Архив рубрики: Новости

Божественная литургия в Неделю о расслабленном.

15 мая 2022 года, в Неделю о расслабленном, в Успенском кафедральном соборе состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил иерей Святослав Булах, священник прихода.

В четвертую Неделю по Пасхе Святая Церковь воспоминает чудесное исцеление Господом Иисусом Христом расслабленного, пребывавшего в своем тяжком недуге тридцать восемь лет. В этом чуде, совершенном Спасителем во второй год Его проповеди, верующим преподается благовестие о силе и славе Христа Распятого и Воскресшего, озарившего вселенную светом Своего славного Воскресения.

В исцелении расслабленного Церковь видит образ обновления жизни всего человечества через Воскресение Сына Божия. Раскрытие богословского смысла такого исцеления, было представлено сегодня и в богослужебных песнопениях, исполненных приходским хором под управлением Евы Гволик: если Ангел сходил в Овчую купель только раз в год и врачебную помощь получал лишь один человек, то Бог Слово Своим схождением на землю через Распятие и Воскресение даровал всем людям Святое Крещение, которое, по вере крещаемого, способно исцелить от болезней, как душевных так и телесных.

В евангельском повествовании, прочитанном иереем Димитрием, был представлен рассказ о том несчастном недужном, прожившем в своей болезни большую часть жизни и о полном его исцелении истинным Врачевателем душ и телес – Господом Иисусом Христом. По прочтении Евангелия иереем Святославым была вознесена молитва о восстановлении мира на Украине. Перед выносом Святой Чаши иерей Димитрий произнес проповедь, истолковав суть прозвучавшего за богослужением фрагмента Священного Писания.

Отец Димитрий подчеркнул, что евангельский рассказ повествует не только о чудесном исцелении Господом неизлечимо больного, но и строгом его увещании к оставлению греха, в напоминание необходимости принесения им покаяния. После пастырского слова состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами. В завершение воскресного богослужения настоятель нашего прихода поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Даров и преподал всем свое благословение.

Божественная литургия в Неделю святых жен-мироносиц.

Утром 8 мая 2022 года, в третий воскресный день по Пасхе, именуемый Неделей святых жен-мироносиц, в Успенском кафедральном соборе состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил священник прихода иерей Святослав Булах.


В третье воскресенье пасхального цикла Святая Церковь вспоминает святых жен-мироносиц – обычных женщин, слабых физически, но сильных своею любовью и сочувствием, не оставивших Божественного Страдальца, не отвративших своего взора от Креста, на котором в мучениях истаивала жизнь Спасителя мира. Эти женщины, Христовы ученицы, всегда неотступно следовавшие за своим Учителем, не покинули Его даже в те минуты, когда большинство апостолов разбежались от охвативших их страха и смятения. После же смерти Сына Божия они одни из всего множества последователей и слушателей Господа, безбоязненно находились при Его погребении, будучи не в силах оставить Его гроб.
Примером бесстрашия святых жен-мироносиц Церковь показывает всем своим чадам, как много тепла, милосердия и любви вложил Господь в душу женщины, которая благодаря этим духовным дарам способна на великие дела любви и самопожертвования.
В богослужении сегодняшней Недели вспоминаются также и тайные ученики Христовы – праведные Иосиф Аримафейский и Никодим, ставшие свидетелями смерти и Воскресения Господа Иисуса Христа.
Молитвенные песнопения богослужения, описывающие святой подвиг, преданность и любовь к своему Учителю святых жен-мироносиц, исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.
В Евангелии от Марка, прочитанном иереем Димитрием, было возвещено о погребении Господа Иисуса Христа, Его Воскресении и явлении женам-мироносицам, рассказано о том, что вера и усердие не остаются у Господа без воздаяния: усердие мироносиц к Спасителю было вознаграждено радостной вестью о Его Воскресении и явлением пред ними Самого Воскресшего Сына Божия.
В продолжение богослужения была совершена сугубая ектения, после которой отец Святослав вознес молитву о восстановлении мира на Украине.
Перед выносом Святых Даров настоятель прихода обратился к прихожанам с пастырским словом, рассказав о подвиге веры, любви и бесстрашного служения прославляемых сегодня жен-мироносиц.
После причащения прихожан Святыми Христовыми Тайнами, завершая воскресную Литургию, отец Димитрий поблагодарил прихожан за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн и преподал всем свое пастырское благословение.
Также было пропето многая и благая лета правящему архиерею Венгерской епархии митрополиту Марку, который праздновал именины в день памяти святого, а также всем прихожанам нашего собора. Дорогим нашим женщинам, по традиции Свято-Троицкого прихода, были вручены белые розы.

