Традиционное чаепитие после Божественной литургии в Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

30 октября 2022 года, по окончании Божественной литургии в трапезной рядом с Успенским собором состоялось традиционное чаепитие, в котором принял участие митрополит Венгерский и Будапешский Иларион, священники принимавшие участие в воскресной литургии, а также дети и взрослые из Виленско- Литовской епархии, совершающих паломническую поездку по Венгрии.

В этот день, всех присутствующих, как всегда, ждал душистый чай с пирожками, который с молитвой и любовью приготавливают наши помощницы, большинство из которых — люди старшего возраста с большим жизненным опытом.

Во время чаепития, владыка Иларион ответил на многочисленные вопросы детей, а в конце его всем присутствующим был вручён на память ценный подарок.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ В НЕДЕЛЮ 20-Ю ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ В СВЯТО- ТРОИЦКОМ ПРИХОДЕ Г. БУДАПЕШТА.

30 октября 2022 года, в Неделю 20-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапешский и Венгерский.

Главе Венгерской епархии сослужили настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов, священник прихода Святослав Булах, руководитель отдела по делам молодёжи Виленско- Литовской епархии священник Константин Лазукин, а также диакон Вячеслав Ли.

Богослужение проходило в Успенском соборе г. Будапешта. Воскресное богослужение торжественным возгласом начал настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов.

Молитвенные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик. За Божественной литургией алтарником Георгием Юревичем было прочитано апостольское послание к Галатам, в котором святой Павел, отвечая на клеветы врагов, уверявших, будто благовествование его есть дело человеческое, а не Божие, доказывает божественность проповедуемого им учения тем, что он был призван к апостольскому служению самим Господом Иисусом Христом.

Апостол Павел сообщает также, что до своего обращения он никого из апостолов не видел и, следовательно, не мог научиться от них истинам веры, однако после первого явления ему Спасителя, тотчас отправился проповедовать Евангелие, и только через три года встретился с апостолом Петром, не для того, чтобы научиться от него, а чтобы видеться с ним.

В читаемом дьяконом Вячеславом Ли Евангелии от Луки была представлена притча Господа Иисуса Христа о Сеятеле и семени, указывающая на причины неодинакового действия слова Божьего на умы и сердца людей, открывающая зависимость восприятия благовестия от различного свойства человеческих сердец.

Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой митрополит Иларион вознес молитву о восстановлении мира на Украине. Далее состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами. По прочтении Священного Писания митрополит Венгерский и Будапешский Иларион произнес проповедь на тему евангельского чтения.

 

Божественная литургия в субботу седмицы 20-ой по Пятидесятнице в Свято-Троицком приходе г. Будапешта. Мч. Лонгина сотника, иже при Кресте Господни (I).

8 октября 2022 года, в день памяти мученика Лонгина сотника, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия.

Её совершил настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении дьякона Вячеслава Ли.
По окончании богослужения отец Димитрий обратился к прихожанам со словами наставления, пожелал всем помощи Божией и преподал верующим пастырское благословение.

Расписание на Ноябрь.

     Н О Я Б Р Ь 2022 г.

ПРИХОД ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ.

Богослужения совершаются на церковно-славянском языке, по старому

стилю в соборе Успения Пресвятой Богородицы г. Будапешта.

 

Настоятель Свято-Троицкого прихода

иерей Димитрий Корнилов тел. +36 30 194 90 01.

Еmail: otecdmitry@gmail.com /  сайт прихода www.troiza.org

 

03. Четверг 17-00 иерей Святослав

 

Утреня.
04. Пятница 09-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Казанской иконы Божией Матери.
05. Суббота 10-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Димитриевская родительская суббота.
с 13-00 уборка в соборе
16-00 иерей Димитрий

 

Утреня.
06. Воскресенье 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 21-ая по Пятидесятнице. Иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость».
10. Четверг 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Вмц. Параскевы. Свт. Димитрия, митр. Ростовского.
12. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Апп. от 70-и Тертия, Марка, Иуста, Артемы.
с 12-00 уборка в соборе
16-00 *****Вечернее богослужение (на венгерском языке).
13. Воскресенье 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 22-ая по Пятидесятнице. Апп. от 70-и Стахия, Амплия, Урвана, Наркисса, Апеллия и Аристовула.
17. Четверг 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прп. Иоанникия Великого.
19. Суббота 10-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прп. Варлаама Хутынского.
с 13-00 уборка в соборе
16-00 иерей Святослав

