Антипасха (6)

Неделя 2-я по Пасхе, апостола и евангелиста Марка.

8 мая 2016 г. в Неделю 2-ю по Пасхе, апостола и евангелиста Марка, в Успенском кафедральном соборе г. Будапешта была совершена Божественная литургия. Ее возглавил настоятель русского Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении клирика прихода иерея Святослава Булаха и штатного священника Казанского Кафедрального собора г. Санкт-Петербурга иерея Алексия Дорофеева и  дьякона Стефана Вайна-Элиаша. Хор прихода пел под управлением регента Ольги Булгаковой.

 

Концерт (16)

Концерт в Русской школе в честь дня Победы

В концерте, посвященном 71-й годовщине Победы нашего народа в Великой Отечественной войне выступили учащиеся церковно-приходской школы при русском приходе во имя Святой Троицы города Будапешта, ученики средней школы при Посольстве России в Венгрии, а также все дети, которые хотели поздравить ветеранов и всех соотечественников с этим великим праздником.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Возложение венков на могилы воинов погибших во второй мировой войне

8 мая 2016 года, накануне празднования Дня Победы, на столичном кладбище Керепеши, настоятель Троицкого прихода в Будапеште иерей Димитрий Корнилов с иереем Святославом Булахом отслужили панихиду по усопшим воинам, сопровождаемую пением приходского хора. После панихиды, от лица всех прихожан и учеников церковно-приходской школы, священники возложили цветы, которые были украшены георгиевскими ленточками, к могилам павших солдат.

Пасха16 (42)

Мы рады вам предложить к просмотру ещё фотографии и видео с Пасхальной службы.

Христос Воскресе!

Предлагаем вашему вниманию фотографии и видео  с пасхальной службы, которые ещё не были опубликованы на сайте.

Фотограф Сергей Уткин ©

Предыдущие материалы о праздновании Пасхи в 2016 году доступны здесь>>>

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Молебен и пикник в Геделле с участием церковно-приходской школы и прихожан. Фоторепортаж

Живоносный Источник (12)

6 мая, в пятницу Пасхальной недели, когда Церковь традиционно чествует образ Божией Матери, именуемый «Живоносный Источник»

6 мая, в пятницу Пасхальной недели, когда Церковь традиционно чествует образ Божией Матери, именуемый «Живоносный Источник», в Успенском кафедральном соборе Будапешта была совершена Божественная Литургия. Богослужение возглавил настоятель Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении настоятеля прихода в честь иконы Богородицы «Живносный Источник» в Хевизе протоиерея Николая Кима, иерея Святослава Булаха и диакона Владимира Чепыжова.

По заамвонной молитве состоялся водосвятный молебен.

Затем отец Димитрий поздравил всех молящихся со светлыми днями Святой Пасхи и обратился к представителям братского прихода из Хевиза, со словами благопожеланий по случаю их престольного праздника. Хевизский настоятель сердечно благодарил настоятеля и прихожан Троицкого прихода, и напомнил, что в прошлом году оба прихода вместе отмечали этот праздник в Хевизе, а теперь в Будапеште.

При целовании Креста каждый из прихожан получил пасхальную святыню — частицу артоса, которая призвана укреплять верующих в течении всего года благодатью Великого дня Святого Христова Воскресения.

Пасха (81)

1 мая 2016 года в Успенском кафедральном соборе г. Будапешта состоялось праздничное Пасхальное богослужение. Поздравление Настоятеля прихода иерея Димитрия Корнилова.

1 мая 2016 года в Успенском кафедральном соборе г. Будапешта состоялось праздничное Пасхальное богослужение.
По окончании полунощницы и занесении Святой Плащаницы в алтарь все духовенство, прихожане и гости крестным ходом обошли Успенский собор и остановились перед закрытыми дверями храма, символизирующими закрытую и опечатанную дверь гробницы с телом Иисуса Христа.


После возгласа «Христос Воскресе!» и ответа «Воистину Воскресе!» двери храма открылись, и праздничное богослужение продолжилось в Успенском соборе.
Праздничную Пасхальную Литургию возглавил настоятель русского Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении с советником-помощником правящего архиерея нашей епархии иереем Святославом Булахом, а также с дьяконами Стефаном Вайна-Элиаш и Владимир Чепыжовым.

