Архив рубрики: Объявление

Воскресные службы 9, 16, 23, 30 октября будет возглавлять митрополит Иларион

Дорогие братья и сестры!

В нашем приходе воскресные службы 9, 16, 23, 30 октября будет возглавлять  митрополит Иларион — правящий архиерей Венгерской епархии.

Приходите разделить радость Богослужений со своим Владыкой!

 

В приходской лавке можно приобрести новые книги митрополита Илариона.

«Вначале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог»
Евангелие от Иоанна.

Библия, Евангелие, Молитвослов, Псалтырь — настольные книги каждого православного верующего, в которых каждое слово выверено временем и святыми отцами.
Однако не каждый современный христианин понимает до конца
смысл текстов, написанных сотни, а то и тысячи лет назад. В таком случае, пытаясь найти ответ, мы обращаемся к духовной,
святоотеческой литературе.

Особенно нам интересно толкование тех богословов и священнослужителей, кто, владея русским литературным языком, в доступной пониманию современного человека форме, впервые пришедшего в храм, могут объяснить смысл христианского учения и основы православной веры.

Милостью Божьей с июня этого года правящим архиреем Венгерской епархии стал митрополит Иларион, автор многочисленных литературных и музыкальных произведений, кино- и видео фильмов.

Один из самых образованных священнослужителей русской
православной церкви, доктор философских наук, окончивший
Оксфордский университет и Московскую духовную академию,
учившийся в Московской консерватории. Он владеет английским, французским, итальянским, испанским, греческим, сирийским и другими языками.

Его книги переведены на многие языки мира.
Его книги поражают сочетанием глубины энциклопедических знаний христианского учения с простотой и достоверностью изложения той мысли, которую он хочет донести до своего читателя. Вам кажется, что вы становитесь свидетелем и современником Христа, а в дальнейшем и апостолов, вместе с ними, разнося Благую весть по миру.

Сейчас у всех православных верующих Венгерской епархии есть возможность не только прочитать книги, послушать духовную музыку и посмотреть фильмы владыки Илариона, но и уникальная возможность получить ответ на любой, интересующий вас вопрос у него лично.
Любая, из полюбившихся вам книг, может стать семейной реликвией, передающейся из поколения в поколение, тем более, если она будет с автографом, благим пожеланием, благословением, написанным лично владыкой Иларионом, и приведёт в православный храм еще не одно поколение вашей семьи. Кроме того, это прекрасный подарок для ваших родных и близких.

Вы можете приобрести духовные книги, написанные Высокопреосвященнейшим Иларионом, управляющим Венгерской епархией!

Дорогие братья и сестры!

В Успенском кафедральном соборе г. Будапешта во время богослужений (см. расписание служб) работает приходская церковная лавка, расположенная справа от центрального входа в собор.

Только у нас в Будапеште вы можете приобрести духовные книги, написанные Высокопреосвященнейшим Иларионом, управляющим Венгерской епархией!

Владыка Иларион — богословпатрологцерковный историккомпозитор и педагог, доктор философских наук, доктор богословия. Председатель Синодальной библейско-богословской комиссии. Автор монографий, посвящённых жизни и учению Отцов Церкви, переводов с греческого и сирийского языков, трудов по догматическому богословию, статей в «Большой российской энциклопедии» и «Православной энциклопедии», многочисленных публикаций в периодической печати.

Также в лавке Свято-Троицкого прихода большой выбор икон промышленного производства, а также писанные мастерами иконописцами, серебряных изделий с православной символикой: нательные кресты, медальоны.

За ваши пожертвования вы можете приобрести книги, сувениры, пояса и ладанки, ладан, уголь, подсвечники, кадильницы и другую утварь как для домашнего пользования, а также и для приходских нужд.

Ждем вас с любовью!

Дополнительную информацию Вы можете также узнать по телефонам:

+ 36306003699 Светлана Славинская

+ 36301949001 Настоятель прихода иерей Димитрий.