 

Утреня
20. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 23-ая по Пятидесятнице. Мучеников в Мелитине.
22. Вторник 09-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Свт. Нектария Эгинского, митр. Пентапольского, чудотворца.
25. Пятница 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Свт. Иоанна Милостивого, патриарха Александрийского.
26. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Свт. Иоанна Златоустого, архиеп. Константинопольского.
с 12-00 уборка в соборе
16-00 *****Вечернее богослужение (на венгерском языке).
27. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 24-ая по Пятидесятнице. Апостола Филиппа.
29. Вторник 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Апостола и евангелиста Матфея.

 

Примечание:

 

***** — данные службы проводятся на венгерском языке Успенским приходом.

 

—— В дни совершения Божественной литургии в будни дни исповедь начинается за час до начала литургии.

Во время литургии исповедь не проводится (исключение составляют только дети)!!!

В воскресение начало исповеди с 7-00 до 7-45, в другие дни за час до начала литургии.

 

—— О времени совершения Таинств Крещения, Венчания или Соборования, а также о служении молебнов и панихид можно договориться:

 

— с настоятелем русского прихода во имя Святой Троицы, священником Димитрием Корниловым по телефону +36 30 194 90 01

(email: otecdmitry@gmail.com).

— с священником прихода, с советником-помощником правящего архиерея Святославом Булахом по телефону +36 30 714 47 87

(email: ortodox.hu@gmail.hu ).

——————————————————————————————————

—— По субботам в Успенском соборе проводится уборка. По всем организационным вопросам обращайтесь к Хорунжей Ирине

по тел. +36 20 298 03 89.

——————————————————————————————————

Церковно-приходской кружок для детей 5-18 лет.  Приглашаем всех желающих!!!

Время проведения занятий (уточняйте по телефону перед посещением):

по субботам с 15-00 до 18-00 :

— младшая группа с 15-00 до 16-30,

— старшая группа с 16-30 до 18-00, кроме последней субботы каждого месяца.

Занятия проводит преподаватель Екатерина Варади тел. +36 30 219 10 43.

——————————————————————————————————-

 

Расписание и другую информацию о службах, о событиях в приходе вы можете найти на сайте:  www.troiza.org

 

15 октября 2022 года на ул. Радаи в центре Будапешта открылась галерея «Golden Duck», или «Золотая утка».

Основательницей ее является Екатерина Варади, прихожанка нашего храма, бессменный преподаватель воскресной школы и организатор православного лагеря, который вот уже 12 лет проводится приходом во имя Святой Троицы г. Будапешта. Первой выставкой новой галереи стала выставка «Сейчас или никогда», где были представлены картины Екатерины.

Самое интересное во всей этой истории то, что заниматься живописью она начала только с 2020 года, ранее имела другую профессию и вообще не рисовала. При этом Екатерина проводит уже третью персональную выставку, являлась участницей множества групповых выставок в США, Великобритании, Канаде, Катаре, обладательницей нескольких международных наград, ее картины находятся в частных коллекциях нескольких стран.

Екатерина считает, что никогда не поздно изменить свою жизнь, главное — слушать свое сердце и все делать с любовью. Создавая картины, она ощущает мир и присутствие Бога, творчество для нее — как будто вход в иной мир, полный радости и тепла.

На церемонии открытия присутствовал настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов и многие прихожане нашего прихода.

На открытии галереи звучала живая музыка, чемпионы Венгрии Дарья Воробченко и Тамаш Геллаи исполняли зажигательные латиноамериканские танцы, во время лотереи, где вместо лотерейных билетов все участники получили очаровательных уточек, победителям были вручены принты с картин Екатерины.

В будущем галерея «Золотая утка» будет организовывать выставки венгерских и иностранных художников, проводить конкурсы живописи, помогать молодым талантам.

