Божественная литургия 23 августа 2020 года

23 августа 2020 года, в Неделю 11-ю по Пятидесятнице, во временном помещении для совершения служб (в Успенском соборе продолжается внутренний ремонт), была совершена Божественная литургия. Ее возглавил настоятель Свято-Троицкого прихода г. Будапешта иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник – помощник правящего архиерея, священник прихода иерей Святослав Булах.

Богослужебные песнопения были исполнены певчими приходского хора под управлением Евы Гволик.

В апостольском чтении, прочитанном алтарником Игорем Уткиным, молящиеся услышали, как апостол Павел, в своем Первом послании к Коринфянам пишет, что у него было немало противников, которые старались унизить его авторитет как апостола. Даже то обстоятельство, что он не хотел пользоваться вознаграждением за свои проповеднические труды, ставилось ему в вину его противниками, которые видели в этом доказательство того, что он сам не считал себя равным другим апостолам Христовым. В виду таких нападок на него, апостол Павел доказывает сначала, что он истинный апостол, в особенности для коринфян, что он имеет все права апостола и должен пользоваться содержанием от коринфской общины, как всякий трудящийся, как например священник, служащий алтарю, пользуется доходами от алтаря, хотя на самом деле апостол Павел этим правом не воспользовался, чтобы не положить преграды для своей проповеди о Христе.

В Евангельском повествовании, прочитанном священником Димитрием Корниловым, вспоминалась притча о прощении 10000 талантов и 100 динариев. Смысл притчи кратко выражен в последнем 35 стихе: «Так и Отец Мой Небесный поступит с вами, если не простит каждый из вас от сердца своего брату своему согрешений его». Этою притчею Господь желает нам внушить, что все мы так много согрешаем, что являемся пред Богом неоплатными должниками; грехи наших ближних против нас столь же незначительны, сколь незначительна сумма в 100 динариев, по сравнению с громадной суммой в десять тысяч талантов; однако, Господь, по безграничному милосердию Своему, прощает нам все грехи, если мы, в свою очередь, обнаруживаем милосердное отношение к ближним и прощаем им их грехи против нас; если же мы оказываемся жестокими и немилосердными к нашим ближним и не прощаем их, то Господь не простит нас, а осудит на вечные мучения. Эта притча является прекрасным наглядным разъяснением прошения молитвы Господней: «и остави нам долги наша, яко же и мы оставляем должником нашим».

В продолжение Божественной литургии, после сугубой ектеньи, иерей Святослав вознес молитву об избавлении от губительного поветрия, испрашивая прекращения распространения коронавирусной инфекции.

По окончании Божественной литургии настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий произнес проповедь на тему Евангельского чтения, а после причащения прихожан, завершая богослужение, он также поблагодарил всех собравшихся за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, затем преподал всем свое пастырское благословение.

В Пятницу 21-го августа в 11.00 состоялся молебен о здравии.

Молебен совершил настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов. Все желающие могли присоединиться к молитве, поскольку молебен транслировался в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке. Записки на последующие молебны вы можете присылать на e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий). По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

 

В Пятницу 21-го августа в 11.00 состоится молебен о здравии.

Молебен  совершит настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов.
Все желающие могут присоединиться к молитве, поскольку молебен транслируется в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.
Записки на поминовение вы можете присылать на
e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

Божественная литургия в праздник Преображения Господня.

19 августа 2020 года, в великий двунадесятый праздник Преображения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, во временном помещении для совершения служб состоялась торжественная Божественная литургия, возглавил которую настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник-помощник правящего архиерея, второй священник нашего прихода иерей Святослав Булах.

Отмечаемое сегодня всей Православной Церковью великое двунадесятое торжество было установлено в воспоминание Преображения Господа Иисуса Христа на горе Фавор перед тремя ближайшими учениками.

Преображение (греч. «Метаморфосис» – изменение формы) – так называется одно из важнейших событий Евангельской истории, происшедших незадолго до Воскресения из мертвых Господа Иисуса Христа. Описывая это славное событие, евангелисты Матфей, Марк и Лука сообщают о том, что Спаситель за 40 дней до Своих Крестных страданий, взял троих апостолов – Петра, Иакова и Иоанна – на гору Фавор, где, молясь, преобразился: одежда и лицо Его просияли белым светом. Возле Иисуса Христа стояли Моисей и Илия и беседовали с Ним.

Богословское содержание и глубокий догматический смысл Преображения Господня трудно переоценить, поскольку именно на нем Святыми Отцами было сформулировано учение о Фаворском Свете – одного из проявлений Божией благодати, через которую человек соединяется с Богом.

По установившейся традиции праздник Преображения Господня совершается в августе, ровно за 40 дней до праздника Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста Господня, когда Церковь вновь вспоминает смерть Господа на Кресте. Праздник этот был установлен в IV веке – после того, как император Константин прекратил гонения на христиан, а его мать, равноапостольная Елена посетила Палестину и построила множество храмов на местах евангельских событий.

В богослужебных текстах и молитвенных песнопениях, исполненных певчими приходского хора под управлением Евы Гволик, были описаны события, свидетелями которых стали ближайшие ученики Иисуса Христа, указывался смысл Преображения Господня – Господь преобразился для того, чтобы уверить апостолов в Своем Божестве и тем приготовить их к зрению будущих Его страданий, а также научить тому, что люди, облиставшие высотою добродетелей, сподобятся Божественной славы.

В апостольском чтении, прочитанном алтарником Георгием Юревичем, молящиеся услышали, как апостол Петр, жизнь которого приблизилась уже к смерти (2 Пет. 1:14-15), — дает ряд предостережений и орудие христианам против нарождавшихся лжеучений. Апостол напоминает верующим чтобы они помнили о том, что «ибо мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но быв очевидцами Его величия. Ибо Он принял от Бога Отца честь и славу, когда от велелепной славы принесся к Нему такой глас: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение. И этот глас, принесшийся с небес, мы слышали, будучи с Ним на святой горе. И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших».

