Объявление 

Обьявление! В праздник Богоявления после литургии состоится Великое освящение воды, а также освящение озера Хатван.

Дорогие братья и сестры! 19 января 2023 года, в четверг, после праздничной Божественной литургии (начало литургии в 09- 00, по окончании нее состоится Великое освящение воды) будет также освящение озера около п. Хатван с возможностью последующего купания в нем, как и в предыдущие года. Планируемое отправление на своих машинах (!) от Успенского собора в 12-00. Встреча у озера и начало освящения в 13-30. По организационным вопросам обращайтесь к настоятелю прихода иерею Димитрию Корнилову по тел + 36 30 194 90 01. Очень важно! Обязательно взять с собой полотенца, теплые халаты,…

Читать далее
Мероприятия Новости 

Состоялась Рождественская ёлка в приходе Святой Троицы г. Будапешта.

14 января 2023 года, в субботу, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта прошла Рождественская елка для детей. Уже в тринадцатый раз Рождественский праздник был организован русским приходом во имя Святой Троицы г. Будапешта. Сценарий праздничного спектакля был написан нашей прихожанкой Екатериной Варади. В начале представления к присутствующим в зале взрослым и детям обратился управляющий Венгерской епархией митрополит Иларион. Концерт был веселым и задорным, а в конце праздника детей навестили Дед Мороз и Снегурочка и вручили подарки. Весь праздник длился до позднего вечера и очень понравился и детям, и родителям!

Читать далее
Видео Фото 

Неделя 31-я по Пятидесятнице, пред Богоявлением. Преставление (1833), обретение (1991) мощей прп. Серафима, Саровского чудотворца.

Божественная литургия в Неделю 31-ю по Пятидесятнице 15 января 2023 года, в Неделю 31-ю по Пятидесятнице, в Успенском кафедральном соборе состоялась Божественная литургия, возглавил которую Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапешский и Венгерский. Ему сослужили настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов, священник Свято-Троицкого прихода Святослав Булах и архиерейский диакон собора Вячеслав Ли. Подготавливая верующих к грядущему великому празднику Крещения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, Святая Церковь определила сегодняшний воскресный день, ближайший к этому торжеству, именовать Неделей перед Богоявлением, и предлагает своим чадам мыслью и сердцем достойно уготовиться к чествуемому евангельскому…

Читать далее
Новости 

Праздник Обрезания Господня — Божественная литургия

Утром 14 января 2023 года, в праздник Обрезания Господня, в Успенском кафедральном соборе Будапешта была совершена Божественная литургия, возглавил которую Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапештский и Венгерский. Владыке сослужили настоятель Свято- Троицкого прихода г. Будапешта иерей Димитрий Корнилов, настоятель Хевизского прихода протоиерей Николай Ким, настоятель Свято- Троицкого прихода г. Дебрецен иерей Варнава Шипош, штатные священники Свято- Сергиевского прихода г. Будапешта протоиерей Кирилл Татарка и Свято-Троицкого прихода г. Будапешта Святослав Булах, а также архиерейский диакон собора Вячеслава Ли. В этот день Владыка Иларион праздновал годовщину архиерейской хиротонии. 21 год назад в Храме…

Читать далее
Новости 

Утреня накануне праздника Обрезания Господня

Вечером 13 января 2023 года, в канун праздника Обрезания Господня, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась утреня. Её совершил настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов и священник прихода Святослав Булах. Празднование еже по плоти Обрезания Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа Святая Церковь установила в память о том, что по ветхозаветной традиции на восьмой день после Своего Рождества Господь наш Иисус Христос принял обрезание. Святое Евангелие и Священное Предание сообщают, на восьмой день Своего Божественного Рождества от Девы Марии Богомладенец был отнесен родителями на место, где иудеи совершали обрезание, и…

Читать далее
Новости 

Божественная литургия в Неделю по Рождестве Христовом.

Утром 8 января 2023 года, в воскресный день, именуемый в церковной традиции Неделей по Рождестве Христовом, в Успенском кафедральном соборе Будапешта  была совершена Божественная литургия, возглавил которую Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапештский и Венгерский. Владыке сослужили настоятель Свято-Троицкого прихода г. Будапешта иерея Димитрий Корнилов, священник Свято-Троицкого прихода Святослав Булах, и архиерейский диакон собора Вячеслава Ли. В первое воскресенье наступившего периода попразднства великого двунадесятого праздника Рождества Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, называемого на языке церковного устава также Неделей Богоотец, Святая Церковь совершает память родственников Спасителя по плоти различных времен: праотца Христова царя и…

Читать далее
Новости 

Рождество Христово. Поздняя Божественная литургия в Свято-Троицком приходе г. Будапешта

7 января 2023 года в Свято-Троицком приходе Успенского собора г. Будапешта состоялась поздняя Божественная литургия в 10-00. Её совершил священник Свято-Троицкого прихода Святослав Булах. Таинство исповеди во время совершения литургии принимал у верующих настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. В читаемых за литургией фрагментах Священного Писания рассказывалось о чуде Рождества Христова и о тех благах, которые оно даровало верующим в Спасителя. Так, для апостольского чтения был избран отрывок из Послания апостола Павла к Галатам, где говорилось о том, что через Рождение в мире Иисуса Христа все в Него верующие усыновляются Творцу,…

Читать далее
Новости 

Рождество Христово — ночное богослужение

С 6 на 7 января 2023 года, в светлую ночь торжественной встречи великого двунадесятого праздника Рождества Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, в Успенском кафедральном соборе состоялось торжественное богослужение, которое возглавил Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Будапешский и Венгерский, так же в службе приняли молитвенное участие — настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов, священник Свято-Троицкого прихода Святослав Булах, архиерейский диакон собора Вячеслав Ли. Событие Рождества Христова – величайшая радость для всех христиан, событие, вмещающее в себя не только рождение Самого Бога Слова, как момент Его Собственного вхождения во вселенную, но и рождение…

Читать далее
Новости 

4-го января Приход во имя Святой Троицы Будапешта поздравляет отца Димитрия с днём хиротонии

4-го января приход во имя Святой Троицы Будапешта поздравляет своего настоятеля иерея Димитрия Корнилова с днём хиротонии. 14 лет назад митрополит Будапештский и Венгерский  Иларион рукоположил отца Димитрия во священники. Для нашего прихода сегодня знаменательный день — мы празднуем 14-ти летие рукоположения во священники нашего дорогого отца Димитрия. В этот день у нас появился священник с которым мы можем молиться на церковно-славянском языке. Исповедоваться на родном языке, что ранее было затруднительно. Исполнять полный богослужебный круг. Теперь, когда к этому уже все привыкли, мы воспринимаем это как должное, однако не забываем…

Читать далее