Все записи автора master

В приходе Святой Троицы Будапешта состоялись праздничные богослужения Богоявления.

18 января в Успенском кафедральном соборе города Будапешта в праздник Крещения Господа нашего Иисуса Христа состоялись праздничные богослужения: утром Божественная Литургия свт. Василия Великого и вечерня. Великое освящение воды. Навечерие Богоявления, а вечером, Всенощное бдение.

Возглавил службы настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов, ему сослужил священник прихода иерей Святослав Булах. Хором управляла регент Ева Гволик.

Попразднство Рождества Христова. Неделя 33-я по Пятидесятнице.

В Неделю 33-ю по Пятидесятнице в Успенском кафедральном соборе прошло попразднство Рождества Христова. Божественную литургию возглавил настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов, ему сослужили священник прихода — помощник правящего архиерея иерей Святослав Булах и диакон Владимир Чипыжов хором управляла регент Ева Гволик.
В конце службы иерей Димитрий произнёс проповедь на евангельское чтение.

Состоялась Рождественская ёлка в приходе Святой Троицы Будапешта.

12 января 2019 года, в субботу, в русской школе при посольстве РФ в Венгрии прошла Рождественская елка для детей. Уже в девятый раз Рождественский праздник был организован русским приходом во имя Святой Троицы г. Будапешта.
Впервые праздник был проведен в 2011 году. Как и в прошлый раз, состоялось два представления – для дошкольников в 14.00 и для школьников и подростков в 16.00. Сценарии праздничных спектаклей были написаны нашей прихожанкой Екатериной Варади.
В начале представления к присутствующим в зале взрослым и детям обратился настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов. Он передал благословение правящего архиерея Венгерской епархии архиепископа Антония, поблагодарил за содействие и помощь в организации мероприятия посла РФ в Венгрии Сергеева Владимира Николаевича, директора школы Судакова Алексея Вячеславовича. Обратившись к маленьким детям отец Димитрий сказал: «Дорогие дети! Родился наш Спаситель Иисус Христос. Он начал жизнь, став человеком. Как и вы, он был таким же маленьким. О его Рождении возвестили Ангелы на небесах, пришли волхвы с востока, принесли ему дары как Царю: золото, ладан и смирну.
Дети, вы должны знать и понимать, что Иисус Христос не только тогда родился в пещере. Христос рождается в каждом из нас постоянно, в течении всей нашей жизни. Давайте все с вами постараемся учится жить по христиански: друг друга любить, помогать друг другу, зная, что мы таким образом любим Господа Бога нашего Иисуса Христа. Более 20 веков назад волхвы принесли дары, так и мы с вами давайте принесем и наши дары – наше Рождественское представление, и покажем нашу любовь к Богу. Спасибо вам за все ваши старания!»
Концерт был веселым и задорным, а в конце праздника детей навестили Дед Мороз и Снегурочка и вручили подарки. Весь праздник длился до позднего вечера и очень понравился и детям, и родителям!

Архиерейская божественная литургия в Успенском кафедральном соборе.

8 января в Успенском кафедральном соборе Будапешта прошла Божественная литургия, которую возглавил Высокопреосвященнейший владыка Антоний — архиепископ Будапештский и Венский. Вместе с клириками Венгерской епархии владыке сослужил настоятель прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов и священник прихода иерей Святослав Булах. Пел хор Свято-Троицкого прихода под управлением Евы Гволик.

 

Праздник Рождества Христова в Успенском кафедральном соборе, в Свято-Троицком приходе.

 