Панихида и возложение венков на могилы советских воинов на будапештском кладбище Керепеши.

7 мая 2021 года, в преддверии праздника Великой Победы, прихожане Свято-Троицкого прихода г. Будапешта во главе с настоятелем прихода иереем Димитрием Корниловым, а также с советником — помощником правящего архиерея, священником прихода иереем Святославом Булахом возложили венки и цветы на могилы советских воинов на будапештском кладбище Керепеши на ул. Фиумеи.
Была совершена панихида. В воскресенье, а также 9 мая, экипажи ребят и их родителей поедут в разные части страны для того, чтобы поздравить наших ветеранов, передать им цветы и подарки, приобретенные на средства, собранные по инициативе Свято-Троицкого прихода. Сейчас в Венгрии проживают 10 ветеранов Великой Отечественной войны.

Божественная литургия. Мч. Саввы Стратилата и с ним 70-ти воинов.

7 мая 2022 года в Успенском приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.
Мученик Савва происходил из готфского племени. Своей храбростью он достиг высокого чина воеводы-стратилата и служил при императоре Аврелиане (270 — 275). С юности Савва был христианином и усердно следовал заповедям Христа, помогал неимущим, посещал в темницах заключенных христиан. За чистую и добродетельную жизнь святой получил от Господа дар чудотворения и Именем Христа исцелял больных, изгонял бесов. Когда император узнал, что святой Савва христианин, он потребовал от него отречения. Мученик сбросил воинский пояс и подтвердил, что не оставит свою веру. Его били, опаляли свечами, бросили в котел со смолой, но мученик оставался невредимым. Видя его мучения, уверовали во Христа 70 воинов, которых тут же усекли мечом. Святого Савву бросили в темницу. В полночь во время молитвы мученику явился Христос и осиял его светом Своей Славы. Спаситель повелел ему не бояться, но дерзать. Укрепленный, мученик Савва перенес наутро новые мучения и был утоплен в реке (+ 272).
Молитвенные песнопения, восхваляющие мужество и духовную победу над мучителями святого мученика Саввы, исполнили певчие приходского хора под Евы Гволик.
По окончании Божественной литургии отец Димитрий поблагодарил прихожан за совместный молитвенный труд, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое благословение.
Вечером, в предверии воскресного дня, в соборе было совершено всенощное бдение на церковно-славянском языке.

Светлая седмица. Службы понедельника — четверга.

Понедельник Светлой седмицы. Великая вечерня.

Вечером 25 апреля 2022г. в Успенском кафедральном соборе состоялась служба пасхальной великой вечерни, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.
Пасха Христова является для всех христиан самым светлым, всеобщим и продолжительнейшим торжеством: все церковные службы последующей за ней седмицы бывают такими же праздничными и величественными, как и в первый ее день.
Все содержание вечернего пасхального богослужения было наполнено радостнейшими песнопениями, прославляющими Воскресшего Господа.
В завершение богослужения, после пения стихир Пасхи, отец Димитрий обратился к прихожанам со словами Пасхального приветствия. В них он поделился радостью того, что в день Пасхи Христовой душа каждого человека обновляется в своем существе: сердце человеческое просыпается от пасхального колокольного звона, забываются ненависть, обиды и вражда. Пасха – это действительный источник смысла земной человеческой жизни.
Свое пастырское слово настоятель прихода закончил светлым приветствием: «Христос воскресе!», на что присутствующие в храме радостно и громогласно воскликнули: «Воистину воскресе!».

 

Вторник Светлой седмицы. Божественная литургия.

Во вторник Светлой седмицы священник нашего прихода иерей Святослав Булах совершил Божественную Литургию в честь Иверской иконы Божией Матери.