По милости Божией пасхальную радость дополнило событие для многих явившиеся сюрпризом — перед началом Божественной литургии в храм бал доставлен Благодатный огонь из Иерусалима! Верующии зажгли от него свечи, а также от него были возжены лампады на престоле и трисвечник!

Пасхальное поздравление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла ко всем верным чадам Православной Церкви и Пасхальное послание
епископа подольского ТИХОНА,
викария Святейшего Патриарха Московского и всея Руси,
Управляющего венско-австрийской и венгерской епархией зачитал иерей Святослав Булах.
Около ста человек причастилось в эту пасхальную ночь Тела и Крови Господа и Бога нашего Иисуса Христа. Молитвенно пел хор под управление Евы Гволик.
В завершение праздника отец Димитрий вручил памятные подарки певчим и прихожанам прихода, а также пригласил всех желающих разделить с братией праздничную трапезу.
Духовенство Свято-Троицкого прихода поздравляет всех с окончанием Великого поста и Светлым Христовым Воскресением!!!

 

Поздравление Настоятеля прихода иерея Димитрия Корнилова.

Дорогие прихожане нашего храма, братья и сестры во Христе.
От сердца, исполненного благодарности Богу, возглашаю всем вам великую и спасительную весть:
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Сегодня весь православный мир празднует Светлое Христово Воскресение. Позади дни Великого поста, миновала и страстная седмица с ее скорбными и величественными богослужениями. Сегодня, мы подобно мироносицам пришли «утру глубоку» к затворенным дверем и слышим ветхозаветное пророчество:
«Да Воскреснет Бог и расточатся врази Его».
Христос Воскрес из мертвых победил смерть и освободил нас от рабства греха. Воскресший Творец также даровал нам свободу и бессмертие души. Господь сейчас смотрит на каждого из нас. Знает все наши мысли, слышит все наши сердечные желания и ждет какой мы выберем путь. Выбрать же нужно путь Христа.
Дорогие братья и сестры, поздравляя вас со светлым и великим праздником, я хочу пожелать от всего сердца, чтобы эта радость о Воскресшем Господе всегда горела в Ваших сердцах!
Пусть радость о Воскресшем Спасителе оберегает Вас от уныния и отчаяния в минуты скорбей, жизненных тягот, в дни несения нами жизненного креста. Пусть эта радость и в земной жизни, и навеки будет источником добра и счастья! Пусть эта духовная Пасхальная благодать озарит Ваши сердца и души!
Поздравляю вас с Великой и Святой Пасхой!!!
Христос Воскресе! Воистину Воскресе!
Настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов.

Vlady

Пасхальное послание епископа подольского ТИХОНА, викария Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, Управляющего венско-австрийской и венгерской епархией.

Дорогие о Господе братья и сестры! Христос Воскресе!

Более двух тысяч лет мы празднуем победу жизни над смертью, избавление человека от уз греха и погибели. Отверзаются врата Царствия Небесного, даруя нам надежду на вечное спасение. Потому что Воскресение Христово – это не просто факт человеческой истории, но духовная реальность, войти в которую Спаситель призывает нас. Откликнуться на его Божественный призыв, потянуться к Его спасающей и милующей руке – спасительный путь для каждого. Но этот путь полон скорбей и искушений.

Готовясь к празднику Пасхи Господней и проходя поприще Великого поста, мы слышали важные и спасительные слова, были свидетелями событий христианской истории, на которые именно в эти дни обращала наше внимание Святая Церковь. Мы духовно сопереживали вход Господень в Иерусалим, Его моление о Чаше в Гефсиманском саду, предательство Иуды, суд над Спасителем, Его Распятие, покаяние благоразумного разбойника, Смерть и Воскресение Господни. Пусть в наших сердцах останутся эти Великие события, которые в трудную минуту помогут вспомнить, что путь к Воскресению со Христом неизменно лежит через сораспятие с Ним.

Если же мы умерли со Христом, то веруем, что и жить будем с Ним, – свидетельствует апостол Павел (Рим 6, 8). Пасхальное утро всегда мысленно возвращает нас в те далекие времена, когда таким же утром мироносицы шли ко гробу, желая помазать Пречистое Тело Христово ароматами, сокрушаясь, что не могли приготовить Его к погребению вовремя. Апостолы пребывали в страхе и смятении, а начальники и старейшины иудейские в безумии приказывали стражам, чтобы те говорили всем, что это ученики выкрали из гроба тело своего Учителя. Но Христос воскрес из мертвых, изменив весь ход человеческой истории. И мы знаем, что по Его Великой Милости мы призваны в радость богообщения, нет более смерти, нет тления! Господь освободил нас от уз греха и погибели, возвел падшее человеческое естество.

