Архив метки: видео

Божественная литургия в Неделю о блудном сыне.

Утром 20 февраля 2022 года, в Неделю о блудном сыне, в Свято-Троицком приходе г.Будапешта, настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную литургию. Ему сослужил иерей Святослав Булах, священник нашего прихода.

За две седмицы до начала Великого поста, во вторю подготовительную Неделю перед этим спасительным поприщем, Святая Церковь живо и образно показывает верующим бедственное состояние человечества, удалившегося от Бога, сравнивая его с положением блудного сына из евангельской притчи, которая звучит в этот день во всех православных храмах за литургией.
Церковь, как любящая и заботливая мать этой трогательной притчей Господа желает пробудить всех своих чад от греховного сна, расположить их к чувству своей виновности пред Богом, побудить возыметь отвращение к порочной жизни и прийти к Богу, с тем, чтобы начать новую жизнь в постоянном общении с Ним, как любящим Отцом.
Молитвенные песнопения, содержащие размышления о милости Божией, о том, что путь ко Господу лежит через чистосердечное раскаяние и признание Жертвы Спасителя, исполнили певчие приходского хора под управлением регента Евы Гволик.
В апостольском чтении содержалось увещание святого Павла к христианам коринфской общины, избегать блудных согрешений, не осквернять ими собственных тел, коих апостол называет храмами Божиими, не изгонять такими грехами из себя Духа Святого. Его возвестил верующим алтарник Владимир Георгиевич Архангельский.
В Евангельском фрагменте, прочитанном иереем Димитрием, была представлена притча Господа Иисуса Христа о блудном сыне – история, описывающая весь ужас человеческого падения и его возрождения через искреннее обращение к Господу Богу, рассказ, отрывающий всю полноту спасительной силы покаяния и неисчерпаемой любви Бога к людям.
Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес свою молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции.
Перед выносом Святых Даров настоятель прихода произнес проповедь, содержанием которой стала прочитанная евангельская притча. В своем слове он отметил, что притча о блудном сыне выражает собой назидание в том, что сколь бы ни были велики наши грехи, мы никогда не должны отчаиваться в своем спасении: лишь бы не утратили способности к покаянию.
В завершение воскресной Божественной литургии, по заамвонной молитве, отец Димитрий поблагодарил всех собравшихся за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое благословение.

Литургия в Неделю 4-ю по Пасхе, о расслабленном.

23 мая 2021 года, в Неделю о расслабленном, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта Божественная литургия, служение которой возглавил настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему в этот день сослужил священник прихода иерей Святослав Булах.
В четвертую Неделю по Пасхе Святая Церковь воспоминает чудесное исцеление Иисусом Христом расслабленного, пребывавшего в своем тяжком недуге тридцать восемь лет. В этом чуде, совершенном Господом во второй год Его проповеди, верующим преподается благовестие о силе и славе Распятого и Воскресшего Иисуса Христа, озарившего Вселенную светом Своего Воскресения. В этом исцелении расслабленного Церковь также видит образ обновления жизни всего человечества через Христово Воскресение.
Евангельское повествование, прочитанное на литургии иереем Димитрием, поведало слушающим о том несчастном и недужном человеке, проведшем в своей болезни большую часть жизни и о полном его исцелении истинным Врачевателем душ и телес – Иисусом Христом.
Раскрытие богословского смысла чуда исцеления Спасителем расслабленного, молящиеся могли услышать также в песнопениях, исполненных за сегодняшним богослужением приходским хором под управлением Евы Гволик: если Ангел сходил в Овчую купель только раз в год и врачебную помощь получал лишь один человек, то Бог Слово, Своим схождением на землю через Распятие и Воскресение, всем людям даровал Святое Крещение, которое, по вере крещаемого, способно исцелить любого человека от болезней, как душевных так и телесных.
Так, предлагая сегодня на рассмотрение Евангельское чтение, рассказывающее не только о чудесном исцелении Господом неизлечимого больного, но и строгом его увещании к оставлению греха, Святая Церковь напоминает верным своим чадам о необходимости покаяния и призывает верующих обращаться к Господу за исцелением не только телесных болезней, но и души, расслабленной грехами.
После прочтения Евангелия отец Димитрий произнес проповедь, в которой была истолкована суть прочитанного фрагмента Священного Писания. Он в том числе указал на мирное и безропотное состояние души исцеленного расслабленного, которое может послужить примером к назиданию и укрепить к мужественному восприятию всех случающихся жизненных обстоятельств.
В завершение богослужения иерей Димитрий поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, а именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Антипасха. Неделя 2-я по Пасхе, апостола Фомы.

