Все записи автора master

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ. Ф Е В Р А Л Ь 2016 г.

РУССКИЙ ПРИХОД ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ.

Богослужения совершаются на церковно-славянском языке, по старому стилю.

Настоятель Свято-Троицкого прихода

иерей Димитрий Корнилов тел. +36 30 19- 49- 001.

Еmail: otecdmitry@gmail.com / сайт прихода www.troiza.org

4. Четверг 17-00 Молебен с акафистом прп. Серафиму Саровскому.
5. Пятница 17-00 Молебен с акафистом иконе Божьей Матери «Умягчение злых сердец».
6. Суббота 10-00 Божественная литургия блж. Ксении Петербургской.
16-00 Всенощное бдение (на венгерском языке).
7. Воскресение 07-45 Неделя 36-ая по Пятидесятнице. Божественная литургия. Собор новомучеников и исповедников Русских. Поминовение всех усопших, пострадавших в годину гонений за веру Христову.
8. Понедельник 17-00 Молебен о недужных.
12. Пятница 09-00 Божественная литургия. Собор вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоустого.
13. Суббота 16-00 Всенощное бдение (на церковно-славянском языке).
14. Воскресение 07-45 Неделя 37-ая по Пятидесятнице. Божественная литургия. Предпразднство Сретения Господня.
16-00 Всенощное бдение.
15. Понедельник 09-00 Божественная Литургия. Сретение Господа нашего Иисуса Христа.
19. Пятница 17-00 Благодарственный молебен.
20. Суббота 16-00 Всенощное бдение (на венгерском языке).
21. Воскресение 07-45 Неделя о мытаре и фарисее. Божественная литургия. Вмч. Феодора Стратилата.
22. Понедельник 17-00 Молебен с акафистом сщмч. Харалампию.
24. Среда 09-00 Божественная литургия прп. Димитрия Прилуцкого, Вологодского чудотворца.
26. Пятница 17-00 Молебен с акафистом Иверской иконе Божией Матери.
27. Суббота 10-00 Божественная литургия. Равноаппостольного Кирилла, учителя Словенского.
16-00 Всенощное бдение (на церковно-славянском языке)
28. Воскресение 07-45 Неделя о блудном сыне. Божественная литургия. Апостола от 70-и Онисима.
29. Понедельник 17-00 Молебен с акафистом блж. Матроне Московской.

Примечание: Богослужения совершаются на церковно-славянском языке, по старому стилю в соборе Успения Пресвятой Богородицы Московского Патриархата, расположенному по адресу:

г. Будапешт, V район, пл. Петефи №2.

Расписание служб также можно скачать по адресу www.troiza.org

Неделя 34-я по Пятидесятнице, по Богоявлении. Прп. Феодосия Великого, общих житий начальника (529)

23 января в  Неделю 34-ю по Пятидесятнице, по Богоявлении и в день Прп. Феодосия Великого  в Успенском кафедральном соборе настоятель русского Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов совершил воскресную Божественную Литургию в сослужении настоятеля Хевизского православного прихода протоиерея Николая Кима,  священника Троицкого прихода иерея Святослава Булаха, и диакона Владимира Чепыжова. Хор пел под управлением регента Евы Гволик.

После службы, в своей проповеди, отец Димитрий делая акцент на евангельском чтении обратил внимание верующих на покаянии и переосмысления жизни по евангельским заповедям. призвал более серьёзно относиться к своей духовной жизни.

«Две снежинки» — Е. Шуленко, школа при Посольстве РФ в Венгрии и приход во имя Святой Троицы Венгерской епархии в 10-ке победителей Всероссийского конкурса короткометражных видеороликов

Председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ В.Р. Легойда объявил победителей конкурса короткометражных видеороликов, утверждающих роль христианских нравственных ценностей.

Победителем конкурса стала фотостудия «Ладога» под руководством М. Удалова (г. Новая Ладога, Ленинградская область), приславшая на конкурс работу «Ангел над Ладогой».

