Неделя 20-я по Пятидесятнице. Память отцев Седьмого Вселенского Собора.

Утром 25 октября 2020 года, в Неделю 20-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия, возглавил которую помощник правящего архиерея иерей Святослав Булах. Молитвенные песнопения богослужения были исполнены приходским хором под управлением Евы Гволик.
В конце службы отец Святослав обратился к прихожанам со словом.

 

 

 

Общее делание. Начало регулярных православных богослужений в Хевизе – местная община и Троицкий приход Будапешта.

Осень 2012 года стала памятной для русскоязычной общины Хевиза: был образован приход во имя иконы Богородицы «Живоносный Источник» и начались регулярные православные богослужения. Правящий архиерей Венгерской епархии архиепископ Егорьевский Марк летом 2012 года получил официальное письмо из местной католической архиепископии с предложением использовать один из католических храмов города Хевиз для совершения православных богослужений. Это предложение было с благодарностью принято, подготовительную работу Владыка поручил провести настоятелю Троицкого русского прихода в Будапеште иерею Димитрию Корнилову. 20 октября 2012 года по благословению правящего архиерея была совершена Божественная Литургия для православных жителей и гостей города Хевиз. 

Этот город известен по всему миру как уникальный бальнеологический курорт. Последние годы россияне облюбовали Хевиз, все больше наших соотечественников приезжают сюда как на краткое время для отдыха и лечения, так и на постоянное жительство. В городе уже сейчас проживает значительное число православных верующих, которые имеют духовную потребность в регулярно совершаемых богослужениях, о чем они неоднократно просило духовенство нашей епархии. В городе до этого несколько раз были проведены праздничные рождественские и крещенские богослужения иереем Кириллом Татаркой по просьбе турфирмы «Робинзон-турс», но регулярные богослужения начались с 20 октября 2012 года.

За короткое время о предстоящем богослужении были информированы жители не только Хевиза, но и всего западного района Балатона, подготовлен православный хор, собрана необходимая для совершения богослужения церковная утварь. Накануне вечером священники и певчие прибыли в город и были с заботой приняты местными верующими. Православные батюшки встретились с благочинным католического церковного округа отцом Ласло, с которым состоялась интересная беседа в духе христианского взаимопонимания. Отец Ласло подтвердил желание католической общины поддерживать православных, предоставляя им помещение для совершения богослужений, пока они не имеют своего храма. С этой целью он предложил использовать храм в честь Сердца Иисуса, находящийся недалеко от центра города.

20 октября, в субботу утром, католический храм гостеприимно распахнул двери для православной общины и гостей из Будапешта. Некоторое время ушло на то, чтобы приспособить католический алтарь для совершения православной Литургии. К 10 часам в храм стали стекаться люди, так что он заполнился практически полностью. Ровно в 10 часов под сводами храма прозвучал возглас «Благословенно Царство Отца и Сына и Святого Духа!» и началась Божественная Литургия. Настоятелю Троицкого прихода иерею Димитрию сослужил протоиерей Николай Ким, который решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 4 октября 2012 года (в день своего 20-летия священнического рукоположения) был направлен на служение в клир Венгерской епархии (Журнал № 102).

Богослужение шло своим чередом, и скоро верующие забыли о непривычной обстановке и углубились в молитву. В этот день на службу пришли больше 50 человек, почти все они исповедались и причастились Святых Христовых Таин. На проповеди после Литургии отец Димитрий поздравил православных жителей города Хевиз со столь значительным событием в жизни общины и выразил надежду, что скоро подобные богослужения станут регулярными.

1 ноября 2012 года по благословению правящего архиерея Венгерской епархии Высокопреосвященнейшего Марка, архиепископа Егорьевского, было проведено учредительное собрание русского православного прихода города Хевиз. Единогласным решением было принято название нового прихода в честь иконы Божией Матери «Живоносный источник» и приходской Устав.

Во время своего официального визита в Венгерскую епархию архиепископ Марк издал распоряжение от 8 ноября 2012 года о назначении протоиерея Николая Кима ответственным за организацию церковной жизни православной общины города Хевиза и окрестностей, с поручением проведения регулярных богослужений. И уже 17 ноября протоиерей Николай Ким совершил Божественную Литургию в православной общине города Хевиз. Помещение для богослужения предоставил католический приход храма Святого Духа, главного собора города. На службу пришли около 30 прихожан, многие в этот день исповедались и причастились Святых Христовых таин.