Расписание на сентябрь

В пятницу, 19 августа и в воскресение 21 августа 2022 года, митрополит Иларион совершит Божественную Литургию в Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

19 августа, в праздник Преображения Господа нашего Иисуса Христа и 21 августа, в Неделю 10-ю по Пятидесятнице, Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапештский и Венгерский, совершит Божественную Литургию архиерейским чином в Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

Начало богослужения 19 августа в 9 -00, а 21 августа в 7:45 утра. Приглашаю вас разделить молитвенную радость с нашим архиереем, священниками нашего прихода.

Богослужение будет происходить в Успенском соборе г. Будапешта на церковно-славянском языке по старому стилю. Настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.

В воскресенье, 26 июня, митрополит Иларион совершит Божественную Литургию в Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

26 июня, в Неделю 2-ю по Пятидесятнице, день всех святых, в земле Российской просиявших, Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапештский и Венгерский, совершит Божественную Литургию архиерейским чином в Свято-Троицком приходе г. Будапешта. Начало богослужения в 7:45 утра. Приглашаю вас разделить молитвенную радость с нашим архиереем, священниками нашего прихода. Богослужение будет происходить в Успенском соборе г. Будапешта на церковно-славянском языке по старому стилю.

Настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.

Русский приход во имя Святой Троицы г. Будапешта начал сбор средств на подарки ветеранам Великой Отечественной Войны.

Дорогие братья и сестры!

Русский приход во имя Святой Троицы г. Будапешта начал сбор средств на подарки ветеранам и на цветы (гвоздики) для возложения на могилы павших воинов. Сейчас в Венгрии проживает 11 ветеранов, имеющих удостоверения ветеранов ВОВ и тыла. Мы хотим подготовить для каждого из ветеранов подарочный пакет. Пусть наши ветераны знают, что мы о них помним! По нашей традиции, подарки ветеранам лично передают дети из церковной школы.

Огромная просьба ко всем, присоединяйтесь к этой благородной акции! Сбор средств производится в лавке русского прихода во имя Святой Троицы в Успенском соборе (V ker., Petofi ter, 2) внутри собора справа от главного входа.

Банковский счет Будапештского Свято-Троицкого прихода РПЦ

Банк МКВ
Budapest V., Vaci u. 38
10300002-2015301400003285 HUF
SZENTHÁROMSÁG OROSZ ORTODOX EGYHÁZKÖZSÉG BUDAPEST

указать:  ветеранам.

Настоятель русского прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов.

Объявление.

 

Дорогие братья и сестры, наши прихожане!

Приглашаю вас на Пасхальные богослужения, которые пройдут в восстановленном Успенском соборе ( 5 район, Petőfi ter. 2). Учитывая ваши пожелания и большое число новых прихожан будут совершены две Божественные литургии на церковно-славянском языке:

24 апреля, в воскресение ночью около 2-00 (сразу после пасхальной заутрени) и утром в 7-45.

Начало Пасхальных богослужений в соборе (Полунощница, Пасхальная заутреня на трех языках) 23 апреля, в субботу 23-30.

Освящение пасхальных куличей начнется в субботу с 14-00 до 23-00 и после Пасхальной Божественной литургии.

Освящение производят священники нашего прихода:

с 14-00 до 17-30 иерей Святостав Булах

С 17-30 до 23-00 иерей Димитрий Корнилов.

Желающие также могут приобрести освященные куличи и пасхи, церковную утварь в церковной лавке нашего прихода.

Исповедь: 23 апреля, в субботу с 21 до 23-00.

24 апреля, в воскресение с 7-00 до 7-45.

Во время службы и причастием исповедь не производится! (исключение составляют только дети).

Настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.

 

Куличи.

Дорогие прихожане!

21 апреля, в Чистый (Великий) четверг на страстной неделе, в преддверии Православной Пасхи, приход во имя Святой Троицы г. Будапешта начинает продажу куличей, освященных настоятелем прихода священником Димитрием Корниловым и священником Святославом Булахом.
Прихожане и все желающие смогут приобрести куличи весом 300 гр, 400гр, 500гр. и 900гр., а также другие пасхальные товары, свечи, окрашенные и освященные яйца в церковной лавке.
Наш приход расположен в Успенском соборе г. Будапешта на берегу Дуная, по адресу: 5 ker., Pétofi ter.2
Продажа начинается за час до богослужений.
Расписание богослужений опубликовано на сайте прихода www.troiza.org

Приходы Венгерской епархии собирают гуманитарную помощь для украинских беженцев.

