Все записи автора master

Неделя о мытаре и фарисее 2021.

Утром 21 февраля 2021 года, в воскресный день, именуемый на языке церковного устава Неделей о мытаре и фарисее, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник-помощник правящего архиерея, священник прихода Святослав Булах.

Неделей о мытаре и фарисее Святая Церковь вступает в особый подготовительный период, который предшествует Великому посту, и литургическая тема этого дня, посвященная назидательному воспоминанию известной притчи, призывает всех верующих покаянному деланию, по образу мытаря из этого евангельского рассказа. Так, на примере мытаря и фарисея из притчи Спасителя, Церковь, перед началом великопостного подвига, указывает на истинное начало и основание всякой добродетели – смирение, и на главный источник греха – гордость.

Молитвенные песнопения, побуждающие молящихся к отвержению высокохвальной гордыни, открывающие спасительное действие истинного покаяния, исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.

В послании апостола Павла к Тимофею, читаемом алтарником Игорем Уткиным, прозвучал ободряющий призыв святого Павла, его дружеское увещание всем христианам к неуклонному пребыванию в истинах веры, несмотря на гонения и преследования. Святой апостол, убеждая не смущаться бедствиями и страданиями, выпадающими на долю проповедников веры Христовой, говорит, что это неизбежный крест, который должны понести все истинные последователи Господа, открывает, что все желающие жить благочестиво во Христе Иисусе, будут гонимы.

Евангельским чтением, возвещенным отцом Димитрием, стал рассказ Спасителя, переданный апостолом Лукой, о том, как опасно питать в себе надменное превозношение собственной праведностью – известная притча о мытаре и фарисее.

Продолжая Божественную литургию, после сугубой ектении отец Святослав вознес молитвенное прошение о прекращении пагубного поветрия распространяющейся коронавирусной инфекции. Перед причащением верующих настоятель прихода иерей Димитрий произнес проповедь, в которой поведал о бедственном положении хвалящегося собой фарисея из прочитанной притчи. Он отметил, что из двух людей, пришедших в храм на молитву, Господь избрал образ мытаря, этого падшего, в глазах людей, человека, потому что увидел в нем, как он проникся глубочайшим смирением и всецелым покаянием, осознанием своей греховности, совершившим в нем духовный переворот. Этот внутренний переворот, это стремление к Богу стало той драгоценностью, что отличило этого грешного человека в Очах Божиих, перед лицом другого, стоящего рядом с ним мнимого праведника. В завершение воскресного богослужения отец Димитрий поблагодарил собравшихся за соборную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Поздравления настоятелю Троицкого прихода о. Димитрию с Днем Ангела.

От всего сердца поздравляем Вас дорогой отец Димитрий с днем Вашего Небесного покровителя – Прп. Димитрия Прилуцкого.

Пусть Господь дарует Вам милость Свою, здоровье и радость служения Ему, искренних и отзывчивых прихожан, любящих Господа и стремящихся жить по заповедям Его, благопоспешения в добрых начинаниях!
Вы достойно несете свой крест, ревностно исполняя возложенное Святой Церковью послушание. Вы снискали любовь и уважением паствы. Да укрепит Вас Господь своею благодатью в ежедневных трудах Ваших, во славу Божию творимых, даруя доброе здравие и благоденствие Вам и Вашим близким на многая и благая лета.

С уважением,
Клирики и прихожане.

Неделя о мытаре и фарисее.

Утром 21 февраля 2021 года, в воскресный день, именуемый на языке церковного устава Неделей о мытаре и фарисее, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник-помощник правящего архиерея, священник прихода Святослав Булах.
Неделей о мытаре и фарисее Святая Церковь вступает в особый подготовительный период, который предшествует Великому посту, и литургическая тема этого дня, посвященная назидательному воспоминанию известной притчи, призывает всех верующих покаянному деланию, по образу мытаря из этого евангельского рассказа. Так, на примере мытаря и фарисея из притчи Спасителя, Церковь, перед началом великопостного подвига, указывает на истинное начало и основание всякой добродетели – смирение, и на главный источник греха – гордость.