15 декабря была совершена Божественная Литургия в православной общине города Хевиз. Помещение для православного богослужения предоставил католический приход города. Вместе со священником общины протоиереем Николаем Кимом в этот день служил клирик кафедрального Успенского собора Будапешта диакон Стефан Вайна-Элиаш. В этот же день состоялась встреча священника православной общины города Хевиз протоиерея Николая Кима с мэром города господином Папп Габором. Встреча прошла в обстановке взаимопонимания и согласия. Мэр города выразил глубокое удовлетворение активизацией жизни православной общины города, в котором все большее значение приобретают русскоязычные жители и гости из России.

На заседании Священного Синода 26 декабря 2012 года Священный Синод Русской Православной Церкви принял решение: «Утвердить в составе Будапештской и Венгерской епархии новообразованный приход в честь иконы Божией Матери «Живоносный Источник» в городе Хевиз, Венгрия» (Журнал № 137).

28 декабря 2012 года в епархиальном управлении Венгерской епархии правящий архиерей Высокопреосвященнейший архиепископ Егорьевский Марк вручил протоиерею Николаю Киму Указ о назначении его настоятелем новообразованного прихода в честь иконы Божией Матери «Живоносный источник» в городе Хевиз.

За 8 лет произошло много событий, среди которых главное – это начало строительства православного храма. Наш приход еще раз выражает благодарность прихожанину Троицкого прихода Игорю Уткину за оказанную им в марте 2020 года помощь в проведении земельных работ на строительном участке в Хевизе. Диакон Стефан Вайно-Элиаш, венгр по происхождению, владеющий и русским языком, имеющий опыт служения почти в 12 лет и церковную награду в виде двойного ораря, теперь клирик Хевизского прихода, а Владимир Чепыжов, который после переселения с семьей из Подмосковья в окрестности Хевиза стал прихожанином Троицкого прихода в Будапеште, но сетовал правящему архиерею Марку Егорьевскому на отсутствие в Хевизе православных богослужений и мечтал о храме вблизи у дома, после окончания Парижского духовного училища был рукоположен во диакона архиепископом Марком 13 апреля 2015 года в Успенском соборе для служения в Троицком приходе, с которым у Хевизского прихода тесные связи.

Было проведено несколько совместных с Троицким приходом богослужений, которые организованы Хевизским приходом, например, паломничество в Тихань 22 ноября 2014 года с посещением старинных монашеских келий и Престольный праздник в Светлую седмицу в Хевизе 17 апреля 2015 году.

В декабре 2019 года Хевизский приход предоставил всем желающим принять участие в церемонии закладки православного храм в Хевизе автобус, отправляющийся от Успенского собора. И в дальнейшем, когда будут условия для проведения массовых мероприятий, Хевизский приход с любовью ожидает гостей, а сейчас просит всех православных молиться об успешном завершении строительных работ по возведению православного храма в Хевизе.

Из фото и видео архива Хевизского прихода: первое совместное богослужение с Троицким приходом, ровно 8 лет назад, 20 октября 2012 года.

источник: http://heviz.orthodoxia.org/2020/10/20/obshhee-delanie-nachalo-regulyarnyx-pravoslavnyx-bogosluzhenij-v-xevize-mestnaya-obshhina-i-troickij-prixod-budapeshta/

Расписание на ноябрь.

     Н О Я Б Р Ь 2020 г.

РУССКИЙ ПРИХОД ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ.

Богослужения совершаются на церковно-славянском языке, по старому

стилю в соборе Успения Пресвятой Богородицы г. Будапешта.

 

 

Настоятель Свято-Троицкого прихода

иерей Димитрий Корнилов тел. +36 30 194 90 01.