Второе место занял ролик «Добрые дела», представленный Татарстанским региональным отделением Межрегиональной молодежной нравственно-просветительской организации «Православная молодежь».

Третье место — у работы «Можем мы» Информационного митрополичьего центра «Православное Осколье» Белгородской епархии.

В десятку лучших работ попали также ролики:

  • «Помни… о старших» — К. Шнуров, г. Санкт-Петербург;
  • «Старость в радость» — Д. Полякова, г. Москва;
  • «Особые люди» и «Касается каждого: Пасха» — Свято-Елисаветинский монастырь в г. Минске, Республика Беларусь;
  • «Яблоко от яблони» — Н. Федченко, г. Санкт-Петербург;
  • «Две снежинки» — Е. Шуленко, школа при Посольстве РФ в Венгрии и приход во имя Святой Троицы Венгерской епархии;
  • «Обет трезвости» — Ю. Карра, г. Калининград;
  • «Портрет мамы» — В. Бабоедов, г. Череповец.

Специальный приз «За креативный подход» получила работа «Социальная реклама для Епархиальных курсов религиозного образования и катехизации им. святого праведного Иоанна Кронштадтского» Отдела образования и катехизации Санкт-Петербургской митрополии.

Также специальный приз за цикл роликов «Околоцерковные суеверия. Правда и вымысел о церковных традициях» присужден студии «Благословенный Кавказ» Пятигорской епархии.

В.Р. Легойда поблагодарил всех за участие и напомнил, что награждение победителей конкурса состоится 27 января в рамках XXIV Международных Рождественских образовательных чтений, которые пройдут в Москве с 25 по 27 января 2016 года.

Конкурс короткометражных видеороликов, посвященных утверждению роли христианских нравственных ценностей в жизни современного общества, проходил с 1 июля по 1 ноября 2015 года; в конкурсе приняли участие свыше 50 участников, приславших около 100 работ.

Синодальный отдел по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ/Патриархия.ru

Сердечно поздравляем победителей!!!

С другими работами,  участвующими в конкурсе можно ознакомится здесь…

Святое Богоявление. Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.

18-19 января 2016 года в русском приходе Святой Троицы Венгерской епархии Русской Православной Церкви прошли праздничные богослужения посвященные Богоявлению или Крещению Господню. В эти дни в Успенском соборе на пл. Петефи служились две Божественные Литургии, после которых был совершен чин Великого освящения воды. Именно тогда обыкновенная вода превращается в великое чудо, в святыню – агиасму, крещенскую воду, способную исцелять болезни и освящать все, что окружает нас.

18 января утром была совершена Великая вечерня в соединении с Божественной литургией свт. Василия Великого.
Крещенский сочельник всегда почитался на Руси как канун одного из величайших праздников года. Этот день являлся подготовкой к Богоявлению, а потому большинство традиций и обычаев подводят итог двенадцатидневного святочного цикла.
В сочельник, после литургии в Свято-Троицком приходе совершалось великое освящение воды. Водоосвящение называется великим по особенной торжественности обряда, проникнутого воспоминанием евангельского события, которое стало не только первообразом таинственного омовения грехов, но и действительным освящением самого естества воды через погружение в нее Бога во плоти. Воду, освящаемую в церкви накануне праздника Богоявления, приносили домой и окропляли ею жилые здания, людей, хлева, домашних животных, разные хозяйственные принадлежности с пением тропаря Богоявления.

Вечером этого же дня служилось великое повечерие, лития и утреня.

19 января, в день Крещения Господня, состоялась Божественная литургия свт. Иоанна Златоуста и также, как и днем ранее, великое освящение воды. Иерею Димитрию Корнилову в эти дни сослужил иерей Святослав Булах и дьякон Стефан Вайна-Элиаш. Молитвенно на службах пел хор под руководством Евы Гволик.

В своей проповеди настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов обратился к Евангельским событиям праздника, а также пояснил, что люди приходят в день Богоявления в храм не только для того, чтобы набрать благодатной крещенской воды, а, чтобы почерпнуть в свое сердце милость Божию — благодать Святаго Духа.