Молитвенные песнопения, побуждающие молящихся к отвержению высокохвальной гордыни, открывающие спасительное действие истинного покаяния, исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.
В послании апостола Павла к Тимофею, читаемом алтарником Владимиром Архангельским, прозвучал ободряющий призыв святого Павла, его дружеское увещание всем христианам к неуклонному пребыванию в истинах веры, несмотря на гонения и преследования. Святой апостол, убеждая не смущаться бедствиями и страданиями, выпадающими на долю проповедников веры Христовой, говорит, что это неизбежный крест, который должны понести все истинные последователи Господа, открывает, что все желающие жить благочестиво во Христе Иисусе, будут гонимы.
Евангельским чтением, возвещенным отцом Димитрием, стал рассказ Спасителя, переданный апостолом Лукой, о том, как опасно питать в себе надменное превозношение собственной праведностью – известная притча о мытаре и фарисее.
Продолжая Божественную литургию, после сугубой ектении отец Святослав вознес молитвенное прошение о прекращении пагубного поветрия распространяющейся коронавирусной инфекции.
Перед причащением верующих настоятель прихода иерей Димитрий произнес проповедь, в которой поведал о бедственном положении хвалящегося собой фарисея из прочитанной притчи. Он отметил, что из двух людей, пришедших в храм на молитву, Господь избрал образ мытаря, этого падшего, в глазах людей, человека, потому что увидел в нем, как он проникся глубочайшим смирением и всецелым покаянием, осознанием своей греховности, совершившим в нем духовный переворот. Этот внутренний переворот, это стремление к Богу стало той драгоценностью, что отличило этого грешного человека в Очах Божиих, перед лицом другого, стоящего рядом с ним мнимого праведника. В завершение воскресного богослужения отец Димитрий поблагодарил собравшихся за соборную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Божественная литургия в праздник Сретения Господня.

15 февраля 2021 года, в великий двунадесятый праздник Сретения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия, которую возглавил настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении советника-помощника правящего архиерея, священника прихода иерея Святослава Булаха.
Празднуемое ныне всей полнотой Православной Церкви событие из земной жизни Спасителя, посвящено воспоминанию того священного дня, когда Пресвятая Богородица принесла Богомладенца Иисуса Христа, в сороковой день по Его Рождении, в Иерусалимский храм во исполнение закона Моисеева, который предписывал всякого первенца мужского пола посвящать Богу и приносить жертвы за очищение матери.
На страницах Святого Евангелия повествуется о том, как Божественный Младенец был встречен глубоким старцем, праведным Симеоном, пришедшим в храм по внушению Духа Божия. Прозревая в Младенце Спасителя мира, Симеон Богоприимец, которому было обещано от Духа Святого, что он не умрет до тех пор, пока не увидит Мессию, произнес в этот день пророчество о себе, о Младенце и Богоматери: о себе он изрек, что, дожив до этой дивной встречи с Богом, уже может спокойно умереть, поскольку обетованное сретение состоялось, о Богомладенце сказал, что Божественный Сын Пречистой Девы Марии явлен в мир в предмет пререканий, на восстание и на падение многих, и, наконец, возвестил, что Самой Пресвятой Богородице предстоит испытать страдания, когда Она окажется свидетельницей мучений и Крестной смерти Своего Собственного Сына. Исполненный же закон Моисея Божественным Младенцем Иисусом стал завершением ветхозаветной эпохи и началом благодатного Царства Христова.