В ночь с 6 на 7 января 2019 года, в праздник Рождества Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, настоятель русского прихода во имя Святой Троицы иерей Димитрий Корнилов совершил в кафедральном Успенском соборе г. Будапешта Рождественские богослужения — Великое повечерие, утреню и Божественную Литургию. Ему сослужил советник-помощник правящего архиерея Венгерской епархии, второй священник прихода иерей Святослав Булах. Молитвенно пел русский хор под управлением Евы Гволик. Большое число причастников (около 60 человек) говорило о том, что для большинства присутствующих Рождество было не просто праздником, на который нужно прийти в храм, но радостной возможностью принять Святые Дары, воссоединившись с Богом в этот радостный день. Праздничные богослужения велись на церковнославянском языке и по скромным подсчетам на ночной службе в Успенском кафедральном соборе молились более 140 человек. По окончании службы иерей Димитрий обратился к пастве с приветственным словом и пожелал мира, милости Божией, благополучия. «Хочу пожелать в этот день всем вам, чтобы на душе было легко и спокойно, чтобы вы были здоровы, по-настоящему счастливы, любили и были любимыми. Чтобы праздник Рождества Христова по-настоящему для вас стал праздником рождения Христа в нашей душе и нашего возрождения во Христе». Также настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий вручил ценные подарки активным членам нашего прихода: дьякону Владимиру Чепыжову, старосте прихода Татьяне Каса, регентам Гволик Еве, Гволик Елене, Булгаковой Ольге, продавцам церковной лавки Румянцеву Геннадию, Ивановой Ольге, Должиковой Светлане, Славинской Светлане, членам хора: Коряковой Татьяне, Тамаре, Сендреи Людмиле, Сендреи Иштвану, Ирине Варшаи, Ирине Хегедуш, Екатерине Варади, а также алтарникам Владимиру Архангельскому, Георгию Юревичу, Игорю Уткину, Ласло. Утром 7 января, в 9-00 была совершена еще одна праздничная Божественная Литургия. Ее возглавил иерей Святослав Булах. Хором руководила Ева Гволик. Было очень радостно, что утром только причастников было чуть меньше 40 человек – для русского храма в Венгрии это очень большое число! И самое главное – в храме утром было очень много детей, ради которых в основном и проводится утренняя Рождественская Литургия. Среди них были и дети прихожан, учащиеся приходской школы, и детишки, которых мы пока не встречаем в храме вне праздников. Но ведь это так здорово, когда к Богу приходят дети! Они еще маленькие и не способны долго стоять и молиться, но они – будущее нашей Церкви, и даже только ради них нам, взрослым, стоило перенести некоторые неудобства и сложности. А ведь еще были и пожилые люди, которые просто не в состоянии провести всю ночь в молитве – силы уже не те, и возрастные немощи дают о себе знать.

 

4-го января приход во имя Святой Троицы празднует 10-ти летие со дня хиротонии своего настоятеля иерея Димитрия Корнилова.

Дорогие братья и сестры, 4-го января в приходе Святой Троицы города Будапешта отмечается большое событие — 10 лет со дня хиротонии настоятеля прихода — отца Димитрия Корнилова!

Для прихода это большой праздник, потому что уже 10 лет прихожане имеют возможность учавствовать в богослужениях на церковно-славянском языке и исповедоваться русскоязычному батюшке.

Сам отец Димитрий за эти годы положил огромное количество своих сил на развитие прихода, и прихожане с любовью и уважением благодарны своему настоятелю за этот труд!

В этот праздничный день весь клир и прихожане желают отцу Димитрию дальнейшего радостного служения на благо Церкви, сил, помощи Божией! Да оградит Господь настоятеля нашего прихода от болезней, напастей и невзгод! Да дарует мудрости, здравия, и свое покровительство для прохождения нелёгкого пасторского служения!

В свою очередь клирики и прихожане с радостью готовы помогать в меру своих сил! Многая и благая лета дорогой Батюшка!

 

31 декабря в Успенском соборе г. Будапешта прошел Новогодний молебен.

31 декабря в Успенском соборе г. Будапешта прошел Новогодний молебен. Прихожане молились о благословении Божием на следующий год. Молебен окончился уставным многолетием. Настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов обратился к верующим с напутственным словом, поблагодарил за помощь прихожан и благотворителей в текущем году. Поздравил с Новым годом и пожелал радоваться и радовать своих близких.

Неделя 31-я по Пятидесятнице.

30 декабря 2018 г., на Неделе 31-ой по Пятидесятнице, в Успенском соборе г. Будапешта настоятель Свято-Троицкого прихода иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную Литургию. Ему сослужил дьякон Владимир Чепыжов. Перед причастием, к верующим, с проповедью на Притчу о званных на брачный пир, обратился отец Димитрий, в которой рассказал о смысле этой притчи. В ней пиршество брачное свидетельствует о той радости неизреченной, нескончаемой, которая связана с пребыванием в Царствии Небесном. Господь уготовал для праведников от начала мира Царствие Божие, этот вечный, непостижимый для нас пир и звал, и все время зовет всех на этот пир. Именно об этом нужно помышлять, когда речь идет о таком свадебном пиршестве. Если человек всю жизнь старается поступать по воле Божией, по заповедям Божиим, если всю жизнь следит за собой и всякое греховное пятно смывает искренним покаянием, то он облачается в брачную одежду, в которой он смело, может пойти к Царю на пир. Святая Церковь предлагает нам вслушаться, духовно поразмыслить над этой притчей и сделать для себя духовно-нравственный вывод, урок духовный извлечь: никогда не оправдываться в своих грехах, никогда не возлагать вину за свое неблагочестие, за то, что мы нарушаем заповеди, на время, в которое мы живем, или на окружение, которое вокруг нас, или на воспитание, которое мы получили, или на жизненные обстоятельства – ничем не оправдывать себя. Смотреть внутрь себя и исправляться. Необходимо обратиться к Господу с покаянной молитвой, осознать свои грехи и недостоинства, испросить у Господа прощения и сил на то, чтобы жить в благих заповедях Божьих. По окончании Богослужения иерей Димитрий Корнилов поздравил прихожан с Воскресным днем, а также регента нашего прихода Еву Гволик с Днем Ангела! Под сводами Успенского собора было пропето «многая и благая лета» и верующие тепло поздравили Еву с этим событием в ее жизни.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ на январь 2019 г.

