Расписание на октябрь.

ОКТЯБРЬ   2021 г

РУССКИЙ ПРИХОД ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ.

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ.

Богослужения совершаются на церковно-славянском языке, по старому стилю в соборе Успения Пресвятой Богородицы, расположенному по адресу:

г. Будапешт, V район, пл. Петефи №2.

(Венгерская Православная Епархия Московского Патриархата).

 

Настоятель Свято-Троицкого прихода

иерей Димитрий Корнилов тел. +36 30 194 90 01.

Еmail: otecdmitry@gmail.com /  сайт прихода www.troiza.org

 

 

2. Суббота 10-00 иерей Святослав Божественная Литургия. Суббота по Воздвижении. Мчч. Трофима, Савватия и Доримедонта.
3. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя 15-ая по Пятидесятнице. Мчч. Михаила, кн. Черниговского и Феодора, чудотворцев.
8. Пятница 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Преставление прп. Сергия, игумена Радонежского, чудотворца.
9. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Преставление апостола и евангелиста Иоанна Богослова.
10. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Неделя 16-ая по Пятидесятнице. Мч. Каллистрата, Гимназия. Апп. от 70-ти Марка, Аристарха, Зины.
14. Четверг 09-00 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная литургия. Покров Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.
15. Пятница 18-00 иерей Димитрий Занятие для взрослых прихожан о вере и церкви.
16. Суббота 10-00 иерей Святослав Божественная литургия. Сщмчч. Дионисия Ареопагита, Рустика пресв. и Елевферия диакона.
17. Воскресение 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 17-ая по Пятидесятнице. Сщмч. Иерофея, еп. Афинского.
19. Вторник 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Апостола Фомы.
22. Пятница 18-00 иерей Димитрий Занятие для взрослых прихожан о вере и церкви.
23. Суббота 10-00 иерей Димитрий Божественная литургия. Прп. Амвросия Оптинского.
24. Воскресенье 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 18-ая по Пятидесятнице. Память святых отцов VII Вселенского Собора.
26. Вторник 09-00 иерей Святослав Божественная литургия. Иверской иконы Божией Матери.
29. Пятница 18-00 иерей Димитрий Занятие чтецов.
30. Суббота 10-00 иерей Святослав Божественная литургия. Прор. Осии.
31. Воскресенье 07-45 иерей Димитрий

иерей Святослав

Божественная Литургия. Неделя 19-ая по Пятидесятнице. Апостола и евангелиста Луки.

 

Примечание:

В дни совершения Божественной литургии в будни дни исповедь начинается за час до начала литургии. В воскресение начало исповеди с 7-00 до 7-45.

 

О времени совершения Таинств Крещения, Венчания или Соборования, а также о служении молебнов и панихид можно договориться:

 

— с настоятелем русского прихода во имя Святой Троицы, иереем Димитрием Корниловым по телефону +36 30 194 90 01

(email: otecdmitry@gmail.com).

 

— с советником-помощником правящего архиерея, священником прихода иереем Святославом Булахом по телефону + 36 30 714 47 87

(email: bulah@upcmail.hu).

 

— Цикл бесед для взрослых прихожан о вере и церкви проводит по пятницам настоятель Свято-Троицкого прихода священник Димитрий Корнилов (тел +36 30 19-49-001) в трапезной, рядом с Успенским собором.

 

— Церковно-приходской кружок для детей 5-14 лет в настоящий момент работает по адресу: 1092, Ráday utca 31. Приглашаем всех желающих!!!

 

Время проведения занятий (уточняйте по телефону перед посещением):

по субботам с 15-00 до 18-00 :

— младшая группа с 15-00 до 16-30,

— старшая группа с 16-30 до 18-00, кроме последней субботы каждого месяца.

Занятия проводит преподаватель Екатерина Варади тел. +36 30 219 10 43.

 

Расписание и другую информацию о службах, о событиях в приходе вы можете найти на сайте:  www.troiza.org

 

Воздвижение Честнаго и Животворящего креста Господня.

27 сентября 2021 года, в день празднования Всемирного Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста Господня, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась торжественная Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил иерей Святослав Булах, советник-помощник правящего архиерея епархии, клирик прихода.

Великий церковный праздник Воздвижения Креста Христова, выражается в литургическом аспекте почитания христианами Голгофского Креста – орудия спасения всего человечества, – а также двух славных событий обретения этой великой святыни: в 326 году матерью императора Константина Великого царицей Еленой в Иерусалиме около горы Голгофы, и возвращение Честнаго Древа Креста Господня греческим императором Ираклием из Персии, где он находился в плену до VII века.