Ивер­ская ико­на (ко­то­рая сей­час хра­нит­ся на Афоне) в IX ве­ке на­хо­ди­лась у од­ной бла­го­че­сти­вой вдо­вы, жив­шей близ го­ро­да Ни­кеи. При им­пе­ра­то­ре Фе­о­фи­ле (829–842) ико­но­бор­цы, уни­что­жав­шие свя­тые ико­ны, при­шли в дом этой хри­сти­ан­ки, и один во­ин ко­пьем уда­рил по об­ра­зу Бо­го­ро­ди­цы. Тот­час из по­ра­жен­но­го ме­ста по­тек­ла кровь. Вдо­ва, бо­ясь уни­что­же­ния свя­ты­ни, по­обе­ща­ла им­пе­ра­тор­ским во­и­нам день­ги и про­си­ла их до утра не тро­гать ико­ну. Ко­гда они ушли, жен­щи­на вме­сте с сы­ном (впо­след­ствии афон­ским ино­ком), для со­хра­не­ния свя­той ико­ны опу­сти­ла ее в мо­ре. Ико­на, стоя на во­де, при­плы­ла к Афо­ну. Афон­ские ино­ки, несколь­ко дней ви­дя в мо­ре ог­нен­ный столп, вос­хо­дя­щий до неба, при­шли к бе­ре­гу и на­шли свя­той об­раз, сто­я­щий на во­де. По­сле мо­леб­на о да­ро­ва­нии мо­на­сты­рю явив­шей­ся свя­ты­ни бла­го­че­сти­вый инок свя­той Гав­ри­ил Гру­зин, по по­ве­ле­нию Бо­жи­ей Ма­те­ри, явив­шей­ся ему во сне, по­шел по во­де, при­нял свя­тую ико­ну и по­ста­вил в хра­ме(событие это произошло во вторник Светлой Седмицы). Од­на­ко на сле­ду­ю­щий день ико­на бы­ла об­ре­те­на не в хра­ме, а над во­ро­та­ми оби­те­ли. Так по­вто­ря­лось несколь­ко раз, по­ка Пре­свя­тая Де­ва не от­кры­ла свя­то­му Гав­ри­и­лу Свою во­лю во сне, ска­зав, что не же­ла­ет быть хра­ни­мой ино­ка­ми, а хо­чет быть их Хра­ни­тель­ни­цей. По­сле это­го об­раз был по­став­лен над мо­на­стыр­ски­ми во­ро­та­ми, где находится и по сей день. По­это­му свя­тая ико­на на­зы­ва­ет­ся Пор­та­и­тис­сою, Вра­тар­ни­цею.

Отец Святослав после сугубой ектении совершил молитву о восстановлении мира, чтомую во всех храмах Русской Православной Церкви по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

В завершение Литургии состоялось славление светлому Христову Воскресению и Пресвятой Богородице, после чего иерей Святослав произнес возглас «Христос воскресе!» многочисленным прихожанам нашего храма.

Четверг Светлой седмицы. Великая вечерня.

27 апреля 2022 года, в канун пятницы Светлой седмицы, иерей Святослав Булах, советник-помощник правящего архиерея епархии совершил великую пасхальную вечерню в Успенском соборе г. Будапешта. По окончании богослужения отец Святослав обратился к верующим с пастырским словом.

Прихожане поздравляют своего настоятеля иерея Димитрия Корнилова с иерархической наградой Русской Православной Церкви.

По благословению Высокопреосвященнейшего Марка, митрополита Будапештского и Венгерского, епархиальное управление сообщает о том, что Указом Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла к великому празднику Пасхи Христовой иерархической награды — правом ношения палицы удостоен иерей Димитрий Корнилов, настоятель прихода Живоначальной Троицы в Будапеште.

источник >>

Великий Пяток. Чин погребения Святой Плащаницы.

Вечером 22 апреля 2022 года, в Страстную пятницу в Успенском кафедральном соборе состоялось последование утрени Великой субботы, на которой был совершен чин погребения Святой плащаницы.
После проведенного во втором часу пополудни чинопоследования вечерни Великого Пятка, на которой был совершен вынос плащаницы со священным изображением Спасителя, лежащего во гробе, духовенство с прихожанами вновь собрались для молитвенного бдения пред гробницей Господней.
Весь ход совершаемой церковной службы был благоговейным бдением перед гробом Спасителя и трогательным погребальным гимном пострадавшему за весь род человеческий Господу, Бессмертному Царю славы.
После пения погребальных тропарей, исполненных хором прихода Святой Троицы совместно с хором венгерского Успенского прихода, все соборное духовенство медленно вышло из алтаря к Святой Плащанице.
Мысленно предстоя гробу Господню и созерцая Его смерть, священнослужители вместе с хором начали петь Непорочны. За каждым пропетым стихом были исполнены краткие надгробные песнопения или Похвалы в честь Господа, «в мертвецех вменившася». Эти песнопения в своем содержании представляют соединение высоких догматических созерцаний и сердечных чувств плача и радости, где прославляются неизреченное долготерпение и человеколюбие Божие и Его спасительные страдания.
Исполнив Непорочны, под пение канона утрени, священство перешло в алтарь.
В завершение богослужения, после прочтения паремии из Книги Пророка Иезикииля, протоиерей Стефан Мадьяр возвестил евангельский фрагмент, повествующий о том, как иудейские фарисеи просили Пилата опечатать гроб Спасителя и поставить к нему свою стражу.
Под пение стихиры Великой пятницы «Приидите, ублажим Иосифа приснопамятного» все присутствующие совершили троекратное поклонение Плащанице, после чего прихожане в безмолвии подходили к гробнице для благоговейного ее лобызания.
По окончании богослужения настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов поблагодарил собравшихся за совместный молитвенный труд, пригласив их к участию в завтрашней службе.