С 26 февраля 2022 года по благословению правящего архиерея Венгерской епархии Высокопреосвященнейшего Марка, митрополита Будапештского и Венгерского, во всех храмах и приходах епархии организован сбор гуманитарной помощи для украинских беженцев.
Венгерская епархия будет осуществлять гуманитарную помощь через братские православные епархии Закарпатья, клирики которых знакомы с ситуацией на местах и готовы к быстрому и эффективному распределению собранных прихожанами в соседней Венгрии необходимых вещей.

Открыты специальные счета Венгерской православной епархии для сбора пожертвований на помощь беженцам.
Пожертвования на службах Свято-Троицкого прихода г. Будапешта вы можете перечислить только на счет епархии (наличные деньги не принимаются!):

Счет в форинтах
CIB BANK Hungary
HU93-1070-2019-1900-1119-5240-0009
Получатель: Orosz ortodox egyház magyar egyházmegyéje

Счет в евро
CIB BANK Hungary
HU30-1070-2019-1900-1119-5270-0000
Получатель : Orosz ortodox egyház magyar egyházmegyéje
Адрес епархии: 1052 Budapest Petőfi tér 2, 1. em. 2.

Также осуществляется сбор продуктов, средств гигиены и других необходимых вещей.
Необходимы следующие позиции:
продукты длительного хранения: сахар, мука, чай, консервы, конфеты, печенье;
детское питание (сухая смесь, каши, пюре);
канцелярские товары для детей (краски, карандаши, фломастеры, альбомы и т.д.);
памперсы детские и взрослые, влажные салфетки для детей;
постельное белье (взрослое/детское), полотенца;
шампуни, мыло, зубные щетки, зубная паста, детский крем;
стиральный порошок, чистящие средства.
Все вещи принимаются только новые, продукты с хорошим сроком годности. По возможности надо приносить пожертвования в коробках.

В Будапеште сбор гуманитарной помощи проходит рядом со зданием Успенского кафедрального собора по адресу:
Будапешт, 5-район, ул. Galamb дом 4 (в помещении бывшего магазина).
Время приёма с 10.00 до 17.00,
телефон (по венгерски): +36 20 3771715 (Миклош).

Контакты организаторов помощи на приходах Венгерской епархии (Kontakt személyek):
Budapest
Dadányi Miklós atya 06 70 442 60 12
Telephely 1052 Budapest, Petőfi tér 2.

Пожертвования на службах Свято-Троицкого прихода г. Будапешта вы можете перечислить только на счет епархии (наличные деньги не принимаются!):

Счет в форинтах
CIB BANK Hungary
HU93-1070-2019-1900-1119-5240-0009
Получатель: Orosz ortodox egyház magyar egyházmegyéje

Счет в евро
CIB BANK Hungary
HU30-1070-2019-1900-1119-5270-0000
Получатель : Orosz ortodox egyház magyar egyházmegyéje
Адрес епархии: 1052 Budapest Petőfi tér 2, 1. em. 2.

Настоятель Троицкого прихода отец Димитрий совершит молебен о здравии для наших прихожан, их родных и близких.

В среду, 9 февраля 2022 года в нашем приходе будет отслужен молебен о здравии при закрытых входных дверях.

Начало молебна в 9-30. Во время молебна настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов помолится о здравии наших прихожан, в особенности тех, кто уже заразился повсеместно распространившейся коронавирусной инфекцией.

Ранее такие молебны о здравии отец Димитрий неоднократно проводил при закрытых дверях, а прихожане также могут помолиться в прямом эфире с настоятелем на страничке прихода в фэйсбуке.

Записки на поминовение вы можете присылать на e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов).

По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.