Я Н В А Р Ь  2019 г.

РУССКИЙ ПРИХОД ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ

Настоятель Свято-Троицкого прихода

иерей Димитрий Корнилов тел. +36 30 194 90 01.

Еmail: otecdmitry@gmail.com /  сайт прихода www.troiza.org

 

2. Среда 09-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Предпразднство Рождества Христова. Прав. Иоанна Кронштадтского.
5. Суббота 10-00 иерей Святослав Божественная литургия. Суббота пред Рождеством Христовым. Мчч. Феодула, Саторнина, Зотика и др.
16-00 Вечернее богослужение (на венгерском языке).
6. Воскресение 07-15 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия свт. Иоанна Златоуста и Великая вечерня. Рождественский сочельник.
22-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Навечерие Рождества Христова. 

(Великое Повечерие, Лития, Утреня).

7. Понедельник 00-15 иерей Димитрий Рождество Христово. Ранняя праздничная Рождественская Божественная Литургия св. Василия Великого.
09-00 иерей Святослав Поздняя праздничная Рождественская Божественная литургия св. Василия Великого.
8. Вторник 09-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Архиерейская Божественная литургия. Собор Пресвятой Богородицы.
9. Среда 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Апостола первомч. и архидиакона Стефана.
12. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Суббота по Рождестве Христовом.
16-00 Вечернее богослужение (на венгерском языке).
12 января, в субботу, в 14 — 00 состоится Рождественская елка для учащихся церковной школы их родителей и друзей, а также для всех желающих

(см. информацию ниже)

 

13. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Отдание праздника Рождества Христова. Правв. Иосифа Обручника, брата Господня.
14. Понедельник 09-00 иерей Святослав Божественная Литургия свт. Василия Великого. Обрезание Господне. Свт. Василия Великого, архиеп. Кесарии Каппадокийской.
15. Вторник 09-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Преставление, второе обретение мощей прп. Серафима Саровского.
18.

 

Пятница 09-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия свт. Василия Великого и вечерня. Крещенский сочельник. Навечерие Богоявления. Великое освящение воды.
17-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Великое Повечерие. Утреня. Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.
19. Суббота 10-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия свт. Иоанна Златоуста. Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа. Великое освящение воды.
16-00 иерей Димитрий Вечерня (на церковно-славянском языке).
20. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя 34-ая по Богоявлении. Собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна.
21. Понедельник 09-00 иерей Святослав Божественная Литургия. Прпп. Георгия Хозевита и Емилиана исп.
17-00 Молебен о недужных.
24 Четверг 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прп. Феодосия Великого.
25. Пятница 09-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Мц. Татьяны и с нею в Риме пострадавших.
17-00 Благодарственный молебен.
18-00 Занятие чтецов.
26. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Суббота по Богоявлении. Мчч. Ермила и Стратоника.
16-00 Всенощное бдение (на церковно-славянском языке).
27. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

 

Божественная Литургия. Отдание праздника Богоявления.

Равноап. Нины, просветительницы Грузии.

28. Понедельник 17-00 иерей Димитрий

 

Молебен с акафистом иконе Божией Матери «Умягчение злых сердец».
ФЕВРАЛЬ
1. Пятница 09-00 иерей Димитрий Божественная Литургия. Прп. Макария Великого, Египетского. Свт. Марка, архиеп. Ефесского.
17-00 Молебен с акафистом св. блж. Матроне Московской.
2. Суббота 16-00 Вечернее богослужение (на венгерском языке).
3. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя 36-а по Пятидесятнице. Прп. Максима Исповедника, прп. Максима Грека.

 

12 января 2019 г., в субботу, в 14 часов состоится Рождественская елка для учащихся церковной школы при русском приходе Святой Троицы, их родителей и друзей, а также для всех желающих! В программе елки 2 спектакля актерами которого являются наши младшие и старшие ученики.

 

Детский спектакль – «Рождественская ночь», взрослый – «Русский престол: игра началась». В конце праздника к детям придут Дед Мороз и Снегурочка и, конечно, принесут Рождественские подарки!

Вход на Рождественскую елку бесплатный. Стоимость подарка 3 500 фт.

 

Адрес проведения елки: XIII kerület, Mohacs utca 35, русская школа при посольстве РФ в Венгрии. Пожертвования на проведение Рождественской елки вы можете оставлять в церковной лавке Троицкого прихода.

 

По интересующим вопросам звоните Екатерине Варади тел. +36 30 219 10 43.

 

Расписание служб также можно скачать по адресу www.troiza.org