Название же самого праздника указывает на торжественное поднятие Святого Креста вверх («воздвижение») перед народом после обнаружения его под слоями земли и возвращения от иноверцев. Это единственный из двенадцати величайших праздников церковного годового цикла, исторической основой которого явились не только новозаветные события, но и более поздние – из области церковной истории и Священного Предания.

В этот день Святая Православная Церковь приглашает и всех своих чад воздать благоговейное поклонение Честному и Животворящему Кресту, на котором Господь Иисус Христос перенес величайшие страдания ради спасения человечества. Молитвенные песнопения, прославляющие обретение и явление Креста Господня были исполнены певчими приходского хора под управлением Евы Гволик.

В ходе богослужения алтарником Геннадием Румянцевым было прочитано первое послание святого апостола Павла Коринфским христианам, возвещающее о том, что Крест и страдания Иисуса Христа представляют из себя Божию силу и Божию премудрость. В читаемом иереем Димитрием Евангелии от Иоанна, был представлен рассказ о крестных страданиях Спасителя, о том как Господь, шествуя на место казни, нес на плечах Своих крест, как неустрашимый воин копье, которым имел поразить врага.

В продолжение Божественной литургии, после сугубой ектеньи, иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения пагубного поветрия коронавирусной инфекции. Перед выносом Святых Даров к прихожанам с пастырским словом обратился иерей Димитрий Корнилов. Отец Димитрий поздравил молящихся с великим церковным торжеством, рассказав об истории его возникновения, о спасительной силе Святого Креста.

После причащения прихожан Святых Христовых Тайн, служащее духовенство, торжественно перейдя из алтаря на середину храма к Святому Кресту Господню, совершило три великих поклона перед этой святыней, пропело тропарь и величание двунадесятому празднику После совершенных молитвенных пений отец Димитрий поздравил молящихся с наступившим церковным торжеством, причастников с принятием Святых Христовых Тайн и преподал всем свое пастырское благословение.

Животворящий Крест, вынесенный на середину храма за вчерашним всенощным бдением, будет пребывать на аналое семь дней попразднства и 4 октября будет занесен в алтарь. В самый день праздника Воздвижения установлен строгий пост, подобно тому, как бывает пост по средам и пятницам. Этот пост установлен в воспоминание страданий Господа, претерпевшего смерть на Кресте, и для напоминания о том, что почитание Креста состоит также в умерщвлении плоти.

Божественная литургия в Неделю 14-ю по Пятидесятнице.

26 сентября 2021 года, в Неделю 14-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную литургию. Ему сослужил клирик прихода иерей Святослав Булах.

Наступивший воскресный день церковного календаря, предваряющий собой великий двунадесятый праздник Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста Господня, в церковном уставе именуется Неделей перед Воздвижением.

Этот день предпразднства имеет также и свою собственную праздничную наполненность отличную от содержания наступающего торжества: непосредственно перед Крестовоздвижением Святая Церковь вспоминает обновление, то есть освящение храма Воскресения Христова в Иерусалиме, выстроенного на Голгофском холме святым императором Константином Великим и его матерью равноапостольной царицей Еленой.

В народном сознании этому дню усвоилось имя Воскресения словущего, в ознаменование того, что он, в отличие от самого праздника Светлого Христова Воскресения (Пасхи), считается (слывет) Воскресением и относится именно к освящению храма в честь Воскресения Христова.

Молитвенные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик. За богослужением алтарником Владимиром Архангельским было прочитано послание апостола Павла к Галатам, в котором он уверяет своих христианских собратьев, что ему, как как одному из величайших апостолов и больше всех потрудившихся в апостольском служении, есть чем похвалиться, однако он желает хвалиться не собою, не своими делами и подвигами, не своим происхождением, а только искупительной жертвой Спасителя, только крестом Христовым.

После сугубой ектении, иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции. Перед выносом Святых Даров к молящимся с пастырским словом настоятель прихода иерей Димитрий. Он произнес проповедь на тему евангельского чтения.

В завершение Божественной литургии, по заамвонной молитве, отец Димитрий поблагодарил прихожан за общую молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Тайн, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение, напомнив о грядущем великом двунадесятом торжестве Всемирного Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста Господня.

Божественная литургия в праздник Рождества Пресвятой Богородицы.

21 сентября 2021 года, в праздник Рождества Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная Литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил иерей Святослав Булах, клирик нашего прихода, советник — помощник правящего архиерея епархии.