Еmail: otecdmitry@gmail.com /  сайт прихода www.troiza.org

 

01. Воскресенье 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 21-ая по Пятидесятнице. Прп. Иоанна Рыльского.
02. Понедельник 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прп. Гавриила Самтаврийского.
04. Среда 09-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Казанской иконы Божией Матери.
07. Суббота 10-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Димитриевская родительская суббота.
08. Воскресенье 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 22-ая по Пятидесятнице. Вмч. Димитрия Солунского.
11. Среда 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прмц. Анастасии Римляныни.
14. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Бессребренников и чудотворцев Космы и Дамиана Асийских и прп. Феодотии.
15. Воскресенье 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 23-ая по Пятидесятнице. Мчч. Акиндина, Пигасия, Аффония, Елпидифора.
18. Среда 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Свт. Ионы, архиеп. Новгородского. Свт. Тихона, патриарха Московского и всея Руси.
21. Суббота 10-00 иерей Святослав Божественная литургия. Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных.
22. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 24-ая по Пятидесятнице. Свт. Нектария Эгинского, митр. Пентапольского, чудотворца.
25. Среда 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Свт. Иоанна Милостивого, патриарха Александрийского.
28. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Прп. Паисия Величковского.
29. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 25-ая по Пятидесятнице. Апостола и евангелиста Матфея.

 

 

Примечание:

 

—Все богослужения совершаются строго с  рекомендациями правящего архиерея Венгерской епархии Высокопреосвященнейшего Марка, митрополита Будапештского и Венгерского.

Перед посещением храма, ознакомьтесь с рекомендациями по совершению богослужений в связи c угрозой распространения коронавирусной инфекции на сайте Венгерской епархии (www.hungary.orthodoxia.org).

Просьба к прихожанам рассредоточиться в своем посещении богослужений, по возможности приходить в храм вместо воскресных в будние дни, с тем чтобы на воскресной службе не собиралось много людей.

Также всех прихожан просим в случае появления симптомов ОРВИ или иных заразных болезней ради любви к ближним и заботы о них воздерживаться от посещения храмов.

 

—В дни совершения Божественной литургии в будни дни исповедь начинается за час до начала литургии. В воскресение начало исповеди с 7-00 до 7-45.

 

О времени совершения Таинств Крещения, Венчания или Соборования, а также о служении молебнов и панихид можно договориться:

 

— с настоятелем русского прихода во имя Святой Троицы, иереем Димитрием Корниловым по телефону +36 30 194 90 01 (email: otecdmitry@gmail.com).

 

— с советником-помощником правящего архиерея, вторым священником прихода иереем Святославом Булахом по телефону + 36 30 714 47 87.

(email: bulah@upcmail.hu).

 

Церковно-приходской кружок для детей 5-14 лет в настоящий момент работает по адресу: 1092, Ráday utca 31. Приглашаем всех желающих!!!

Время проведения занятий: по субботам с 15-00 до 18-00 (младшая группа с 15-00 до 16-30, старшая группа с 16-30 до 18-00), кроме последней субботы каждого месяца. Занятия проводит преподаватель Екатерина Варади тел. +36 30 219 10 43.

 

Расписание служб также можно скачать по адресу www.troiza.org

 

Молебен о здравии в четверг 22 октября.

Дорогие братья и сестры!

В четверг  22-го октября, в 14-30 состоится молебен о здравии. Молебен совершит настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов.
Все желающие могут присоединиться к молитве, поскольку молебен транслируется в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.
Записки на поминовение вы можете присылать на e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода

Храни Бог

Неделя 19-я по Пятидесятнице в приходе Святой Троицы Будапешта.