9 мая 2021 года, в первое воскресенье после Пасхи, именуемое на языке церковного устава Неделей апостола Фомы, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, совершил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов в сослужении с священника прихода иерея Святослава Булаха.
Неделя апостола Фомы завершает период Светлой седмицы, и этот воскресный день всегда предстает перед верующими особым торжеством, словно повторением самого Пасхального дня, отчего получил и второе название – Антипасха (от греческого – «вместо Пасхи»). Именно в этот восьмой день после Пасхи Господь благоволил обновить радость Воскресения Своим явлением святым апостолам, в том числе и апостолу Фоме, который осязанием язв Спасителя удостоверился в действительности Его Воскресения – в воспоминание этого события и Неделя получила название «Недели Фоминой».
Молитвенные песнопения праздничной Божественной литургии, воспевающие славное Воскресение Господа Иисуса Христа, указывающие при этом на истину Божества и человечества Спасителя, как Богочеловека, победившего вечную смерть и ад, исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.
В прочитанном алтарником Артемием Баланом послание святого апостола Павла к Евреям, молящимся была представлена картина состояния дел в первохристианской Церкви. Из него верующие узнали, что Церковь находилась в Соломоновом притворе, одном из двух больших притворов, окружавших храм. Что и ранние христиане регулярно посещали ее, стремясь лучше познать Бога и черпать у Него силы для жизни. Также из отрывка мы узнаем, что первохристианская Церковь была поразительно действенной. В ней также свершались знамения и чудеса.
В Евангельском чтении, возвещенном иереем Димитрием, был представлен рассказ апостола Иоанна о двукратном явлении Воскресшего Спасителя Своим ученикам, о присутствии среди них апостола Фомы лишь в последнее такое посещение Божественным Учителем. Священное Писание на примере Фомы, усомнившегося в истинности Воскресения Иисуса Христа, сообщило, как Господь ублажает тех Своих последователей, которые уверовали в Него, и уверуют впоследствии, не видя Его Воскресшим, не осязая Его телесно.
Перед выносом Святых Даров иерей Дмитрий обратился к прихожанам с пастырским словом, в котором отметил, что сомнение апостола Фомы, представленное сегодняшним Евангельским чтением, не являлось тем неверием, которым страдает большинство атеистов, но это было лишь дерзновенное, пылкое желание увидеть воочию Господа Иисуса Христа, восставшего из мертвых.
Далее состоялось причащение прихожан Святыми Христовыми Тайнами.
В завершение богослужения отец Дмитрий поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин и именинников с днем ангела, преподав всем свое благословение.

Как обычно прямую трансляцию богослужения в Свято-Троицком приходе можно было посмотреть на приходском канале в фэйсбуке.

Вход Господень в Иерусалим, Божественная литургия в Вербное воскресение.

25 апреля 2021 года, в день празднования великого двунадесятого торжества Входа Господня в Иерусалим, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта была отслужена Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник-помощник правящего архиерея иерей Святослав Булах.
Праздник Входа Господня в Иерусалим является одним из главных событий последних дней земной жизни Господа Иисуса Христа: торжественное прибытие Спасителя в святой город накануне праздника Пасхи предшествовало Его добровольным страданиям и Крестной смерти и было осуществлением ветхозаветных пророчеств о пришествии в мир Мессии, Сына Божия.
На всем протяжении Своего земного служения Спаситель скрывал от народа Свое Мессианское достоинство – теперь же, Своим торжественным входом в Иерусалим, Господь открывает эту великую истину всем, Он вступает в святой град как Помазанник-Христос, окруженный величием славы Своего учения и чудес, под громкое ликование людей, приветствующих Его ветвями пальм.
Поскольку в символике празднества важное место занимают пальмовые ветви, торжественный вход Господень в Иерусалим, празднуемый Святой Церковью в последний воскресный день перед светлым праздником Пасхи, именуется также и Вербным воскресеньем, от обычая освящать в этот день пальмовые ветви, заменяемые на Руси вербою.
Молитвенные песнопения, радостно возвещающие славное явление миру его Царя и Избавителя, исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.
В апостольском послании, читаемом за Божественной литургией алтарником Игорем Уткиным, прозвучало обращение святого апостола Павла к филиппийцам, а вместе с ними и ко всем христианам: призыв к радости, кротости, миролюбию, молитвенному настроению и верности истинному вероучению.
Евангельским чтением, возвещенным иереем Димитрием, стал рассказ святого апостола Иоанна, описывающий событие торжественного Входа Господа Иисуса Христа в святой город Иерусалим.
Божественная литургия продолжилась сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения губительного поветрия коронавирусной инфекции.
Перед выносом Святых Даров к прихожанам обратился настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. В своем слове он рассказал о священном событии вхождения Господа Иисуса Христа в Иерусалим, о радостном ликовании и приветствии встречающих Его людей, и о скорой их перемене, о переходе от восторгов к призывам распять Спасителя.
Отец Димитрий отметил, что это славное, евангельское событие явилось вступлением Спасителя на путь Его Крестного искупительного подвига, окончившегося чудом трехдневного воскресения из мертвых, а также напомнил о том, что сегодняшним празднеством оканчивается пост Святой Четыредесятницы, и Святая Церковь вступает в седмицу Страстей Господних – в поприще сугубого подвига покаянных трудов. Он также призвал всех молящихся к подготовке достойно встретить светлый праздник Пасхи Господней.
После причащения прихожан Святыми Христовыми Тайнами, служащее духовенство пропело тропарь и величание чествуемого ныне великого двунадесятого торжества, после чего священнослужители совершили чин освящения ветвей верб, которое богомольцы принесли сегодня на праздничное богослужение.
После благословения вербы и окропления ее святой водой, иерей Димитрий поздравил прихожан с церковным празднеством, причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Проповедь отца Димитрия начинается : 1.07 мин.