Праздник Рождества Пресвятой Богородицы является одним из величайших торжеств, посвященных Пречистой Деве Марии, и отмечаемый Святой Церковью, как день настоящей всемирной радости. В этот день празднуется рождение Той, Которая прославляется во всей вселенной как Матерь Божия, Той, через Которую пришел на землю Христос Спаситель.

В Рождестве Богородицы раскрылся весь смысл Ветхого Завета, тех его обетований, говорящих о грядущем Мессии, исполнились человеческие упования и надежды на спасение от вечной смерти. После рождения Девы Марии мир уже не был прежним: в смутный сумрак дохристианских отношений между Богом и людьми, в эту неполноту богооткровения и туманность представлений человека о своем Создателе – с Рождеством Пресвятой Девы начинает вдруг проникать свет грядущего Новозаветного дня, того благословенного дня, что уже больше не кончится.

Вместе с будущей Богоматерью в этом мире рождается и надежда на скорое избавление человеческого рода от рабства греху и вечной смерти, рождается ликующая радость предчувствия скорой встречи с Самим Богом. Господь Иисус Христос – Сын Божий и Сын Пречистой Девы – открыл человечеству вечность, сияние которой уже озаряло лик родившейся Приснодевы Марии. По Своей неизреченной милости и великой любви к человечеству, благоволил Господь даровать земле Ту, которая послужила великому делу нашего спасения. Молитвенные песнопения, наполненные чувством благоговейной радости о рождении преблагословенной Девы, исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.

В Евангельском слове, прочитанном иереем Димитрием, был представлен рассказ апостола Луки о двух сестрах из Вифании – Марфе и Марии, принявших Спасителя в своем доме. Святой евангелист поведал как одна из сестер – Мария – была более почтена Господом за неотлучное пребывание у ног Его в слушании Божественных наставлений, чем Марфа, заботившаяся о многом угощении.

В продолжение богослужения, после сугубой ектеньи, иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции. Перед выносом Святых Даров с пастырским словом к прихожанам обратился иерей Димитрий Корнилов. В своей проповеди он рассказал о духовной стороне празднуемого церковного торжества, привел исторические сведения из жизни родителей Пречистой Девы Марии праведных Иоакима и Анны.

Оканчивая свое слово, отец Димитрий призвал молящихся быть достойными детьми Матери Божией, дабы Она всегда была нашей верной Заступницей и теплой о нас Молитвенницей. После причащения прихожан духовенство из середины храма пропело тропарь и величание двунадесятому торжеству.

По окончании праздничной службы настоятель нашего прихода иерей Димитрий поздравил молящихся с великим церковным торжеством, причастников с принятием Святых Христовых Тайн и преподал всем свое пастырское благословение. Период попразднства наступившего праздника Рождества Пресвятой Богородицы составит четыре дня, и отдание его наступит 25 сентября.

Божественная литургия в Неделю 13-ю по Пятидесятнице.

19 сентября 2021 года, в Неделю 13-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную литургию. Ему сослужил священник нашего прихода иерей Святослав Булах.

В богослужебном суточном круге наступившего воскресного дня Святая Церковь вспоминает чудодейственное явление святого Архангела Михаила во Фригийском городе Хоны, а также празднует память благоверных князя Петра и княгини Февронии Муромских.

День памяти святых благоверных Петра и Февронии отмечается дважды в году – 19 сентября, в честь перенесения их многоцелебных мощей, и 8 июля, в день их праведной кончины. Являя пример идеальной супружеской жизни, христианской любви и преданности, святые Петр и Феврония считаются покровителями православной семьи и брака. День их памяти совпадает с общенациональным праздником – Днем семьи, любви и верности.

Молитвенные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик. За богослужением алтарником Игорем Уткиным было прочитано заключение первого послания апостола Павла к Коринфянам, содержащее увещание к непоколебимой вере и неослабной братской любви.

В своем обращении святой апостол также дал наставления оказывать признательность и уважение к лицам, отличающимся благочестием и трудящимся на общую пользу. В читаемом настоятелем прихода иереем Димитрием Евангелии от Матфея содержалась притча Господа Иисуса Христа о злых виноградарях, изображающая печальную судьбу иудейского народа и израильского государства: Бог, по беспредельной любви и терпению, множество раз напоминал иудеям через Своих пророков о принесении ими плодов покаяния, даже послав им Своего Единородного Сына, Которого они убили. Богослужение продолжилось сугубой ектенией, после которой иерей Святослав вознес молитву о прекращении распространения коронавирусной инфекции.