Молитвенные песнопения, своим содержанием раскрывающие богословскую мысль о просвещении светом Истины людей, пребывавших прежде во тьме неведения Бога, исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.
Апостольским чтением праздничной службы стал отрывок из послания святого Павла к Евреям, в котором повествовалось о загадочном образе ветхозаветного царя и священника по имени Мелхиседек, ставшим прообразом Господа Иисуса Христа. Апостол Павел поведал при этом о превосходстве искупительного и жертвенного служения Спасителя перед ветхозаветными жертвами, указал на отмену закона Моисея с Пришествием в мир Сына Божия. Его возвестил верующим алтарник прихода Румянцев Геннадий.
В прочитанном отцом Димитрием Евангелии от Луки молящиеся услышали рассказ о священном событии Сретения Господа праведным Симеоном, когда ветхий уже и немощный старец принял на свои руки Богомладенца Христа, возвестив о приходе в мир его Творца.
Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой отец Святослав вознес молитву о прекращении распространения пагубного поветрия коронавирусной инфекции.
Перед выносом Святых Даров к прихожанам обратился настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Отец Димитрий, поздравив молящихся с сегодняшним церковным праздником, прочитал слово Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла по случаю празднования великого двунадесятого торжества Сретения Господня, который также стал Днем православной молодежи. В своем обращении Святейший Патриарх подчеркнул, что встреча с Богом всегда занимает совершенно особое место в жизни каждого человека: вместе с этой встречей человек обретает подлинный смысл бытия, прочную нравственную основу и свое духовное зрение. Но вместе с тем, духовное зрение – это вовсе не удел убеленных сединами старцев, но и юных людей, получивших сей дар от Бога. Пример же такого духовного видения нам подает святой благоверный князь Александр Невский, 800-летие со дня рождения которого мы будем праздновать в этом году. В завершение своих слов Патриарх Московский и всея Руси Кирилл пожелал вдохновиться жизненным подвигом святого князя, взирая на который, многие смогут приобщиться к богатой сокровищнице православной культуры.
После причащения прихожан Святыми Христовыми Тайнами, по заамвонной молитве, служащее духовенство, перейдя из алтаря к центральной праздничной иконе Сретения Господня, пропело тропарь и величание чествуемого ныне великого двунадесятого торжества.
После совершенного молитвенного пения, отец Димитрий поздравил собравшихся с церковным празднеством, причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.
По окончании праздника Сретения Господня также был совершен чин освящения свечей.


“Обычай освящать свечи на Сретение Господне существует с древних времен, и в это освящение стало уже традицией.
Обычная церковная свеча от «сретенской» отличается только чином освящения, так как простые церковные свечи тоже освящены. Для лучшего понимания можно провести аналогию с освящением воды в праздник Крещения Господня.
Сретенские свечи хранятся бережно весь год и возжигаются во время домашней молитвы в особых случаях – например, во время молитвы за больных, в моменты душевных тревог и волнений. Также есть обычай возжигать эти свечи Великим постом за богослужением: на каноне Андрея Критского, страстных Евангелиях и т. д.
Церковь предостерегает своих прихожан придавать освященным свечам какое-либо магическое или чудодейственное значение: «Сретенская свеча напоминает нам о зажженном в каждом из нас огоньке Благодати Божией, который надо сохранить в себе на всем нашем земном пути. По мере того, как мы сберегаем и защищаем эту искорку веры в наших сердцах, мы противостоим силам зла, которые постоянно нас окружают и пытаются удалить нас от еще одного Светоча – света Вечной жизни, осеняющего этот путь».
Период празднования Сретения Господня составит 7 дней и продолжится до 22 февраля, когда Святая Церковь будет совершать его отдание.

Неделя 36-я по Пятидесятнице.

Утром 14 февраля 2021, в воскресный день, предшествующий великому двунадесятому празднику Сретения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия, которую возглавил настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении советника-помощника правящего архиерея, священника прихода иерея Святослава Булаха.
Воскресную литургию совершаемого предпразднства грядущего церковного торжества, в который Святая Церковь готовит своих чад к прославлению священного евангельского события, при котором в удел Божий – Иерусалимский храм, был принесен Единородный Сын Божий, ставший Сыном Пречистой Девы, чтобы быть поставленным перед лицом Живого, Вечного Бога Отца, торжественным возгласом начал настоятель прихода иерей Димитрий.
Молитвенные церковные песнопения были исполнены певческим коллективом приходского хора под управлением Евы Гволик.
Апостольским чтением, прозвучавшим за богослужением, стало первое послания святого Павла к Тимофею, в котором были представлены свойства доброго служителя Иисуса Христа, истинного пастыря Церкви. Апостол Павел говорит, что служитель Христов во всех своих трудах и скорбях, испытываемых им ради веры и благочестия, должен утешать себя постоянным и несомненным упованием на Бога. Его прочитал верующим алтарник Уткин Игорь.
В прочитанном отцом Димитрием Евангелии от Луки, молящиеся услышали рассказ о начальнике мытарей по имени Закхей, который был слишком мал ростом, чтобы видеть проходящего мимо него Господа Иисуса Христа, но так сильно было его желание увидеть Спасителя, что он влез для этого на дерево. Евангелист Лука сообщает о том, что Господь оценил пламенное желание сердца этого человека и, являя ему Свое благоволение и человеколюбие, зашел к нему в жилище, возвестив при этом, что отныне дому его пришло спасение.
Богослужение продолжилось сугубой ектеньей и молитвенным возношением прошения отцом Святославом о прекращении пагубного поветрия коронавирусной инфекции.
После прочтения Священного Писания настоятель Свято-Троицкого прихода произнес проповедь, темой которой стал евангельское повествование об удостоившимся посещения Божия Закхее. Отец Димитрий отметил, что лишь несколько слов Спасителя к Закхею, а главное, внимание Самого Божественного Учителя вызвали в нем раскаяние и осознание своих грехов: его человеческая душа сразу же откликнулась на призыв Божественной благодати и показала решимость обратиться на путь покаяния и исправление своей жизни.
В завершение воскресной Божественной литургии, после причащения прихожан, отец Димитрий поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, именинников с днем Ангела и пригласил всех на праздничное богослужение, посвященное церковному торжеству Сретения Господня.