Утром 18 октября 2020 года, в Неделю 19-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была отслужена Божественная литургия, возглавил которую иерей Димитрий Корнилов. Настоятелю прихода, иерею Димитрию сослужил советник-помощник правящего архиерея, второй священник прихода иерей Святослав Булах.
Молитвенные песнопения последования воскресной Божественной литургии были исполнены певчими приходского хора под управлением Ольги Булгаковой.
В богослужебном чтении апостольского послания, молящимся была представлена защитная речь апостола Павла против клеветников, унижавших его апостольское достоинство перед христианами коринфской общины. Для утверждения в проповедуемой евангельской истине некоторых из соблазнившихся, святой апостол вынужден был похвалиться своими внешними преимуществами, как человека, своими высокими достоинствами, как апостола, а также своими страданиями, гонениями, и, наконец, своими особенными видениями небесных откровений.
В Евангельском повествовании, прочитанном отцом Димитрием, святой апостол Лука передал слова Иисуса Христа, обращенные ко всем Его последователям, содержащие в себе всю добродетель и всякую заповедь, всю благую деятельность человека, слова, заключенные Спасителем в один нравственный закон: «как хотите, чтобы с вами поступали люди, так и вы поступайте с ними».
В продолжение богослужения, после сугубой ектеньи, отец Святослав вознес молитвенное прошение о прекращении распространения пагубного поветрия коронавирусной инфекции.
По запричастном стихе, перед выносом Святых Даров для причащения прихожан, настоятель прихода иерей Димитрий произнес проповедь, в которой рассказал молящимся о важнейшем принципе духовной жизни, который открыт нам Самим Господом нашим Иисусом Христом, в прозвучавшем сегодня Священном Писании. Он отметил, что во всей христианской философии неизменно пребывают два основных направления, в которых человек должен потрудиться в равной степени, проявив свою любовь по отношению к Богу, а также воздав должную любовь по отношению к своему ближнему. Было сказано о том, что именно наша любовь к ближним, как к друзьям, так и к людям, враждебно настроенным, является тем единственным условием, при котором мы в действительности уподобляемся нашему Небесному Отцу.
Завершая Божественную литургию, иерей Димитрий поприветствовал всех собравшихся в храме, поблагодарив их за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн и преподал всем свое пастырское благословение.

Панихида об усопших.

По сложившейся традиции, раз в неделю при закрытых вратах настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов проводит молебен о здравии. По просьбам наших прихожан, 14 октября была совершена панихида, во время которой были прочитаны все поданные записки на поминовение. На клиросе пела регент прихода Ева Гволик.
22 октября, в четверг, состоится молебен о здравии. Все желающие также могут присоединиться к молитве, поскольку молебен будет транслироваться в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.


Записки на поминовение вы можете присылать на e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий). По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

Покров Пресвятой Богородицы

14 октября 2020 года, в день празднования Покрова Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была совершена Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Настоятелю прихода, отцу Димитрию сослужил иерей Святослав Булах, священник нашего прихода.


Великий праздник Покрова Пресвятой Богородицы издавна стал одним из самых любимых торжеств, посвященных Божией Матери, так особенно пришедших по сердцу русскому народу. Празднование этого события, воспринятого нами от Греческой Церкви и установленное заботами святого князя Андрея Боголюбского в Церкви Русской, является для верующих выражением упования, сердечной надежды на помощь Царицы Небесной, неустанно молящейся к Своему Сыну за весь мир. Так, молитвенно отмечая нынешнее торжество, Святая Церковь особо возносит благодарение Пречистой Деве Марии за великое Ее милосердие, явленное роду христианскому, сугубо просит Заступницу верующих, дабы всегда помогала Она всем, ищущим Ее покрова.
Богослужебные песнопения, ярко и наглядно выражающие молитвенное предстательство Владычицы Небесной за людей, исполнили певчие приходского хора под управлением регента прихода Ольги Булгаковой.
В Евангельском повествовании, прочитанном иереем Димитрием, молящиеся услышали рассказ о двух сестрах – Марфе и Марии, принявших в своем доме Господа Иисуса Христа. Евангельский отрывок указал на то, как оба образа жизни этих сестер – деятельного служения и жизни молитвенной созерцательности – совместила в Себе Пречистая Божия Матерь.
После чтения Священного Писания, по окончании сугубой ектеньи, иерей Святослав вознес молитвенное прошение об избавлении от распространяющейся коронавирусной инфекции.
По запричастном стихе, перед выносом Святых Даров для причащения прихожан, отец Димитрий произнес проповедь, в которой рассказал об исторической стороне сегодняшнего торжества, об установлении его празднования в Русской Православной Церкви.
В завершение богослужения служащее духовенство, перейдя из алтаря к центральной праздничной иконе Пресвятой Богородицы, пропело тропарь и величание чествуемому ныне церковному торжеству, возвещающие о том, что Пресвятая Богородица – наша заступница перед Богом и благодатный покров Ее молитвы защищает от зла и напастей.
После совершенных молитвенных песнопений, настоятель прихода иерей Димитрий сердечно поприветствовал собравшихся в этот праздничный день на богослужение, поздравив всех с отмечаемым сегодня торжеством. Завершая свое слово, он поблагодарил всех за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, и преподал свое пастырское благословение.