 

Общее делание. Начало регулярных православных богослужений в Хевизе – местная община и Троицкий приход Будапешта.

Осень 2012 года стала памятной для русскоязычной общины Хевиза: был образован приход во имя иконы Богородицы «Живоносный Источник» и начались регулярные православные богослужения. Правящий архиерей Венгерской епархии архиепископ Егорьевский Марк летом 2012 года получил официальное письмо из местной католической архиепископии с предложением использовать один из католических храмов города Хевиз для совершения православных богослужений. Это предложение было с благодарностью принято, подготовительную работу Владыка поручил провести настоятелю Троицкого русского прихода в Будапеште иерею Димитрию Корнилову. 20 октября 2012 года по благословению правящего архиерея была совершена Божественная Литургия для православных жителей и гостей города Хевиз. 

Этот город известен по всему миру как уникальный бальнеологический курорт. Последние годы россияне облюбовали Хевиз, все больше наших соотечественников приезжают сюда как на краткое время для отдыха и лечения, так и на постоянное жительство. В городе уже сейчас проживает значительное число православных верующих, которые имеют духовную потребность в регулярно совершаемых богослужениях, о чем они неоднократно просило духовенство нашей епархии. В городе до этого несколько раз были проведены праздничные рождественские и крещенские богослужения иереем Кириллом Татаркой по просьбе турфирмы «Робинзон-турс», но регулярные богослужения начались с 20 октября 2012 года.

За короткое время о предстоящем богослужении были информированы жители не только Хевиза, но и всего западного района Балатона, подготовлен православный хор, собрана необходимая для совершения богослужения церковная утварь. Накануне вечером священники и певчие прибыли в город и были с заботой приняты местными верующими. Православные батюшки встретились с благочинным католического церковного округа отцом Ласло, с которым состоялась интересная беседа в духе христианского взаимопонимания. Отец Ласло подтвердил желание католической общины поддерживать православных, предоставляя им помещение для совершения богослужений, пока они не имеют своего храма. С этой целью он предложил использовать храм в честь Сердца Иисуса, находящийся недалеко от центра города.

20 октября, в субботу утром, католический храм гостеприимно распахнул двери для православной общины и гостей из Будапешта. Некоторое время ушло на то, чтобы приспособить католический алтарь для совершения православной Литургии. К 10 часам в храм стали стекаться люди, так что он заполнился практически полностью. Ровно в 10 часов под сводами храма прозвучал возглас «Благословенно Царство Отца и Сына и Святого Духа!» и началась Божественная Литургия. Настоятелю Троицкого прихода иерею Димитрию сослужил протоиерей Николай Ким, который решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 4 октября 2012 года (в день своего 20-летия священнического рукоположения) был направлен на служение в клир Венгерской епархии (Журнал № 102).

Богослужение шло своим чередом, и скоро верующие забыли о непривычной обстановке и углубились в молитву. В этот день на службу пришли больше 50 человек, почти все они исповедались и причастились Святых Христовых Таин. На проповеди после Литургии отец Димитрий поздравил православных жителей города Хевиз со столь значительным событием в жизни общины и выразил надежду, что скоро подобные богослужения станут регулярными.