Евангельским зачалом, прочитанным отцом Димитрием, стало повествование апостола Матфея, содержащее подробный рассказ о празднуемом ныне славном событии Преображения Господа Иисуса Христа на вершине горы Фавор.

В продолжение Божественной литургии, после прочтения Священного Писания, иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции.

Перед выносом Святой Чаши и причащением прихожан, настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов обратился к прихожанам с пастырским словом, в котором изъяснил духовный и нравственный смысл празднуемого события.

К богослужебным особенностям сегодняшнего двунадесятого торжества относится то, что в этот день совершается освящение плодов. Так, после причащения прихожан Святых Христовых Тайн, по заамвонной молитве, при пении тропаря и кондака праздника Преображения Господня, духовенство из алтаря направилось в середину храма, где отец Димитрий совершил каждение и окропление святой водой принесенных прихожанами плодов фруктов и овощей.

Освящать плоды в праздник Преображения Господня является древним обычаем, который существовал уже в период VI Вселенского Собора. Основанием для установления этого обычая явилось то, что на Востоке к этому времени поспевают плоды, важнейшими для пропитания из которых являются злаки и виноград. В Русской Православной Церкви, в тех местах, где виноград не растет или не поспевает к этому времени, освящаются яблоки.

В завершение богослужения, после праздничных молитвенных песнопений и благословения плодов, отец Димитрий поздравил прихожан с праздником Преображения Господня, поблагодарил за общую молитву и преподал всем свое благословение.

Празднование двунадесятого торжества Преображения Господня будет длиться семь дней и 26 августа будет совершено его отдание.

Неделя 10-я по Пятидесятнице. Прпп. Исаакия, Далмата и Фавста (IV-V). Прп. Антония Римлянина, Новгородского чудотворца.

16 августа 2020 года,  в Неделю 10-ю по Пятидесятнице, во временном помещении для проведения служб (в Успенском кафедральном соборе продолжается внутренний ремонт) была отслужена Божественная литургия. Настоятелю Свято-Троицкого прихода иерею Димитрию Корнилову сослужил советник — помощник правящего архиерея иерей Святослав Булах. Богослужебные песнопения были исполнены певчими приходского хора под управлением Евы Гволик.

В апостольском чтении, прочитанном алтарником Игорем Уткиным, молящиеся услышали, как апостол Павел, для посрамления коринфских христиан, тщеславившихся своими совершенствами в добродетели, изобразил им уничиженное по внешней видимости состояние благовествующих апостолов – как безумных, немощных и бесчестных. Далее святой Павел указал на всевозможные лишения и труды апостольского служения: на голод и жажду, гонения и преследования, призывая коринфскую общину к смиренному подражанию во всем ему – Павлу, как и он, в свою очередь, подражает Иисусу Христу.

Евангельское зачало, содержащее рассказ об исцелении Господом бесноватого отрока, прочитал отец Димитрий Корнилов. Евангелист Матфей в своем повествовании показал слабую веру апостолов, обнаруживаемую в бессилии изгнать ими из страждущего отрока беса, и рассказал о средствах к укреплению этой веры, указанных Самим Спасителем – молитву и пост.

В продолжение Божественной литургии, после сугубой ектеньи, была вознесена молитва об избавлении от губительного поветрия, испрашивая прекращения распространения коронавирусной инфекции.

После причащения прихожан, завершая богослужение, настоятель прихода иерей Димитрий поблагодарил всех собравшихся за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн и именинников с днем Ангела, затем преподал всем свое пастырское благословение.

9 августа 2020 года в Неделю 9-ую по Пятидесятнице, в помещении оборудованном под храм, состоялась Божественная литургия.

Возглавил богослужение  советник — помощник правящего архиерея, священник прихода Святослав Булах. За литургией пел приходской хор под руководством Евы Гволик.

4 августа состоялся очередной молебен о здравии,

который совершил настоятель прихода во имя Святой Троицы Будапешта иерей Димитрий Корнилов. В конце отец Димитрий произнёс проповедь, в которой подчеркнул важность проявления благодарности Богу за всё.
Все желающие могут присоединиться к молитве, поскольку молебен транслируется в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.
Записки на поминовение вы можете присылать на
e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

https://www.facebook.com/watch/?v=333746780984399

Неделя 8-я по Пятидесятнице

2 августа 2020 года в Неделя 8-я по Пятидесятнице. пророка Илии, в помещении оборудованном под храм, состоялась Божественная литургия.
Возглавил богослужение настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник — помощник правящего архиерея, священник прихода Святослав Булах. За литургией молитвенно пел приходской хор под руководством Евы Гволик.
По запричастном стихе проповедь произнес отец Димитрий. Он напомнил евангельский эпизод о насыщении Христом нескольких тысяч человек пятью хлебами и двумя рыбами, когда осталось еще 12 коробов еды.

 

Во вторник 4 августа в 11 часов состоится очередной молебен о здравии.

Дорогие братья и сестры!!!

Во вторник 4 августа в 11 часов состоится очередной молебен о здравии, который совершит настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов.
Все желающие могут присоединиться к молитве, поскольку молебен транслируется в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.
Записки на поминовение вы можете присылать на
e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

В четверг 30 июля в 11 часов состоится очередной молебен о здравии.

Дорогие братья и сестры!!!

В четверг 30 июля в 11 часов состоится очередной молебен о здравии, который совершит настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов.
Все желающие могут присоединиться к молитве, поскольку молебен транслируется в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.

Записки на поминовение вы можете присылать на e mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.