Божественная литургия в Неделю 19-ю по Пятидесятнице в Свято- Троицком приходе г. Будапешта.

Утром 23 октября 2022 года, в Неделю 19-ю по Пятидесятнице, в Свято- Троицком приходе г. Будапешта Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапешский и Венгерский совершил Божественную литургию, молитвенное участие в которой приняли представитель Православной Церкви Чешских земель и Словакии при Патриархе Московском и всея Руси архимандрит Серафим (Шемятовский), настоятель Свято- Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов, священник прихода иерей Святослав Булах, дьякон Вячеслав Ли.

В наступивший воскресный день Святая Церковь вспоминает Седьмой Вселенский Собор, проходивший в Никее в 787 году. Этот Собор есть последний Вселенский Собор, закрывший собою период Древней Церкви.

Семь Вселенских соборов, собиравшихся на протяжении пяти веков в Византии, определили и утвердили сущность Православной веры и с помощью канонов и догматов защитили ее, словно крепкой стеной, от различных превратных толкований и лжеучений.

Иконоборчество же, терзавшее Церковь Христову около двух столетий, проявило себя как одно из самых пагубных еретических течений и унесло тысячи неповинных жизней страдальцев за истинную веру.

Святые отцы и учителя Церкви VII Вселенского Собора собрали весь церковный опыт почитания святых икон с первых времен, обосновали его и сформулировали догмат об иконопочитании на все времена и для всех народов, которые исповедуют Православную веру.

Они провозгласили, что иконопочитание – это законоположение и Предание Церкви, оно направляется и вдохновляется Святым Духом, живущим в Церкви. Изобразительность икон неразлучна с евангельским повествованием. И то, что слово евангельское сообщает нам через слух, то же самое икона показывает через изображение.

Молитвенные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик. За Божественной литургией было прочитано апостольское послание к Коринфянам, составляющее продолжение защитительной речи святого Павла против обвинений его врагов: для отражения несправедливых обвинений и для утверждения маловерных в истине проповедуемого учения, он был вынужден похвалиться своими внешними преимуществами, как человека, своими высокими достоинствами, как апостола, своими подвигами и трудами, страданиями и гонениями, и, наконец, своими особенными видениями откровениями, после которых не могло быть уже никакого сомнения в его апостольском достоинстве.

Его возвестил верующим алтарник Владимир Архангельский. В читаемом дьяконом Вячеславом Ли Евангелии от Луки была представлена история о воскрешении Наинского юноши. Воскресив умершего юношу, Господь Иисус Христос ясно доказал, что Он обладает живыми и мертвыми, показал, что Он победитель смерти, заверил всех в истине всеобщего воскресения. Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой глава Венгерской епархии вознес молитву о мире на Украине.

Перед выносом Святых Даров владыка Иларион произнес проповедь на тему евангельского чтения, а в завершение Божественной литургии, после причащения прихожан поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое архипастырское благословение. .

 

 

Благодарим прихожан за помощь в уборке Успенского собора и храмовой территории

По субботам, в Успенском соборе проводится генеральная уборка храма и прилегающей территории.

В минувшую субботу, 15 октября, настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов обратился к прихожанам с просьбой помочь произвести уборку внутри собора и храмовой территории. Многие откликнулись и пришли потрудиться во славу Божию. Выражаем благодарность всем, кто нашел время и возможность помочь в уборке.

Пусть Господь за Ваши труды не оставит Вас своей милостью! Также 22 октября, в субботу, после Божественной литургии просим всех неравнодушных прихожан остаться и принять участие в уборке, в подготовке собора к ближайшим службам.

Ответственная за организацию уборки: Хорунжая Ирина тел: +36202980389

Божественная литургия в Неделю 18-ю по Пятидесятнице в Свято-Троицком приходе г. Будапешта

Утром 16 октября 2022 года, в Неделю 18-ю по Пятидесятнице в Свято-Троицком приходе г. Будапешта его настоятель иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную литургию. Ему сослужил священник прихода Святослав Булах.

Молитвенные песнопения воскресного богослужения были исполнены певчими приходского хора под управлением Ольги Булгаковой. Богослужение проходило в Успенском соборе. В апостольском чтении, прозвучавшем за Божественной литургией, молящимся были представлены слова апостола Павла к христианам Коринфской общины, подвигающие их к делам милосердия.