«Поздравляю всех вас с праздником Крещения Господня, Богоявления, с праздником, который открывает нам путь, каким нужно идти каждому из нас. Это — путь к святости. Господь пришел на землю не только для того, чтобы освятить Иорданскую воду, а чтобы освятить человека, сделать его святым. Потому что после грехопадения все стало мертвым, вода стала мертвой… И вот Господь пришел в этот мир, чтобы отдать Свою любовь и ею победить смерть.

Вся жизнь христианина — это борьба за освящение: за освящение своего жилья, дела, тела, мыслей, слов. А внутри человека живет грех, который постоянно оскверняет нас, мешает жить свято, навязывает ценности, которые легко потрогать, пощупать, которые можно приобрести в этом мире…
Человек ищет и не находит в этом мире возможности сделать радостной свою бессмертную душу.
«Да возрадуется душа моя о Господе» (Ис. 61: 10). И поэтому, конечно же, для нас этот праздник — свидетельство, что Церковь — живой организм, а Христос — живой в Церкви, и Дух Святой освящает все и всех, кто приходит в храм не просто как в музей, в место, где можно постоять и послушать пение, полюбоваться иконами; а приходят в храм, как в колыбель, где мы рождаемся для новой жизни, для жизни с Богом, для жизни вечной».

В этот день иереем Димитрием и иереем Святославом Булахом было совершено великое освящение воды на озере в районе г. Хатван (Hatvan) и после этого все желающие смогли приобщиться освящающей благодати через купание в водах озера. Отец Димитрий поздравил прихожан с праздником Святого Богоявления и Крещения Господня. «Желаю вам, – сказал он, – чтобы святая вода наполнила вас здоровьем, укрепила дух, наполнила радостью бытия и защитила вас, ваш дом и ваших близких от всех бед и невзгод!».

 

 

 

 

Преставление (1833), Совершается второе обретение (1991) мощей прп. Серафима, Саровского чудотворца.

15 января 2016 года, в день памяти преподобного Серафима Саровского, настоятель Свято — Троицкого прихода, возглавил Божественную Литургию в Успенском соборе г. Будапешта.

Ему сослужили иерей Святослав Булах и дьякон  Владимир Чепыжов.

После богослужения настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов поздравил всех с праздником, пожелал мира, любви и согласия. Также чаще обращаться к наставлениям святого, помнить и исполнять слова прп. Серафима Саровского: «Стяжи мир, и вокруг тебя спасутся тысячи». После этого прихожане были помазаны святым елеем и каждый получил небольшой подарок к празднику.

 

Обрезание Господне. Свт. Василия Великого, архиеп. Кесарии Каппадокийской

В святочные дни, 14 января, как установлено Церковью, совершается праздник Обрезания Господня и чтится память вселенского учителя и святителя Василия Великого. Именно в этот день по-церковному и наступает Новолетие.
В этот день в Успенском соборе была отслужена Божественная литургия Василия Великого, за которой большинство присутствующих в храме причастились Святых Христовых Таин. Возглавил праздничное богослужение иерей Святослав Булах в сослужении дьякона Владимира Чепыжова.
Проповедь о смысле праздника Обрезания Господа нашего Иисуса Христа по окончании богослужения сказал настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов.
«Как Бог, Господь не нуждался быть обрезанным по крайней плоти на восьмой день по закону иудейскому, но как над человеком, над Ним был совершен этот обряд. Господь принял плотское обрезание для того, чтобы установить для нас духовное обрезание; ибо, закончив Ветхий, касавшийся плоти, закон, Он положил начало закону Новому, духовному. Как ветхозаветный плотский человек обрезывал чувственную свою плоть, так новый духовный человек должен обрезывать душевные страсти: ярость, гнев, зависть, гордость, нечистые желания и другие грехи и греховные вожделения.
Нам нужно свое сердце, открыть его Господу, быть верным Ему до конца»,- сказал отец Димитрий. Также он поздравил всех с праздником, со святыми днями Рождества.