Перед выносом Святых Даров отец Димитрий произнес проповедь, содержанием которой было толкование прочитанной евангельской притчи. Он отметил, что это новозаветное повествование относится не только к первосвященникам и старейшинам иудейским, что Господь продолжает взывать и ко всем нам, чтобы мы тоже очистили свои души и сердца от греховной нечистоты, стали достойными Его Божественной любви.

По окончании молитвенных пений иерей Димитрий поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, именинника и нашего алтарника Петра с Днем Рождения и преподал всем свое пастырское благословение.

В субботу, 5 сентября 2021 года, состоялось первое занятие церковной школы.

 Мы вновь встретились после нашего лагеря, после всех карантинов и изоляций, без масок и социального расстояния! И вновь мы можем обсуждать тр, что происходит в нашем мире с нами и нашими друзьями и близкими, рассматривая все через призму Евангелия и Божиего промысла. Мы снова вместе для того, чтобы съесть очередной пуд соли ща новый учебный год — сохраняя единство душ и устремлений!
Как всегда, занятия проходят по субботам для двух групп. Урок младшей группы, для детей от 5 до 12 лет, начинается в 15 часов и длится до 17.00.
 Занятие для старшей группы, куда приходят ребята и молодые люди от 13 до 20+ лет, начинается в 17 часов и длится всегда по-разному -до 19.30 или до 20.30.
Последняя неделя месяца -выходной для младшей группы, для старшей -по ситуации.
Адрес проведения занятий: IX ker. Ráday utca 31/ B, Lavecoworking, или трапезная храма на пл. Петефи, д.2.
Вся информация о щанятиях публикуется в чате детей и родителей в Вайбере.
По поводу вступления в ряды учеников (записи у нас нет) звоните Екатерине Варади +36302191043.

Божественная литургия в Неделю 12-ю по Пятидесятнице.

Утром 12 сентября 2021 года, в Неделю 12-ю по Пятидесятнице в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов. Ему сослужил клирик прихода иерей Святослав Булах. Богослужебные песнопения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик.

В послании апостола Павла Коринфянам, читаемом алтарником Юрием Юревичем, говорилось о необходимости твердой и непоколебимой убежденности в истинах Святого Евангелия. Апостол Павел возвестил о возможности такого убеждения посредством уверенности в воскресении Иисуса Христа, которое служит основанием всех истин и достоверность которого выше всякого сомнения.

В Евангельском фрагменте, прочитанном иереем Димитрием, говорилось о богатом юноше, вопросившем Господа о средствах унаследовать жизнь вечную. С уверенностью в своем нравственном достоинстве молодой человек сообщал Спасителю о своих добродетелях. Последующее же за этим испытание показало, что юноше не доставало еще много в его воображаемом совершенстве: не хватало самого главного, без чего невозможно никакое духовное преуспевание – беспристрастия к земным благам, любви к Богу и ближним.

В продолжение богослужения, после сугубой ектении иерей Святослав вознес молитву об избавлении от губительного поветрия коронавирусной инфекции. Перед выносом Святых Даров с пастырским словом на тему воскресного Евангелия к молящимся обратился настоятель прихода иерей Димитрий. По окончании молитвенных пений он поблагодарил собравшихся за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, алтарника и именинника Игоря Уткина с днем Рождения и преподал всем свое благословение.

 

Божественная литургия в праздник усекновения главы Иоанна Предтечи.

В субботу 11 сентября 2021 года, в праздник усекновения главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта состоялась Божественная литургия, возглавил которую настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов.

О мученической кончине святого славного Иоанна Предтечи говориться в Новом Завете. Некоторые подробности этого события, происходившего незадолго до Распятия и Воскресения Господа Иисуса Христа, сохранило и Священное Предание Апостольской Церкви. Из евангельских рассказов и Предания известно, что, совершив Крещение Господа, Иоанн Предтеча продолжил свое пророческое служение, обличая людские грехи и пороки, приводя народ к покаянию и указывая путь ко спасению через веру в Христа Спасителя.

В тот период правителем Галилеи был Ирод Антипа-четвертовластник, сын Ирода Великого – злодея, убившего четырнадцать тысяч вифлеемских младенцев. Он был женат на дочери Ареты, царя аравийского, но, прельстившись красотой Иродиады, жены своего брата Филиппа, по согласию с нею, прогнал от себя первую законную жену, и взял в жены Иродиаду. Пророк Божий открыто порицал царя за это, возвысив против него свой голос: «Не прелюбодействуй». Ни уговоры, ни лесть, ни угрозы со стороны правителя не могли заставить Пророка прекратить обвинения. Тогда Ирод, не терпя обличения, повелел ввергнуть Иоанна в темницу. Спустя год, празднуя день своего рождения, Ирод Антипа устроил пир вельможам, тысяченачальникам и галилейским старейшинам.