Вечерня Великого Пятка. Вынос Святой Плащаницы

22 апреля 2022 года, в пятницу Страстной седмицы, в Успенском кафедральном соборе была отслужена вечерня Великой субботы, на которой состоялся вынос Святой Плащаницы – особого плата, на котором изображен Спаситель, лежащий во гробе, и символизирующего собой ту погребальную пелену, в которую было завернуто после Распятия Тело Господа нашего Иисуса Христа.


Великий Пяток – самый скорбный день в церковном календаре для всех христиан. В этот день Святая Церковь вспоминает Крестные страдания и смерть Иисуса Христа, не совершая, в знак великой скорби, Божественной литургии.
Вечерня Страстного Пятка совершается ко времени распятия Спасителя, она прославляет и ублажает Крестную агонию Господа, Его смерь и погребение. Все то, к чему шло в описываемых и читаемых в евангельских фрагментах за минувшим богослужением воспоминаний Святых спасительных Страстей Господа нашего Иисуса Христа, ныне исполнилось: Чаша, об отклонении которой молил изнемогавший по человечеству Сын Божий, не пронесена мимо. Господь пьет ее горечь, разделяя со Своей Матерью, пьет до дна – до смерти, до сошествия во ад и погребения.


В третий час пополудни – час смерти Господа на Кресте, настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов и священник прихода иерей Святослав Булах, совершил вечерню по особому чину, в чинопоследовании которой были переданы великие и страшные события Крестной смерти и погребения Спасителя.
Молитвенные песнопения, исполненные приходским хором под управлением регента Евы Гволик, возвестили о страшных мгновениях, протекающих у Голгофы. Паремийные чтения из Ветхого Завета, Апостол и Евангелие, прозвучавшие за богослужением – все говорило о великой и страшной Крестной жертве, принесенной Господом за весь человеческий род.
По прочтении Евангелия, при пении стихир, иерей Димитрий совершил в алтаре троекратное каждение вокруг Святой Плащаницы, положенной еще до начала богослужения на святой престол.
В завершение вечерни, под пение тропаря Великого пятка: «Благообразный Иосиф, с древа снем пречистое Тело Твое, плащаницею чистою обвив, и вонями во гробе новее покрыв положи», священнослужители совершили вынос святыни из алтаря на середину храма, положив ее на гробнице.
Молитвенно предстоя перед вынесенной плащаницей, духовенство пропело канон о распятии Господнем и на плач Пресвятой Богородицы, содержание которого наполнено скорбью и печалью Девы Марии и Учеников Спасителя.
Далее верующие направились к гробнице, для поклонения перед священным изображением и благоговейного лобызания плащаницы и лежащего на ней Евангелия, как духовного завещания Иисуса Христа, запечатленного Его Святейшей Кровию.
Окончив молитвенное бдение у гробницы Спасителя, священнослужители и верующие готовятся вновь прийти сегодня в храм, для молитвенного участия в чине погребения Плащаницы. В Успенском кафедральном соборе этот чин будет совершаться за вечерним богослужением совместно с венгерским Успенским приходом, начало которого в 16:00.

Служба Великого Пятка. Воспоминание Святых спасительных Страстей Господа нашего Иисуса Христа.

21 апреля 2022 года, в четверг Страстной седмицы в Успенском кафедральном соборе на вечернем богослужении была отслужена утреня, посвященная воспоминаниям Святых спасительных Страстей Господа нашего Иисуса Христа. В богослужении приняли участие настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов, иерей Святослав Булах, советник- помощник правящего архиерея епархии, а также духовенство Успенского прихода.