10 января 2016 года в Успенском соборе вот уже в шестой раз прошла Рождественская елка.

10 января 2016 года в Успенском соборе вот уже в шестой раз прошла Рождественская елка для русских детей, вновь организованная русским приходом во имя Святой Троицы г. Будапешта.

Епископ Подольский Тихон, Управляющий Северо-Восточным Московским викариатством, Управляющий Венгерской епархией открыл Рождественское представление. В начале спектакля, на который собралось более сотни детей, епископ Тихон обратился к юным зрителям с кратким словом, рассказав им о важности веры в Бога, послушания и молитвы.

Впервые праздник был проведен в 2011 году. Как и в прошлый раз, состоялось два представления – для дошкольников в 15.00 и для школьников и подростков в 17.00. Сценарии праздничных спектаклей были написаны нашей прихожанкой Екатериной Варади, а исполнителями явились актеры Мукачевского Русского драматического театра. Главным режиссером постановки является Евгений Тищук. Праздник проходил прямо в Успенском соборе, в центре которого стояла переливающаяся разными цветами, вся в гирляндах, мишуре и золотом дожде семиметровая красавица-елка, делало это событие совершенно незабываемым!

Мы хотим выразить благодарность нашим жертвователям, без которых этот праздник мог бы не состояться, а также всем, кто так или иначе принял участие в подготовке праздника – в установке и украшении елки, уборке храма, доставке реквизита и актеров и прочих мероприятиях. Воистину – вместе мы – сила, мы многое можем и умеем. А самое главное – это то, что мы делаем все не ради славы, а во имя Того, кто стоит во главе нашей маленькой общины – и всей Церкви, частичкой которой является эта община – Господа и Бога нашего Иисуса Христа.

Спаси Боже за ваши труды на благо нашей родной Церкви!!!

 

Настоятель русского прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов.

Советник-помощник правящего архиерея епархии, второй священник нашего прихода иерей Святослав Булах.

Руководитель церковно-приходской школы Екатерина Варади.

 Новость на сайте Северо-Восточного Московского викариатства здесь

 

 

Рождественский праздник церковной школы при Свято-Троицком приходе г. Будапешта.

 

9 января 2016 года, в субботу, накануне Рождественской елки в соборе, в специально арендованном зале прошел Рождественский праздник нашей церковной школы. Он организуется в нашем приходе уже в четвертый раз, поэтому мы можем уже с полным основанием говорить о рождении новой традиции!

Рождественский праздник в церковной школе проходит всегда в первую субботу после Рождества. В этот раз младшие ребята читали стихи, пели, подготовили небольшую театрализованную постановку на тему Рождества Христова, а ученики старшей группы приготовили свой сюрприз — спектакль для всех присутствующих в зале, который был специально арендован нашим приходом для проведения этого мероприятия.

Концерт был веселым и задорным, а в конце праздника нас навестили Дед Мороз и Снегурочка и детям вручили подарки. Весь праздник длился больше двух часов и очень понравился и детям, и родителям!

А нас, организаторов, очень радует, что из года в год ребят становится все больше, наша церковная школа растет, и все больше помощников приходит на украшение елки, подготовку подарков!

По нашим скромным подсчетам, зал «вместил в себя» около 150 человек собралось больше 70 детей, и это далеко не все наши ученики!

Дай Бог, этот процесс продлится еще и дальше, ну а пока мы еще раз поздравляем всех участников, всех учеников и прихожан с Рождеством!

Скоро мы выставим видеоматериалы на нашем сайте, чтобы вы смогли посмотреть, что же происходило у нас в этот волшебный послерождественский вечер!

Иерей Димитрий Корнилов / Екатерина Варади

Собор Пресвятой Богородицы.

26 декабря 2016 года в день Собора Пресвятой Богородицы, в Успенском соборе города Будапешта состоялась Божественная Литургия. Богослужение совершил иерей Святослав Булах — клирик Свято-Троицкого прихода в сослужении  диакона Стефана Вайна-Элиаша. Молитвенно пел хор под управлением регента Евы Гволик.