На пир пришла дочь Иродиады – Саломея, и стала плясать, чем угодила царю. Танец Саломеи так понравился царю и опьяневшим гостям, что Ирод с клятвой обещал исполнить любое ее желание, хотя бы она попросила полцарства. Иродиада, у которой появилась возможность отомстить святому Пророку и навсегда избавиться от упреков и обличений, потребовала от имени своей дочери голову Иоанна Крестителя. Ирод опечалился, однако из-за гостей и беззаконной клятвы он послал воина в темницу отсечь голову Иоанну Крестителю и отдать ее Саломеи. По преданию, и после кончины уста проповедника покаяния еще раз открылись и произнесли грозные слова обличения: «Ирод, не должно тебе иметь жену Филиппа, брата твоего». Святая Церковь учит, что по своей смерти Креститель Господень Иоанн и во аде благовестил, пребывающим там душам, Бога, явльшегося плотию. После же, когда был разорен ад в Воскресение Христово, Иоанн вместе со всеми другими праведниками изведен был Спасителем оттуда и сподобился многих венцов на небе, как девственник, как пустынножитель, как учитель и проповедник покаяния, как Пророк, Предтеча, Креститель, и, наконец, как мученик. Несмотря на то, что произошедшее событие полно скорби, Церковь Христова его радостно празднует, восхваляя светильника Вселенной и победоносного страдальца.

Традиция праздновать день мученической кончины Иоанна Предтечи возникла уже в первые века христианства. Молитвенные песнопения торжественной службы исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик. В Апостольском и Евангельском чтениях было возвещено о событиях отмечаемых сегодня всей полнотой Православной Церкви. По прочтении Священного Писания отец Димитрий произнес проповедь, рассказав о величайшем подвижнике, аскете и современнике земной жизни Самого Богочеловека Господа Иисуса Христа. Он подчеркнул, что покаяние по призыву проповедника и учителя покаяния – Пророка Господня Иоанна, должно выражаться не только как сердечным сокрушением о содеянных грехах, но и совершенным их оставлением, обращением на путь добродетельной жизни. После причащения прихожан Святыми Христовыми Тайнами у иконы святого Иоанна Предтечи Господня был пропет тропарь и величание великому Пророку. По окончании Божественной литургии иерей Димитрий поблагодарил прихожан за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Даров, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.

Божественная литургия в Неделю 11-ю по Пятидесятнице.

Утром 5 сентября 2021 года, в Неделю 11-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе г. Будапешта настоятель прихода иерей Димитрий Корнилов совершил Божественную литургию. Ему сослужил священник прихода иерей Святослав Булах.

Завершая многодневный период попразднства Успения Пресвятой Богородицы, Святая Церковь совершила в наступивший воскресный день отдание этого великого двунадесятого торжества. Снова в молитвах и песнопениях церковной службы было торжественно воспето событие Успения Пречистой Девы Марии, засвидетельствована небесная слава, какой сподобилась Царица Небесная от Своего Божественного Сына.

Богослужебные молитвенные пения исполнили певчие приходского хора под управлением Евы Гволик. В послании апостола Павла Коринфянам, читаемом алтарником Георгием Юревичем, говорилось о том, что пастыри Церкви, как провозвестники Евангелия, имеют права на материальное вознаграждение со стороны пасомых. Святой Павел указал на то, что вещественные блага, которые апостолы получают от своих верующих собратьев, ничего не значат в сравнении с теми духовными дарами, которые они подают им неустанно.

В евангельском фрагменте, прочитанном иереем Димитрием, была представлена притча Господа Иисуса Христа о немилосердном заимодавце, предупреждающая о том, что непрощающий ближнего своего не сможет и сам получить прощения от Бога. В продолжение богослужения, после сугубой ектении иереей Святослав вознес молитву об избавлении от губительного поветрия коронавирусной инфекции.

Перед выносом Святых Даров к прихожанам обратился настоятель прихода иерей Димитрий. В своем пастырском слове отец Димитрий рассказал о необходимости братского прощения обид и оскорблений. По окончании молитвенных пений отец Димитрий поблагодарил прихожан за совместную молитву, поздравил причастников с принятием Святых Христовых Таин, именинников с днем Ангела и преподал всем свое пастырское благословение.