1 ноября 2012 года по благословению правящего архиерея Венгерской епархии Высокопреосвященнейшего Марка, архиепископа Егорьевского, было проведено учредительное собрание русского православного прихода города Хевиз. Единогласным решением было принято название нового прихода в честь иконы Божией Матери «Живоносный источник» и приходской Устав.

Во время своего официального визита в Венгерскую епархию архиепископ Марк издал распоряжение от 8 ноября 2012 года о назначении протоиерея Николая Кима ответственным за организацию церковной жизни православной общины города Хевиза и окрестностей, с поручением проведения регулярных богослужений. И уже 17 ноября протоиерей Николай Ким совершил Божественную Литургию в православной общине города Хевиз. Помещение для богослужения предоставил католический приход храма Святого Духа, главного собора города. На службу пришли около 30 прихожан, многие в этот день исповедались и причастились Святых Христовых таин.

15 декабря была совершена Божественная Литургия в православной общине города Хевиз. Помещение для православного богослужения предоставил католический приход города. Вместе со священником общины протоиереем Николаем Кимом в этот день служил клирик кафедрального Успенского собора Будапешта диакон Стефан Вайна-Элиаш. В этот же день состоялась встреча священника православной общины города Хевиз протоиерея Николая Кима с мэром города господином Папп Габором. Встреча прошла в обстановке взаимопонимания и согласия. Мэр города выразил глубокое удовлетворение активизацией жизни православной общины города, в котором все большее значение приобретают русскоязычные жители и гости из России.

На заседании Священного Синода 26 декабря 2012 года Священный Синод Русской Православной Церкви принял решение: «Утвердить в составе Будапештской и Венгерской епархии новообразованный приход в честь иконы Божией Матери «Живоносный Источник» в городе Хевиз, Венгрия» (Журнал № 137).

28 декабря 2012 года в епархиальном управлении Венгерской епархии правящий архиерей Высокопреосвященнейший архиепископ Егорьевский Марк вручил протоиерею Николаю Киму Указ о назначении его настоятелем новообразованного прихода в честь иконы Божией Матери «Живоносный источник» в городе Хевиз.

За 8 лет произошло много событий, среди которых главное – это начало строительства православного храма. Наш приход еще раз выражает благодарность прихожанину Троицкого прихода Игорю Уткину за оказанную им в марте 2020 года помощь в проведении земельных работ на строительном участке в Хевизе. Диакон Стефан Вайно-Элиаш, венгр по происхождению, владеющий и русским языком, имеющий опыт служения почти в 12 лет и церковную награду в виде двойного ораря, теперь клирик Хевизского прихода, а Владимир Чепыжов, который после переселения с семьей из Подмосковья в окрестности Хевиза стал прихожанином Троицкого прихода в Будапеште, но сетовал правящему архиерею Марку Егорьевскому на отсутствие в Хевизе православных богослужений и мечтал о храме вблизи у дома, после окончания Парижского духовного училища был рукоположен во диакона архиепископом Марком 13 апреля 2015 года в Успенском соборе для служения в Троицком приходе, с которым у Хевизского прихода тесные связи.

Было проведено несколько совместных с Троицким приходом богослужений, которые организованы Хевизским приходом, например, паломничество в Тихань 22 ноября 2014 года с посещением старинных монашеских келий и Престольный праздник в Светлую седмицу в Хевизе 17 апреля 2015 году.

В декабре 2019 года Хевизский приход предоставил всем желающим принять участие в церемонии закладки православного храм в Хевизе автобус, отправляющийся от Успенского собора. И в дальнейшем, когда будут условия для проведения массовых мероприятий, Хевизский приход с любовью ожидает гостей, а сейчас просит всех православных молиться об успешном завершении строительных работ по возведению православного храма в Хевизе.

Из фото и видео архива Хевизского прихода: первое совместное богослужение с Троицким приходом, ровно 8 лет назад, 20 октября 2012 года.

источник: http://heviz.orthodoxia.org/2020/10/20/obshhee-delanie-nachalo-regulyarnyx-pravoslavnyx-bogosluzhenij-v-xevize-mestnaya-obshhina-i-troickij-prixod-budapeshta/

Божественная литургия 23 августа 2020 года

23 августа 2020 года, в Неделю 11-ю по Пятидесятнице, во временном помещении для совершения служб (в Успенском соборе продолжается внутренний ремонт), была совершена Божественная литургия. Ее возглавил настоятель Свято-Троицкого прихода г. Будапешта иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил советник – помощник правящего архиерея, священник прихода иерей Святослав Булах.