Неделя 18-я по Пятидесятнице.

В воскресенье, 11 октября 2020 года, в Неделю 18-ю по Пятидесятнице в Свято-Троицком приходе г.Будапешта была отслужена Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Отцу Димитрию сослужил советник-помощник правящего архиерея епархии иерей Святослав Булах. Молитвенные песнопения воскресного богослужения были исполнены приходским хоровым коллективом под управлением Евы Гволик.

В апостольском чтении, прозвучавшем за сегодняшней Божественной литургией, молящимся были представлены слова второго послания апостола Павла христианам Коринфской общины, подвигающие их к совершению дел милосердия. Святой Апостол, побуждая верующих к раздаче милостыни, открывает при этом закономерность, выраженную им в образе труда земледельцев: сеющий скупо, скупо и пожнет, а сеющий щедро соберет богатый урожай. В Евангельском отрывке, прочитанном иереем Димитрием, о чудесной ловле рыбы апостолами, святой Лука поведал о тех главных условиях, при которых труды учеников Христовых получили Божественное благословение. Перечисляя такие условия, при описании этого чудесного события, евангелист, прежде всего, указал на внимание апостолов к словам Спасителя, на неутомимую их ревность к труду даже после неудачных попыток, и главное – на живую веру в уповании на Бога. В продолжение богослужения иерей Святослав, возглашая сугубую ектенью, произнес прошение о прекращении распространения коронавирусной инфекции. Вслед за ним, молитву об избавлении от этого пагубного поветрия вознес и предстоятель, отец Димитрий. Перед выносом Святых Даров, настоятель прихода иерей Димитрий произнес проповедь, содержанием которой стал прочитанный евангельский рассказ, отметив в нем то, что Господь повелел апостолам отплыть на глубину для повторной ловли рыбы. Эту глубину отец Димитрий уподобил той духовной глубине Божией Премудрости, в которой человек сможет обрести для себя истину, если послушается Господа, если будет доверять Ему. Также было сказано о том, что человек не может совершить в своей жизни ничего богоугодного, ничего полезного для себя, если он станет совершать это без благословения и помощи Божией. Завершая воскресную Божественную литургию, он также поблагодарил собравшихся за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн и преподал всем свое пастырское благословение.

НЕДЕЛЯ 17-Я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ПО ВОЗДВИЖЕНИИ.

Утром 4 октября 2020 года, в воскресенье 17-ое по Пятидесятнице, именуемое также Неделей по Воздвижении, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, служение которой возглавил настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил священник прихода иерей Святослав Булах.
Отданием праздника Воздвижения Животворящего Креста Господня выделен сегодняшний день в последовательности богослужебного круга: в продолжение всей прошедшей седмицы, Святая Церковь праздновала это великое двунадесятое торжество, и завершает сегодня это празднество.
Молитвенные богослужебные песнопения, исполненные певчими хора под управлением Евы Гволик, как и в продолжение всего праздничного периода, вновь прославляли Честное Древо Креста Господня, вновь призывали молящихся прибегать к его благодатной и спасительной силе.
Благовестием о живительном действии сораспятия Иисусу Христу стали сегодня слова апостола Павла к Галатам, читаемые за Божественной литургией. Святой Павел, ставя в пример себя, возвестил христианам о том, как он обрел новую жизнь в сораспятии Господу, как он, оставив ветхий закон, начал жить Единому Богу.
В Евангельском зачале, прочитанном отцом Димитрием, апостол Марк привел великие, превосходящие человеческий разум, слова Спасителя, Его призыв ко всем желающим следовать за Ним – отвергнуться себя и подъять свой крест.
В продолжение богослужения, после сугубой ектеньи, прозвучала молитва о прекращении распространения пагубного поветрия коронавирусной инфекции. Ее произнес отец Святослав.
Перед причащением прихожан, по запричастном стихе, настоятель прихода иерей Димитрий произнес проповедь на Евангельский отрывок об исцелении дочери хананеянки.
После молитвенных пений и поклонению Кресту Христову, отец Димитрий поблагодарил собравшихся за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн и преподал всем свое пастырское благословение.