Окончив очистительное поприще сорокадневного Великого поста, в последующие за ним дни Страстной седмицы Святая Церковь призывает всех своих чад к благоговейному созерцанию и сердечному соучастию в крестных страданиях Спасителя. В эти особые покаянные дни плач о собственных грехах каждого христианина уступает место другой скорби – плачу об искупительных страданиях за грехи людей Богочеловека.
В богослужении грядущей пятницы, именуемой Великим Пятком, Церковь вспоминает беззаконное осуждение, Крестные страдания и смерть Господа Иисуса Христа. В этот день верующие словно приближаются к подножию Креста Христова, с трепетом взирают на спасительные страдания Господа: от кровавого Его пота в Гефсиманском саду до Распятия и погребения.
Так, из середины храма, перед Крестом Христовым, облаченным в траурный убор, духовенство совершило утреню Великого Пятка с последованием Святых и Спасительных страстей Господа нашего Иисуса Христа.
Центральной частью богослужения стало двенадцать выбранных чтений из четырех Евангелистов, повествующих о страдальческом пути Спасителя до Креста и положения во гроб. Чтение этой полной евангельской истории страстей Христовых от прощальной беседы Спасителя со Своими учениками до Распятия и погребения Сына Божиего, совершили клирики Успенского собора.
Перед началом чтения каждого Евангелия, певчие хора исполняли скорбные и величественные припевы: «Слава страстем Твоим, Господи», завершая евангельские страстные повествования пением: «Слава долготерпению Твоему, Господи». За богослужением, также звучали песнопения и антифоны, рассказывающие о предательстве Иуды и беззаконии иудеев, содержащие плач о неблагодарности и слепоте людей.
После шестого евангельского чтения, и следующей за ним малой ектинии, хор Свято- Троицкого прихода пропел прокимен «Разделиша ризы Моя себе, и о одежде Моей меташа жребий» – слова пророчества о Крестных страданиях Спасителя, взятые из псалма святого царя Давида. Эти скорбные слова, выражающие тяжелейшее состояние души при страшном наваждении от врагов и ожидании неизбежной гибели, показали это пророчество вполне совершившимся на Кресте.
Во все время евангельских чтений молящиеся стояли в храме с возжженными свечам в руках, и после прочтения последнего страстного Евангелия, по сложившемуся обычаю, не затушили свечей, стараясь донести этот огонь до своих жилищ, уподобляясь этим мудрым девам, исшедшим со своими светильниками в сретение Жениху.

Божественная литургия в Великий Четверток.

Утром 21 апреля 2022 года, в четверг Страстной седмицы, именуемый в церковной традиции Великим Четвертком, в Успенском соборе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил священник прихода Святослав Булах.


Четвертый день Страстной седмицы посвящен воспоминанию событий, непосредственно предшествовавших взятию Господа Иисуса Христа под стражу и Его Распятию. В богослужениях Великого Четвертка вспоминаются важнейшие события, совершившиеся в этот день земной жизни Спасителя: Тайная Вечеря, во время которой Господь установил новозаветное таинство Святого Причастия и совершил омовения ног Своим ученикам в знак глубокого смирения и любви к ним, ночное моление Христа в Гефсиманском саду, и предательское лобзание Иуды, послужившее знаком для взятия Господа под стражу.

 


Великий Четверток, непосредственно примыкая к трем главным дням церковного года – Великой пятнице, Великой субботе и Пасхе, приближается к ним и по своей значимости и содержанию. Это, в первую очередь, связано с особым статусом Божественной литургии, совершаемой в этот день, которая посвящена Тайной вечере вдвойне: как всякая евхарестическая литургия вообще, и особенным образом, как день ежегодного воспоминания последней трапезы Господа Иисуса Христа с учениками, во время которой было установлено таинство Евхаристии.
Особое значение Божественной литургии Великого четверга проявилось сегодня в том, что ее совершение последовало за чинопоследованием вечерни – в воспоминание того, что Господь установил Евхаристию вечером.
Молитвенные песнопения церковной службы были исполнены глубоких чувств и мыслей, связанных с евангельскими событиями дня: преклонение перед смирением Спасителя, которое проявилось в умывании ног ученикам, благоговением перед таинством Тела и Крови Христовых, прославление бесконечного самоотвержения Сына Божия, скорбь о Его страданиях, негодование против ожесточения иудеев и вероломства предателя Иуды.
Евангельским чтением, возвещенным иереем Димитрием, стали фрагменты из благовестий трех евангелистов, повествующие об истории установления самого главного таинства Православной Церкви – Евхаристии.
Богослужебной особенностью сегодняшней литургии явилась молитва, воспетая вместо Херувимской песни – «Вечери Твоея Тайныя днесь, Сыне Божий, причастника мя прими», в которой содержится обличение Иуды и исповедание благоразумного разбойника.
Перед причащением прихожан Святыми Христовыми отец Димитрий произнес проповедь на тему евангельского чтения, прозвучавшего за богослужением.
После его слов участники Божественной литургии приобщились Святых Даров.
По окончании богослужения настоятель прихода поблагодарил прихожан за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн и преподал всем свое пастырское благословение.