Богослужебные песнопения были исполнены певчими приходского хора под управлением Евы Гволик.

В апостольском чтении, прочитанном алтарником Игорем Уткиным, молящиеся услышали, как апостол Павел, в своем Первом послании к Коринфянам пишет, что у него было немало противников, которые старались унизить его авторитет как апостола. Даже то обстоятельство, что он не хотел пользоваться вознаграждением за свои проповеднические труды, ставилось ему в вину его противниками, которые видели в этом доказательство того, что он сам не считал себя равным другим апостолам Христовым. В виду таких нападок на него, апостол Павел доказывает сначала, что он истинный апостол, в особенности для коринфян, что он имеет все права апостола и должен пользоваться содержанием от коринфской общины, как всякий трудящийся, как например священник, служащий алтарю, пользуется доходами от алтаря, хотя на самом деле апостол Павел этим правом не воспользовался, чтобы не положить преграды для своей проповеди о Христе.

В Евангельском повествовании, прочитанном священником Димитрием Корниловым, вспоминалась притча о прощении 10000 талантов и 100 динариев. Смысл притчи кратко выражен в последнем 35 стихе: «Так и Отец Мой Небесный поступит с вами, если не простит каждый из вас от сердца своего брату своему согрешений его». Этою притчею Господь желает нам внушить, что все мы так много согрешаем, что являемся пред Богом неоплатными должниками; грехи наших ближних против нас столь же незначительны, сколь незначительна сумма в 100 динариев, по сравнению с громадной суммой в десять тысяч талантов; однако, Господь, по безграничному милосердию Своему, прощает нам все грехи, если мы, в свою очередь, обнаруживаем милосердное отношение к ближним и прощаем им их грехи против нас; если же мы оказываемся жестокими и немилосердными к нашим ближним и не прощаем их, то Господь не простит нас, а осудит на вечные мучения. Эта притча является прекрасным наглядным разъяснением прошения молитвы Господней: «и остави нам долги наша, яко же и мы оставляем должником нашим».

В продолжение Божественной литургии, после сугубой ектеньи, иерей Святослав вознес молитву об избавлении от губительного поветрия, испрашивая прекращения распространения коронавирусной инфекции.

По окончании Божественной литургии настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий произнес проповедь на тему Евангельского чтения, а после причащения прихожан, завершая богослужение, он также поблагодарил всех собравшихся за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, затем преподал всем свое пастырское благословение.

В Пятницу 21-го августа в 11.00 состоялся молебен о здравии.

Молебен совершил настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов. Все желающие могли присоединиться к молитве, поскольку молебен транслировался в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке. Записки на последующие молебны вы можете присылать на e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий). По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

 

4 августа состоялся очередной молебен о здравии,

который совершил настоятель прихода во имя Святой Троицы Будапешта иерей Димитрий Корнилов. В конце отец Димитрий произнёс проповедь, в которой подчеркнул важность проявления благодарности Богу за всё.
Все желающие могут присоединиться к молитве, поскольку молебен транслируется в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.
Записки на поминовение вы можете присылать на
e-mail: otecdmitry@gmail.com (священник Димитрий Корнилов) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (алтарник Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

https://www.facebook.com/watch/?v=333746780984399

Слово отца Димитрия после панихиды 25 июня 2020 года.

В четверг 25-го июня в 11 часов в приходе во имя Святой Троицы Будапешта за закрытыми дверями настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов совершил панихиду. Все желающие могли присоединиться к молитве, поскольку молебен транслировался в прямом эфире на страничке прихода в фейсбуке.

На последующие молебны и панихиды записки на поминовение вы можете присылать на e mail: otecdmitry@gmail.com (иерей Димитрий) или передавать их по телефону: +36 20 921 9017 (Румянцев Геннадий).
По вашему желанию можете также передать пожертвования в лавку прихода при последующем посещении храма или перечислить на счет прихода.

НЕДЕЛЯ 5-Я ПО ПАСХЕ, О САМАРЯНЫНЕ

17 мая 2020г. в неделю 5-ю по Пасхе, о самаряныне, настоятель русского Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов возглавил служение Божественной Литургии . Ему сослужил помощник правящего архиерея иерей Святослав Булах. За Богослужением пел хор прихода под управлением Евы Гволик. Служба транслировалась в интернете на страничке прихода в фейсбуке.

НЕДЕЛЯ 5-Я ПО ПАСХЕ, О САМАРЯНЫНЕ

Posted by Русский приход во имя Святой Троицы города Будапешта on Saturday, May 16, 2020