Божественная литургия в Неделю 35-ю по Пятидесятнице.

Утром 7 февраля 2021 года, в Неделю 35-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную литургию. Ему сослужил священник прихода иерей Святослав Булах.
Молитвенные песнопения, раскрывающие духовное содержание церковной службы и подчеркивающие сущность ее священнодействий, были исполнены певческим коллективом приходского хора под управлением Евы Гволик.
В первой части утреннего богослужения – литургии оглашенных, алтарником Юрием Юревичем был прочитан отрывок из первого послания апостола Павла к Тимофею, повествующий о том, что причиной прихода Господа Иисуса Христа в мир является спасение грешников, первым из которых святой Павел называет себя. Апостол говорит, что Господь по Своему долготерпению помиловал его, и это служит великим примером, для всех грешников, желающих наследовать вечную жизнь, большим утешением в том, что нет греха, побеждающего Божье милосердие.
Евангельским чтением, возвещенным иереем Димитрием, стал рассказ апостола Луки об исцелении Господом Иерихонского слепца, рассказ, подтверждающий истинность слов Спасителя, что всякий просящий поучает просимое. Описывая это событие, евангелист сообщает, что результатом усердной молитвы слепого явились многие плоды: с возвращением телесного зрения, Спаситель отверз в нем и зрение духовное, также и народ, бывший свидетелем великого Божьего благодеяния, прославил Бога за явленное чудо.
Божественная литургия продолжилась сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес молитву о прекращении пагубного поветрия коронавирусной инфекции.
Перед причастием настоятель прихода иерей Димитрий произнес проповедь, содержанием которой стал прочитанный евангельский рассказ.

Он отметил, что исцеление Иерихонского слепого произошло лишь тогда, когда он обратился к Спасителю, и что это обращение было настолько сильным, что просящий даже закричал, обращая свою мольбу ко Господу. Иисус Христос даровал зрение слепому тогда, когда увидел, что в словах этого человека есть искренняя вера в то, что Христос, как Спаситель, может его исцелить, когда эта вера преодолела искушение и противодействие со стороны окружающих людей.
После причащения прихожан и заамвонной молитвы служащее духовенство пропело величание собору прославляемых сегодня святых новомучеников и исповедников Церкви Русской.
В завершение воскресного богослужения отец Димитрий поблагодарил собравшихся за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Состоялся молебен о здравии. Слово настоятеля отца Димитрия Корнилова.

В четверг 4-го февраля, в 13-00 состоялся молебен о здравии. Молебен совершил настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов. Все желающие могли присоединиться к молитве, поскольку молебен транслировался в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.

В четверг 4-го февраля, в 13-00 состоится молебен о здравии.

Дорогие братья и сестры!

В четверг  4-го февраля, в 13-00 состоится молебен о здравии. Молебен совершит настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов.
Все желающие могут присоединиться к молитве, поскольку молебен транслируется в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.
Записки на поминовение вы можете присылать на e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода

Храни Бог

Расписание на февраль

Ф Е В Р А Л Ь   2021 г.

РУССКИЙ ПРИХОД ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ.