Но спасение наше, как мы знаем, досталось дорогою ценою. Будем же помнить об этом всегда, и достойно славить воскресшего из мертвых Христа Спасителя. В эти лучезарные дни, я желаю всем Вам, дорогие братья и сестры, чтобы радость Пасхи Господней вошла сегодня в каждый дом, в каждую семью. Чтобы свет Воскресения Христова освещал всю Вашу жизнь и жизнь Ваших родных и близких. Воскресший из мертвых Спаситель мира Христос, да дарует всем нам «веселье вечное» — духовную реальность, в которую все мы призваны Его крестной смертью и Воскресением. Христос Воскресе! Воистину Воскресе!

+ ТИХОН Епископ Подольский Викарий Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, Управляющий Венко-Австрийской и Венгерской епархиями

Вынос Плащаницы (2)

Чин выноса Плащаницы Успенском кафедральном соборе.

29 апреля в Успенском кафедральном соборе г. Будапешта был совершен вынос и Чин погребения плащаницы.
Во время богослужения был совершен Крестный ход с пением погребального «Святый Боже…». Святая Плащаница была обнесена духовенством вокруг соборного храма.
В конце вечерни при пении тропаря «Благообразный Иосиф, с древа снем Пречистое Тело Твое», из алтаря на середину храма для поклонения верующим была перенесена Святая Плащаница с изображением погребения Христа.
Плащаница будет находиться на середине храма в продолжение трех (неполных) дней, напоминая этим трехдневное нахождение Иисуса Христа во гробе.
Все богослужения Великой Пятницы и Великой Субботы начинаются и завершаются не в алтаре, как обычно, а перед Плащаницей.
В этот день в Успенском соборе служили: протоиерей Стефан Мадьяр, настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов, советник — помощник правящего архиерея Венгерской епархии иерей Святослав Булах, дьяконы Стефан Вайна-Элиаш и Владимир Чепыжов. Молитвенно пел приходской Свято-Троицкий хор под управлением регента Евы Гволик, а также хор венгерского Успенского прихода. Богослужение совершалось на 3-х языках (церковно-славянском, венгерском, греческом).

Великий четверг (26)

Великий четверг

28 апреля, в Великий четверг, настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов возглавил Божественную литургию святителя Василия Великого в Успенском соборе г. Будапешта в сослужении с иереем Святославом Булахом и дьяконом Владимиром Чепыжовым.
В четверг Страстной седмицы Церковь вспоминает Тайную Вечерю – последнюю трапезу Господа Иисуса Христа с апостолами накануне Его страданий. Именно тогда Спаситель установил главное Таинство Церкви – Таинство Святого Причащения, Евхаристию.
Среди прихожан, молившихся за Литургией, было много причастников, которые накануне исповедовались, чтобы в этот день прибегнуть к Таинству причастия.
В завершение богослужения иерей Димитрий поздравил богомольцев с днем установления новозаветного Таинства святой Евхаристии и обратился к ним с назидательным словом.

Утреня с чтением 12 Страстных Евангелий
Вечером, 28 апреля, в Успенском соборе состоялась совместная с двумя приходами утреня (под крышей Успенского прихода сосуществуют два прихода: русский Свято-Троицкий приход и венгерский Успенский приход).
Клирики собора протоиерей Стефан Мадьяр, настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов, советник — помощник правящего архиерея Венгерской епархии иерей Святослав Булах, дьяконы Стефан Вайна-Элиаш и Владимир Чепыжов отслужили утреню с чтением 12 Страстных Евангелий. Богослужение, совершаемое вечером Страстного Четверга, имеет своим содержанием благовестие о страданиях и смерти Спасителя, выбранное из всех евангелистов и разделенное на двенадцать чтений, по числу часов ночи, чем указывается, что верующие должны всю ночь провести в слушании Евангелий, подобно апостолам, сопровождавшим Господа в сад Гефсиманский.
Чтение Страстных Евангелий обставлено некоторыми особенностями: оно предваряется и сопровождается соответствующим их содержанию пением: «Слава долготерпению Твоему, Господи», возвещается благовестом, выслушивается верующими при возженных свечах.