Святой Апостол, побуждая верующих к раздаче милостыни, открывает при этом закономерность, выраженную им в образе труда земледельцев: сеющий скупо, скупо и пожнет, а сеющий щедро соберет богатый урожай.

В евангельском отрывке, прочитанном иереем Димитрием, содержались слова Спасителя ко всем Его последователям о любви как о творческой силе жизни; о необходимости любить не только родных и близких, но и самих врагов, что является самым верным свидетельством истинного следования путем Христовым. Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес молитву о восстановлении мира на Украине.

Перед выносом Святых Даров с пастырским словом на тему воскресного Евангелия к молящимся обратился настоятель прихода. Далее состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами. В завершение Божественной литургии отец Димитрий поблагодарил прихожан за общую молитву, поздравил причастников со Святыми Тайнами, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Божественная литургия в субботу седмицы 18-ой по Пятидесятнице в Свято-Троицком приходе г. Будапешта. Сщмч. Киприана, мц. Иустины и мч. Феоктиста (304). Блж. Андрея, Христа ради юродивого (936).

15 октября 2022 года, в субботу седмицы 18-ой по Пятидесятнице, в Успенском кафедральном соборе г. Будапешта состоялась Божественная литургия. Её совершил священник Свято-Троицкого прихода иерей Святослав Булах.

В ходе богослужения, после сугубой ектении отец Святослав вознес молитву о восстановлении мира на Украине. Перед выносом Святых Даров настоятель обратился к прихожанам с пастырским словом, а в завершении поблагодарил всех собравшихся за совместную молитву и преподал свое пастырское благословение.

—————————————————
Священномученик Киприан, святая мученица Иустина и святой мученик Феоктист умерщвлены в Никомидии в 304 году. Святой Киприан был язычник, родом из Антиохии. Еще в раннем детстве отдан был нечестивыми родителями в служение языческим богам. С семи лет до тридцати Киприан обучался в крупнейших центрах язычества — на горе Олимп, в городах Аргосе и Таврополе, в египетском городе Мемфисе и в Вавилоне.

Постигнув премудрость языческой философии и чародейства, был посвящен на Олимпе в жрецы. Обретя великую силу призывания нечистых духов, видел самого князя тьмы, беседовал с ним и получил от него полк бесов в услужение. Вернувшись в Антиохию, Киприан стал почитаться язычниками как главный жрец, удивляя людей способностью управлять стихиями, насылать мор и язвы, вызывать мертвецов.

Многие людские души сгубил великий жрец, обучая их чародейству и служению бесам. В том же городе жила христианка — девица Иустина. Обратившись ко Христу от языческого заблуждения и приведя к истинной вере отца и мать, она посвятила себя Небесному Жениху и проводила время в посте и молитве, сохраняя девство. Когда юноша Аглаид предложил Иустине стать его супругой, то святая мученица ответила отказом.

Аглаид обратился к Киприану и просил его с помощью чародейства склонить Иустину к замужеству. Но как ни старался Киприан, ничего не мог сделать, потому что святая мученица молитвой и постом сокрушала все козни диавола. Заклинаниями насылал Киприан на святую деву бесов, разжигавших в ней плотскую страсть, но она изгоняла их силой Крестного знамения и горячей молитвой ко Господу.

Даже один из бесовских князей и сам Киприан, силою волшебства принимавшие различные обличья, не могли искусить святой Иустины, огражденной твердой верой во Христа. Все чары исчезали, и разбегались бесы от одного вида и даже имени святой девы.

Разгневанный Киприан наслал мор и язвы на семью Иустины и весь город, но и тут был побежден ее молитвой. Душе его, развращенной властвованием над людьми и стихиями, открылась вся глубина его падения и ничтожества тех, кому он служил. «Если ты боишься даже тени Креста и трепешешь Имени Христова, — сказал Киприан сатане, — то что ты будешь делать, когда сам Христос придет на тебя?» Диавол тут же набросился на отвергшегося его жреца и стал бить и душить его. Святой Киприан впервые испытал на себе силу Крестного знамения и Имени Христова, оградившись ими от нападении вражия. С глубоких покаянием пришел он к местному епископу Анфиму и отдал на сожжение все свои книги.