Богослужения совершаются на церковно-славянском языке,

по старому стилю.

 

Настоятель Свято-Троицкого прихода

иерей Димитрий Корнилов тел. +36 30 19- 49- 001.

Еmail: otecdmitry@gmail.com / сайт прихода www.troiza.org

 

3. Среда 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прп. Максима Исповедника.
6. Суббота 10-00  

иерей Святослав

Божественная литургия. Блж. Ксении Петербургской.
11-30 Панихида. Поминовение всех усопших, пострадавших в годину гонений за веру Христову.
7. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя 35-я по Пятидесятнице. Собор новомученников и исповедников Церкви Русской.
10. Среда 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прпп. Ефрема Сирина,  Ефрема Новоторжского.
13. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Бессребреников мчч. Кира и Иоанна, мцц. Афанасии и ее дочерей.
14. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя 36-я по Пятидесятнице. Предпразднство Сретения Господня. Мч. Трифона.
15. Понедельник 09-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Сретение Господа нашего Иисуса Христа.
18. Четверг 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Мц. Агафии.
20. Суббота 10-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прпп. Парфения, еп. Лампсакийского, Луки, еп. Елладского.
21. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя о мытаре и фарисее. Вмч. Феодора Стратилата.
24. Среда 09-00 иерей Димитрий

 

Божественная литургия. Прп. Димитрия Прилуцкого.
25. Четверг 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Иверской иконы Божией Матери.
27. Суббота 10-00 иерей Димитрий

 

Божественная литургия. Равноап. Кирилла, учителя Словенского.
28. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя о блудном сыне.

Ап. от 70-и Онисима.

 

Примечание:

В дни совершения Божественной литургии в будни дни исповедь начинается за час до начала литургии. В воскресение начало исповеди с

7-00 до 7-45.

 

О времени совершения Таинств Крещения, Венчания или Соборования, а также о служении молебнов и панихид можно договориться:

 

— с настоятелем русского прихода во имя Святой Троицы, иереем Димитрием Корниловым по телефону +36 30 194 90 01 (email: otecdmitry@gmail.com).

 

— с советником-помощником правящего архиерея, вторым священником прихода иереем Святославом Булахом по телефону + 36 30 714 47 87.

(email: bulah@upcmail.hu).

Неделя 34-я по Пятидесятнице, Святителей Афанасия и Кирилла.

Утром 31 января 2021 года, в Неделю 34-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Отцу Димитрию сослужил советник-помощник правящего архиерея епархии, священник прихода иерей Святослав Булах.

Молитвенные песнопения воскресного богослужения были исполнены певческим коллективом приходского хора под управлением Евы Гволик.

Апостольским чтением, возвещенным за литургией алтарником Владимиром Архангельским, стало послание святого Павла к Коллосянам, содержащее увещание христианам украшать себя добродетелями нового, возрожденного благодатью Божией, человека: милосердием, благостью, смиренномудрием, кротостью и долготерпением. При этом апостол Павел, перечислив эти христианские качества, более всего побуждает своих верующих собратьев облечься в любовь, назвав эту высочайшую добродетель пределом совершенства.

В прочитанном иереем Димитрием евангельском отрывке от Луки, молящимся была представлена беседа Господа Иисуса Христа с богатым начальником, возымевшим желание узнать, насколько его внутреннее состояние соответствует условиям вхождения в Царствие Божие. Божественный Учитель, принимая это доброе произволение богача, вместе с тем, предложил ему самый высокий подвиг христианского совершенства: отказаться от всего, раздать свои сокровища и сделаться Его учеником. Евангелист поведал, что, хвалящийся своими внешними добродетелями богатый начальник, оказался вовсе не готовым к этому.

По прочтении Священного Писания, богослужение продолжилось прошениями сугубой ектеньи, после которой иерей Святослав вознес свою молитву о прекращении пагубного поветрия распространяющейся коронавирусной инфекции.

Перед выносом Святых Даров, по запричастном стихе настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов произнес проповедь, содержанием которой стал возвещенный евангельский рассказ о богатом начальнике.

В завершение воскресной Божественной литургии, после причастия прихожан, отец Димитрий поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятие Святых Христовых Таин и преподал всем свое пастырское благословение.