этом лагере ребятам было предложено заполнить входную и выходную анонимную анкету, которая помогла организаторам учесть пожелания и ожидания детей, а также оценить лагерную смену.

По результатам опроса 100% участников написали, что лагерь им понравился, 90% с уверенностью заявили, что хотят вернуться на будущий год, оставшиеся 10% думают над этим. А это значит, что все было организовано очень хорошо.

Главное, что вынесли все участники лагеря, и взрослые, и подростки, и дети – это счастье от пребывания в мире друг с другом, взаимопонимание и чувство локтя. И, конечно, модель жизни с Христом. В мире, полном ненависти и насилия, это важнейшее достижение, и именно ради него наш приход вот уже тринадцать лет организует лагерь для подростков, куда традиционно приезжают дети, подростки и юношество от 9 до 20+ лет.

Екатерина Варади

Литургия в день памяти святых первоверховных апостолов Петра и Павла

Утром 12 июля 2022 года, в день празднования памяти славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла, в Успенском кафедральном соборе состоялась праздничная Божественная литургия, совершил которую священник Свято-Троицкого прихода г. Будапешта Святослав Булах.
Святая Церковь, чествуя ныне память святых апостолов Петра и Павла, называет их первоверховными, поскольку они более других апостолов потрудились в распространении евангельской проповеди среди разных народов: апостол Петр неустанно нес благую весть в землях иудейских, а апостол Павел самоотверженно просвещал светом Христова Учения язычников. Прославляя память святых апостолов Петра и Павла – этих двух столпов веры, Церковь также указывает на твердость духа первого и божественную мудрость второго, ставя в пример своим чадам эти два столь необходимых качества истинного проповедника веры Христовой.
Подвиг, жизнь и труды святых первоверховных апостолов были отражены в сегодняшних молитвенных песнопениях, исполненных приходским хором под управлением Евы Гволик: молящиеся слышали прославление Всемогущества Бога, одарившего Петра твердостью нрава, а Павла великим разумом, обоих же вместе – истинно проповедовать и прогонять ложь безбожия.
Евангельское чтение от Матфея, прочитанное иереем Святославом, поведало слушающим о том Петровом исповедании Иисуса Христа – Мессией, за которое Спаситель похвалил апостола, назвав его Камнем (так переводится имя Петр). Господь обещал апостолу Петру, что на этом камне веры, веры в то, что Иисус – есть Христос, Сын Божий, Он построит Церковь Свою, неразрушимую никакими усилиями сатаны.
В продолжение богослужения, после сугубой ектении, отец Святослав прочитал молитвы о мире на земле Украинской, а перед причащением прихожан он произнес проповедь, в которой рассказал о великом деле прославляемых сегодня святых апостолов Петра и Павла, о том как эти святые мужи просветили весь мир через проповедь Евангелия, приведя многие народы ко Христу.
Оканчивая праздничное богослужение, иерей Святослав поблагодарил прихожан за общую молитву и поздравил всех с окончанием Петрова поста, который на протяжении 27 дней подготавливал христиан к сегодняшнему славному торжеству, указывая на труды и подвиги первоверховных апостолов – истинных светочей христианства, послуживших распространению христианства по всему миру.

Божественная литургия в Неделю 4-ю по Пятидесятнице.

Утром 10 июля 2022 года, в четвертую Неделю по Пятидесятнице, в Успенском кафедральном соборе состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода г. Будапешта иерей Димитрий Корнилов.
Ему сослужили священник нашего прихода Святослав Булах и дьякон Владимир Чепыжов.

Церковный устав наступившего воскресного дня определяет для богослужения евангельское чтение, повествующее о чудесном исцелении Господом Иисусом Христом слуги римского сотника в городе Капернаум.

Так, в прочитанном дьяконом Владимиром фрагменте Святого Евангелия от Матфея содержался рассказ о великой вере римского военачальника, которую он засвидетельствовал перед совершением чуда. Святой евангелист, описывая происшедшее исцеление, показал, как Спаситель явил перед иудейским народом обладателя глубочайшей веры в лице язычника, удостоив его Своего Божественного удивления и похвалы.

При этом сразу за чудесным исцелением последовало первое и прямое предостережение от Господа всем Иудеям о том, что их происхождение от семени Авраама не обеспечивает им обязательного места в грядущем Царстве Небесном. В продолжение богослужения, после сугубой ектении иерей Святослав вознес молитву о восстановлении мира на Украине.

По прочтении Священного Писания иерей Димитрий произнес проповедь, указав на силу и твердость веры римского военачальника, как на основной фактор исполнения Господом его прошения. Отец Димитрий подчеркнул, что вера римского сотника была проникнута глубоким смирением и сознанием своего недостоинства, а также соединена с горячей любовью и состраданию к ближнему, что и подвигло его обратиться к Спасителю.

Далее состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами. В Завершение воскресной Божественной литургии настоятель поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.