А на другой день, придя в церковь, не хотел выходить из нее, пока не принял Святого Крещения. Подвигом своей последующей праведной жизни святой Киприан утверждал великую силу горячей веры во Христа, искупившей всё его более чем тридцатилетнее служение сатане: через семь дней после Крещения он был поставлен во чтеца, на двадцатый день — в иподиакона, на тридцатый — в диакона, а через год рукоположен во пресвитера. В скором времени святой Киприан был возведен в сан епископа.

Священномученик обратил ко Христу столько язычников, что в его епархии некому было приносить жертвы идолам, и их капища были заброшены. Святая Иустина удалилась в монастырь и была избрана в игумении. Во время гонения на христиан при императоре Диоклитиане епископ Киприан и игумения Иустина были схвачены и привезены в Никомидию, где после лютых мучений усечены мечом.

Воин Феоктист, видя невинные страдания святых, объявил себя христианином и был казнен вместе с ними. Зная о чудесном обращении ко Христу святого священномученика Киприана, бывшего служителем князя тьмы и верой разорвавшего его узы, христиане часто прибегают к молитвенной помощи святого в борьбе с нечистыми духами.

Божественная литургия в праздник Покрова Пресвятой Богородицы в Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

Утром 14 октября 2022 года, в праздник Покрова Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии в Свято-Троицком приходе состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил священник прихода Святослав Булах. Богослужение проходило в Успенском соборе г. Будапешта.

В основе великого церковного праздника Покрова Пресвятой Богородицы лежит история о явлении Матери Божьей юродивому Андрею Константинопольскому, жившему в начале X века. В то страшное время Византию атаковали варвары и уже подошли совсем близко к стенам столицы.

Ночью люди собрались во Влахернском храме, где хранились одеяния Богородицы и усердно молились о спасении. Среди возносящих молитвы были блаженный Андрей и ученик его Епифаний, преклонившие колени вместе с горожанами. Внезапно Андрей увидел идущую по воздуху в сопровождении ангелов Царицу Небесную.

Она распростерла над молящимися свой плат – покров. В ту же ночь по молитвам Пречистой Божией Матери к Своему Сыну Господу Иисусу Христу осада с города была снята. В 1164 году великий князь Андрей Боголюбский прочел в письменных источниках об этом страшном и величественном видении Андрея Христа ради юродивого, которого считал своим покровителем.

Правитель был так вдохновлен, что тотчас распорядился учредить праздник по всей земле Русской в честь столь значимого события. С тех пор верующие отмечают праздник Покрова Пресвятой Богородицы, вспоминая о покровительстве и заступничестве Пречистой Девы Марии, ее доброте, любви и готовности прийти на помощь, веря, что Ее державный Покров покрыл весь род христианский на все времена.

За праздничным богослужением прозвучали песнопения, воспевающие предстательство Матери Божией за всех христиан, в исполнении певчих приходского хора под управлением Евы Гволик.

В Евангельском чтении был представлен рассказ апостола Луки о двух сестрах – Марфе и Марии, принявших в своем доме Господа Иисуса Христа. Евангельский отрывок, традиционно читаемый в Богородичные праздники, указал на то, как оба образа жизни этих сестер – деятельной и молитвенной созерцательности – совместила в Себе Пречистая Божия Матерь.

По прочтении Священного Писания, после сугубой ектеньи, иерей Святослав вознес молитву о восстановлении мира на Украине. По запричастном стихе, перед выносом Святых Даров настоятель произнес проповедь, в которой рассказал о событии чудесного явления Царицы Небесной святому Андрею, Христа ради Юродивому и его ученику Епифанию, происшедшем во Влахернской церкви.

После причащения прихожан Святыми Христовыми Тайнами духовенство пропело тропарь и величание чествуемому церковному торжеству.

В завершение праздничной службы отец Димитрий поблагодарил прихожан за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, именинников с днем Ангела, всех собравшихся с праздником Покрова Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии и преподал всем свое пастырское благословение.